🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „In der Schlange verlor er die Geduld.“ in anderen Sprachen
In der Schlange verlor er die Geduld.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz In der Schlange verlor er die Geduld. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
He lost his patience in line.
🇪🇸 Spanisch
Perdió la paciencia en la fila.
🇩🇪 Deutsch
In der Schlange verlor er die Geduld.
🇯🇵 Japanisch
彼は並んでいるうちに忍耐力を失った。
🇫🇷 Französisch
Il a perdu patience en faisant la queue.
🇧🇷 Portugiesisch
Ele perdeu a paciência na fila.
🇷🇺 Russisch
Он потерял терпение в очереди.
🇮🇹 Italienisch
Ha perso la pazienza in fila.
🇳🇱 Niederländisch
Hij verloor zijn geduld in de rij.
🇵🇱 Polnisch
Stracił cierpliwość w kolejce.
🇹🇷 Türkisch
Sırada sabrını yitirdi.
🇨🇳 Chinesisch
他在排队时失去了耐心。
🇮🇷 Persisch
صبرش را در صف از دست داد.
🇻🇳 Vietnamesisch
Anh ta mất kiên nhẫn khi xếp hàng.
🇨🇿 Tschechisch
Ve frontě ztratil trpělivost.
🇮🇩 Indonesisch
Dia kehilangan kesabarannya saat mengantri.
🇰🇷 Koreanisch
그는 줄을 서서 인내심을 잃었습니다.
🇸🇦 Arabisch
لقد فقد صبره في الخط.
🇭🇺 Ungarisch
Sorban elvesztette a türelmét.
🇸🇪 Schwedisch
Han tappade tålamodet i kö.
🇷🇴 Rumänisch
Și-a pierdut răbdarea la coadă.
🇬🇷 Griechisch
Έχασε την υπομονή του στην ουρά.
🇩🇰 Dänisch
Han mistede sin tålmodighed i kø.
🇫🇮 Finnisch
Hän menetti kärsivällisyytensä jonossa.
🇮🇱 Hebräisch
הוא איבד את סבלנותו בתור.
🇸🇰 Slowakisch
V rade stratil trpezlivosť.
🇹🇭 Thailändisch
เขาหมดความอดทนในแถว
🇧🇬 Bulgarisch
Той загуби търпение в опашката.
🇭🇷 Kroatisch
Izgubio je strpljenje u redu.
🇳🇴 Norwegisch
He lost his patience in line.
🇱🇹 Litauisch
Jis prarado kantrybę eilėje.
🇷🇸 Serbisch
Изгубио је стрпљење у реду.
🇸🇮 Slowenisch
V vrsti je izgubil potrpljenje.
🇪🇸 Katalanisch
Va perdre la paciència a la fila.
🇪🇪 Estnisch
Ta kaotas järjekorras kannatuse.
🇱🇻 Lettisch
Viņš rindā zaudēja pacietību.
🇮🇳 Hindi
लाइन में उसने अपना धैर्य खो दिया।
🇧🇩 Bengalisch
লাইনে দাঁড়িয়ে তার ধৈর্য্য হারিয়ে ফেলে।
🇵🇭 Filipino
Nawalan siya ng pasensya sa pila.
🇲🇾 Malaiisch
Dia hilang kesabaran dalam barisan.
🇵🇰 Urdu
اس نے لائن میں اپنا صبر کھو دیا۔
🇦🇱 Albanisch
Ai humbi durimin në radhë.
🇻🇦 Latein
Patientiam in acie perdidit.
💚 Esperanto
Li perdis sian paciencon en vico.
👽 Klingon
jIHvaD Qay' ghaH.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Növbədə səbrini itirdi.
🇪🇸 Galicisch
Perdeu a paciencia na fila.
🇮🇳 Tamil
வரிசையில் பொறுமை இழந்தார்.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Er ist dein Sohn.
Er hat mich ignoriert.
Ich habe keine Geduld dafür
Mit Mut besiegte er Angst, Hass, Sorge und Stolz.
Er beging eine Sünde, aber seine Seele suchte Vergebung und Frieden.
Nach dem Schulabschluss ging er an die Universität, um mehr zu lernen.
Er benutzt das Telefon zum Arbeiten, den Computer zum Programmieren und den Fernseher zum Ausruhen.
Als er morgens aufstand, rannte er, um das Fenster zu öffnen, die Tür zu schließen und den Raum zu betreten.
