🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "قیمت این دستگاه در این ماه کاهش چشمگیری داشته است." in other languages
قیمت این دستگاه در این ماه کاهش چشمگیری داشته است.
See how to say the phrase قیمت این دستگاه در این ماه کاهش چشمگیری داشته است. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
The price of this device dropped a lot this month.
🇪🇸 اسپانیایی
El precio de este dispositivo ha bajado significativamente este mes.
🇩🇪 آلمانی
Der Preis für dieses Gerät ist diesen Monat deutlich gesunken.
🇯🇵 ژاپنی
今月、このデバイスの価格が大幅に下がりました。
🇫🇷 فرانسوی
Le prix de cet appareil a considérablement baissé ce mois-ci.
🇧🇷 پرتغالی
O preço deste aparelho caiu bastante este mês.
🇷🇺 روسی
Цена на это устройство значительно снизилась в этом месяце.
🇮🇹 ایتالیایی
Il prezzo di questo dispositivo è diminuito notevolmente questo mese.
🇳🇱 هلندی
De prijs van dit toestel is deze maand flink gedaald.
🇵🇱 لهستانی
Cena tego urządzenia znacząco spadła w tym miesiącu.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Bu cihazın fiyatı bu ay önemli ölçüde düştü.
🇨🇳 چینی
该设备的价格本月大幅下降。
🇮🇷 فارسی
قیمت این دستگاه در این ماه کاهش چشمگیری داشته است.
🇻🇳 ویتنامی
Giá của thiết bị này đã giảm đáng kể trong tháng này.
🇨🇿 چکی
Cena tohoto zařízení tento měsíc výrazně klesla.
🇮🇩 اندونزیایی
Harga perangkat ini turun signifikan pada bulan ini.
🇰🇷 کرهای
이번 달에 이 장치의 가격이 크게 떨어졌습니다.
🇸🇦 عربی
انخفض سعر هذا الجهاز بشكل ملحوظ هذا الشهر.
🇭🇺 مجاری
Ebben a hónapban jelentősen csökkent az eszköz ára.
🇸🇪 سوئدی
Priset på denna enhet har sjunkit avsevärt den här månaden.
🇷🇴 رومانیایی
Prețul acestui dispozitiv a scăzut semnificativ în această lună.
🇬🇷 یونانی
Η τιμή αυτής της συσκευής έχει μειωθεί σημαντικά αυτόν τον μήνα.
🇩🇰 دانمارکی
Prisen på denne enhed er faldet markant i denne måned.
🇫🇮 فنلاندی
Tämän laitteen hinta on laskenut merkittävästi tässä kuussa.
🇮🇱 عبری
המחיר של המכשיר הזה ירד משמעותית החודש.
🇸🇰 اسلواکی
Cena tohto zariadenia tento mesiac výrazne klesla.
🇹🇭 تایلندی
ราคาของอุปกรณ์นี้ลดลงอย่างมากในเดือนนี้
🇧🇬 بلغاری
Цената на това устройство падна значително този месец.
🇭🇷 کروات
Cijena ovog uređaja ovog je mjeseca znatno pala.
🇳🇴 نروژی
Prisen på denne enheten har falt betydelig denne måneden.
🇱🇹 لیتوانیایی
Šio įrenginio kaina šį mėnesį gerokai sumažėjo.
🇷🇸 صربی
Цена овог уређаја је значајно пала овог месеца.
🇸🇮 اسلوونیایی
Cena te naprave je ta mesec močno padla.
🇪🇸 کاتالان
El preu d'aquest dispositiu ha baixat significativament aquest mes.
🇪🇪 استونیایی
Selle seadme hind on sel kuul oluliselt langenud.
🇱🇻 لتونیایی
Šīs ierīces cena šomēnes ir ievērojami kritusies.
🇮🇳 هندی
इस महीने इस डिवाइस की कीमत में काफी गिरावट आई है।
🇧🇩 بنگالی
এই মাসে এই ডিভাইসের দাম উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে।
🇵🇭 فیلیپینی
Malaki ang ibinaba ng presyo ng device na ito ngayong buwan.
🇲🇾 مالایی
Harga peranti ini telah turun dengan ketara pada bulan ini.
🇵🇰 اردو
اس ماہ اس ڈیوائس کی قیمت میں نمایاں کمی آئی ہے۔
🇦🇱 آلبانیایی
Çmimi i kësaj pajisjeje ka rënë ndjeshëm këtë muaj.
