🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Ils ont apporté une nouvelle recette pour le dîner.” dans d'autres langues
Ils ont apporté une nouvelle recette pour le dîner.
Découvrez comment dire la phrase Ils ont apporté une nouvelle recette pour le dîner. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
They brought a new recipe for dinner.
🇪🇸 Espagnol
Trajeron una nueva receta para la cena.
🇩🇪 Allemand
Sie brachten ein neues Rezept für das Abendessen mit.
🇯🇵 Japonais
彼らは夕食に新しいレシピを持ってきました。
🇫🇷 Français
Ils ont apporté une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 Portugais
Eles trouxeram uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 Russe
Принесли новый рецепт ужина.
🇮🇹 Italien
Hanno portato una nuova ricetta per cena.
🇳🇱 Néerlandais
Ze brachten een nieuw recept voor het avondeten.
🇵🇱 Polonais
Przynieśli nowy przepis na obiad.
🇹🇷 Turc
Akşam yemeği için yeni bir tarif getirdiler.
🇨🇳 Chinois
他们带来了新的晚餐食谱。
🇮🇷 Persan
دستور غذای جدیدی برای شام آوردند.
🇻🇳 Vietnamien
Họ mang đến một công thức mới cho bữa tối.
🇨🇿 Tchèque
Na večeři přinesli nový recept.
🇮🇩 Indonésien
Mereka membawa resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 Coréen
그들은 저녁 식사를 위한 새로운 요리법을 가져왔습니다.
🇸🇦 Arabe
لقد أحضروا وصفة جديدة لتناول العشاء.
🇭🇺 Hongrois
Új receptet hoztak vacsorára.
🇸🇪 Suédois
De tog med ett nytt recept till middag.
🇷🇴 Roumain
Au adus o nouă rețetă pentru cină.
🇬🇷 Grec
Έφεραν μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 Danois
De bragte en ny opskrift på aftensmaden.
🇫🇮 Finnois
He toivat uuden reseptin illalliselle.
🇮🇱 Hébreu
הם הביאו מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 Slovaque
Na večeru priniesli nový recept.
🇹🇭 Thaï
พวกเขานำสูตรอาหารใหม่สำหรับมื้อเย็นมา
🇧🇬 Bulgare
Донесоха нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 Croate
Donijeli su novi recept za večeru.
🇳🇴 Norvégien
De tok med en ny oppskrift på middag.
🇱🇹 Lituanien
Jie atnešė naują vakarienės receptą.
🇷🇸 Serbe
Донели су нови рецепт за вечеру.
🇸🇮 Slovène
Prinesli so nov recept za večerjo.
🇪🇸 Catalan
Van portar una nova recepta per sopar.
🇪🇪 Estonien
Nad tõid õhtusöögiks uue retsepti.
🇱🇻 Letton
Viņi atnesa jaunu vakariņu recepti.
🇮🇳 Hindi
वे रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी लेकर आए।
🇧🇩 Bengali
তারা রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি নিয়ে এসেছে।
🇵🇭 Filipino
Nagdala sila ng bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 Malais
Mereka membawa resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 Ourdou
وہ رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب لائے تھے۔
🇦🇱 Albanais
Ata sollën një recetë të re për darkë.
🇻🇦 Latin
Novam recipe cenam attulerunt.
💚 Espéranto
Ili alportis novan recepton por vespermanĝo.
👽 Klingon
They brought a new recipe for dinner.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Nahar üçün yeni resept gətirdilər.
🇪🇸 Galicien
Trouxeron unha nova receita para a cea.
🇮🇳 Tamoul
இரவு உணவிற்கு ஒரு புதிய செய்முறையைக் கொண்டு வந்தார்கள்.