Bevor er das saubere Auto verkaufte, musste er die letzte ausstehende Gebühr bezahlen.
Obwohl er die Musik von weitem hören konnte, zog er es vor, sich in die Nähe zu setzen, um den lauten Ton zu hören.
Mit Geduld und Weisheit kam er auf die Idee, die die endgültige Lösung brachte.
Er ließ das Auto sauber und glänzend unter dem violetten Abendhimmel zurück.
Die Schlange an der Kasse ist lang.
Er präsentierte eine innovative Idee für das Unternehmen.
Er organisierte ein altes Buch in der Bibliothek.
Er organisierte ein neues Rezept für das Abendessen.
Er organisierte den vollständigen Bericht über den Markt.
Er organisierte die Tickets für die Urlaubsreise.
Er organisierte eine große Wohnung im Stadtzentrum.
Er organisierte das Strandhaus am Ende des Jahres.
Er organisierte ein innovatives Projekt für das Unternehmen.
Er gestaltete den Garten des Hauses mit bunten Blumen.
Er organisierte die Fotos der Geburtstagsfeier.
Er organisierte eine Sammlung klassischer Musikplatten.
Er organisierte das wichtige Dokument im Büro.
Er organisierte eine einfache Lösung für das Problem.
Er organisierte die spezielle Speisekarte des Restaurants.
Er organisierte die Schlüssel zur Haupttür.
Er organisierte ein Überraschungsgeschenk für seinen Freund.
Er stellte den Holztisch im Esszimmer auf.
Er stellte das neue Auto in die Garage.
Er ordnete die saubere Kleidung im Schrank.
Er organisierte einen Online-Kurs zum Thema Programmieren.
Er organisierte die Koffer im Flur.
Er hat ein altes Buch in der Bibliothek gereinigt.
Er hat ein neues Rezept für das Abendessen geklärt.
Es hat den vollständigen Bericht auf den Markt gebracht.
Er hat die Tickets für die Urlaubsreise freigegeben.
Er hat eine große Wohnung im Stadtzentrum gereinigt.
Am Ende des Jahres hat er das Strandhaus aufgeräumt.
Er hat ein innovatives Projekt für das Unternehmen freigegeben.
Er putzte den Hausgarten mit bunten Blumen.
Er hat die Fotos der Geburtstagsfeier aufgeräumt.
Er räumte eine Sammlung klassischer Musikplatten aus.
Er reinigte das wichtige Dokument im Büro.
Er fand eine einfache Lösung für das Problem.
Er hat die Spezialkarte des Restaurants aufgeräumt.
Er reinigte die Schlüssel zur Haupttür.
Er räumte ein Überraschungsgeschenk für seinen Freund auf.
Er reinigte den Holztisch im Esszimmer.
Er hat das neue Auto in der Garage gereinigt.
Er räumte die Kleidung im Schrank auf.
Er hat einen Online-Kurs zum Programmieren absolviert.
Er räumte die Koffer im Flur auf.
Er reparierte ein altes Buch in der Bibliothek.
Er hat ein neues Rezept für das Abendessen ausgearbeitet.
Er hat den kompletten Bericht auf den Markt gebracht.
Er reparierte die Tickets für die Urlaubsreise.
Er richtete eine geräumige Wohnung im Stadtzentrum ein.
Er hat das Strandhaus Ende des Jahres renoviert.
Er hat ein innovatives Projekt für das Unternehmen ins Leben gerufen.
Er gestaltete den Garten des Hauses mit bunten Blumen.
Er hat die Fotos der Geburtstagsfeier repariert.
Er reparierte eine Sammlung klassischer Musikschallplatten.
Er reparierte das wichtige Dokument im Büro.
Er hat eine einfache Lösung für das Problem gefunden.
Er hat die Spezialkarte des Restaurants zusammengestellt.
Er befestigte die Schlüssel an der Haupttür.
Er bereitete ein Überraschungsgeschenk für seinen Freund vor.
Er reparierte den Holztisch im Esszimmer.
Er reparierte das neue Auto in der Garage.
Er reparierte die sauberen Kleidungsstücke im Schrank.
Er richtete einen Online-Kurs zum Programmieren ein.
Er reparierte die Reisetaschen im Flur.
Geduld ist in schwierigen Zeiten unerlässlich.
Er lernte, drei Sprachen fließend zu sprechen.
Für die Zeremonie kaufte er einen blauen Anzug.
Der Tierarzt kümmerte sich mit großer Geduld um die Katze.