🇻🇦 لاتین
Pretium huius machinae significanter hoc mense decidit.
💚 اسپرانتو
La prezo de ĉi tiu aparato signife malpliiĝis ĉi-monate.
👽 کلینگون
The price of this device dropped a lot this month.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Bu cihazın qiyməti bu ay xeyli aşağı düşüb.
🇪🇸 گالیسیایی
O prezo deste dispositivo baixou significativamente este mes.
🇮🇳 تامیلی
இந்த சாதனத்தின் விலை இந்த மாதத்தில் கணிசமாகக் குறைந்துள்ளது.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
بسیار سپاسگزارم (besyar sepasgozaram)
تو خیلی زیبایی (to kheyli zibaee)
خیلی دوستت دارم (kheylī dūstat dāram)
تو برای من خیلی خاص هستی (to barāy-e man kheylī khāṣ hastī)
من خیلی تو را دوست دارم (man kheyli to ra doust daram)
من خیلی به تو افتخار میکنم (man kheyli be to eftekhar mikonam)
az ashnaeyi ba shoma khoshbakhtam
خیلی ممنون برای کمک شما (kheyli mamnoon baraye komak-e shoma)
من این زبان را خیلی خوب صحبت نمیکنم (man in zaban ra kheyli khoob sohbat nemikonam)
از همکاری با شما بسیار خوشحالم (Az hamkari ba shoma besyar khoshhalam)
این واقعاً ارزشش را دارد (in vaghean arzhesha-sh ra darad)
دنیا بیرحم است، اما بسیار زیبا نیز هست (dunya bi-rahm ast, ama besyar ziba niz hast)
بازی خیلی لگ دارد (bazi kheyli lag darad)
خیلی خجالتآور بود (kheyli khejalat-avar bood)
این خیلی غیرعادی است (in kheyli gheyr-e adi ast)
زندگی بسیار کوتاه است (zendegi besyar kootah ast)
دیروز ماه را بستیم، اکنون سال را آغاز میکنیم و فردا برنامهریزی میکنیم (dirooz mah ra bastim, aknoon sal ra aghaz mikonim va farda barnameh-rizi mikonim)
در کارم، من از کاغذ زیادی برای نوشتن گزارشها و یادداشتها استفاده میکنم (dar karam, man az kaghaz-e ziadi baraye neveshtan-e gozaresh-ha va yaddasht-ha estefade mikonam)
او از تلفن برای کار، از کامپیوتر برای برنامهنویسی و از تلویزیون برای استراحت استفاده میکند (o az telefon baraye kar, az computer baraye barnameh-nevisi va az television baraye esterahat estefade mikonad)
آزمون برای داوطلب ضعیف آسان نبود، بلکه بسیار دشوار بود. (azmon baraye davtalab zaif asan nabud, bolkeh besiar dashvar bud.)
آب فراوان بنوشید و استراحت کنید.
مبل بسیار راحت است.
باد بسیار قوی است.
خیابان بسیار پر سر و صدا است.
لیمو خیلی ترش است.
تجربه بسیار مفیدی بود.
این دستکش ها بسیار گرم هستند.
تلفن همراهم زنگ می خورد.
از اینکه به ما سر زدید بسیار سپاسگزاریم.
خیلی زود میبینمت
برای شما آرزوی موفقیت در کارتان دارم.
من خیلی خوشحالم که دوباره شما را می بینم.
شماره تلفن شما چیست؟
از مهمان نوازی شما بسیار سپاسگزارم.
من واقعا از گفتگوی ما لذت بردم.
امروز صبح ترافیک بسیار کند است.
گمرک در فرودگاه بسیار سریع بود.
گوشت لطیف و بسیار خوش طعم است.
این کفش برای پیاده روی بسیار راحت است.
کار تیمی نتایج بسیار بهتری به همراه دارد.
تیم به هدف فروش در ماه رسید.
باتری موبایلم تمام می شود.
سرعت اتصال به اینترنت بسیار افزایش یافته است.
یک اعلان مهم در تلفن همراهم دریافت کردم.
در این ماه باید در مصرف برق صرفه جویی کنیم.
اجرای رقص بسیار مورد تشویق قرار گرفت.
بستنی وانیلی خیلی خوشمزه بود.
موسیقی محیطی این مکان را بسیار دلپذیر کرده بود.
سفره کتان بسیار شیک بود.
گلابی رسیده بسیار شیرین و نرم بود.