🇮🇳 हिन्दी
दूसरी भाषाओं में वाक्यांश "लाइन में उसने अपना धैर्य खो दिया।" कैसे कहते हैं
लाइन में उसने अपना धैर्य खो दिया।
देखें कि वाक्यांश लाइन में उसने अपना धैर्य खो दिया। को 48 भाषाओं में कैसे कहते हैं, उपलब्ध रूपों और उच्चारण के साथ।
अन्य भाषाओं में अनुवाद
🇺🇸 अंग्रेज़ी
He lost his patience in line.
🇪🇸 स्पेनिश
Perdió la paciencia en la fila.
🇩🇪 जर्मन
In der Schlange verlor er die Geduld.
🇯🇵 जापानी
彼は並んでいるうちに忍耐力を失った。
🇫🇷 फ़्रेंच
Il a perdu patience en faisant la queue.
🇧🇷 पुर्तगाली
Ele perdeu a paciência na fila.
🇷🇺 रूसी
Он потерял терпение в очереди.
🇮🇹 इतालवी
Ha perso la pazienza in fila.
🇳🇱 डच
Hij verloor zijn geduld in de rij.
🇵🇱 पोलिश
Stracił cierpliwość w kolejce.
🇹🇷 तुर्की
Sırada sabrını yitirdi.
🇨🇳 चीनी
他在排队时失去了耐心。
🇮🇷 फ़ारसी
صبرش را در صف از دست داد.
🇻🇳 वियतनामी
Anh ta mất kiên nhẫn khi xếp hàng.
🇨🇿 चेक
Ve frontě ztratil trpělivost.
🇮🇩 इंडोनेशियाई
Dia kehilangan kesabarannya saat mengantri.
🇰🇷 कोरियाई
그는 줄을 서서 인내심을 잃었습니다.
🇸🇦 अरबी
لقد فقد صبره في الخط.
🇭🇺 हंगेरियाई
Sorban elvesztette a türelmét.
🇸🇪 स्वीडिश
Han tappade tålamodet i kö.
🇷🇴 रोमानियाई
Și-a pierdut răbdarea la coadă.
🇬🇷 यूनानी
Έχασε την υπομονή του στην ουρά.
🇩🇰 डेनिश
Han mistede sin tålmodighed i kø.
🇫🇮 फ़िनिश
Hän menetti kärsivällisyytensä jonossa.
🇮🇱 हिब्रू
הוא איבד את סבלנותו בתור.
🇸🇰 स्लोवाक
V rade stratil trpezlivosť.
🇹🇭 थाई
เขาหมดความอดทนในแถว
🇧🇬 बुल्गारियाई
Той загуби търпение в опашката.
🇭🇷 क्रोएशियाई
Izgubio je strpljenje u redu.
🇳🇴 नॉर्वेजियाई
He lost his patience in line.
🇱🇹 लिथुआनियाई
Jis prarado kantrybę eilėje.
🇷🇸 सर्बियाई
Изгубио је стрпљење у реду.
🇸🇮 स्लोवेनियाई
V vrsti je izgubil potrpljenje.
🇪🇸 कातालान
Va perdre la paciència a la fila.
🇪🇪 एस्टोनियाई
Ta kaotas järjekorras kannatuse.
🇱🇻 लातवियाई
Viņš rindā zaudēja pacietību.
🇮🇳 हिन्दी
लाइन में उसने अपना धैर्य खो दिया।
🇧🇩 बंगाली
লাইনে দাঁড়িয়ে তার ধৈর্য্য হারিয়ে ফেলে।
🇵🇭 फ़िलिपीनो
Nawalan siya ng pasensya sa pila.
🇲🇾 मलय
Dia hilang kesabaran dalam barisan.
🇵🇰 उर्दू
اس نے لائن میں اپنا صبر کھو دیا۔
🇦🇱 अल्बानियाई
Ai humbi durimin në radhë.
🇻🇦 लैटिन
Patientiam in acie perdidit.
💚 एस्पेरेंतो
Li perdis sian paciencon en vico.
👽 क्लिंगन
jIHvaD Qay' ghaH.
🇦🇿 अज़रबैजानी
Növbədə səbrini itirdi.
🇪🇸 गैलिशियन
Perdeu a paciencia na fila.
🇮🇳 तमिल
வரிசையில் பொறுமை இழந்தார்.
संबंधित वाक्यांश
वह आपका बेटा है (wah aapka beta hai)
उसने मुझे बिना जवाब दिए छोड़ दिया (usne mujhe bina jawab diye chhod diya)
मेरे पास इसके लिए धैर्य नहीं है (mere paas iske liye dhairya nahin hai)
साहस के साथ, उसने पीड़ा, घृणा, चिंता और गर्व पर विजय प्राप्त की (saahas ke saath, usne peeda, ghrina, chinta aur garv par vijay praapt ki)
उसने एक पाप किया, लेकिन उसकी आत्मा ने क्षमा और शांति की तलाश की (usne ek paap kiya, lekin uski aatma ne kshama aur shaanti ki talaash ki)
स्कूल खत्म करने के बाद, वह और अधिक सीखने के लिए विश्वविद्यालय में पढ़ने गया (school khatam karne ke baad, vah aur adhik seekhne ke liye vishvavidyalay mein padhne gaya)
वह काम करने के लिए फोन, प्रोग्रामिंग करने के लिए कंप्यूटर और आराम करने के लिए टेलीविजन का उपयोग करता है (vah kaam karne ke liye phone, programming karne ke liye computer aur aaraam karne ke liye television ka upyog karta hai)
सुबह उठकर, वह खिड़की खोलने, दरवाजा बंद करने और कमरे में प्रवेश करने के लिए दौड़ा (subah uthkar, vah khidki kholne, darwaza band karne aur kamre mein pravesh karne ke liye dauda)
साफ कार बेचने से पहले, उसे अंतिम बकाया शुल्क का भुगतान करना पड़ा (saaf car bechne se pehle, use antim bakaya shulk ka bhugtan karna pada)
हालांकि वह दूर से संगीत सुन सकता था, लेकिन उसने तेज़ आवाज़ सुनने के लिए पास बैठना पसंद किया (haalanaki vah door se sangeet sun sakta tha, lekin usne tez aawaz sunne ke liye paas baithna pasand kiya)
धैर्य और बुद्धिमत्ता के साथ, वह एक ऐसा विचार लेकर आए जिससे निश्चित समाधान मिल गया। (dhairya aur buddhimatta ke sath, wah ek aisa vichar lekar aaye jisse nishchit samadhan mil gaya।)
उसने शाम के बैंगनी आसमान के नीचे कार को साफ़ और चमकता हुआ छोड़ दिया। (usne sham ke baingani aasman ke neeche car ko saaf aur chamakta hua chhod diya।)
चेकआउट लाइन लंबी है.
उन्होंने कंपनी के लिए एक इनोवेटिव आइडिया पेश किया.
उन्होंने पुस्तकालय में एक पुरानी पुस्तक व्यवस्थित की।
उन्होंने रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी का आयोजन किया।
उन्होंने बाजार पर पूरी रिपोर्ट व्यवस्थित की.
उन्होंने छुट्टियों की यात्रा के लिए टिकटों की व्यवस्था की।
उन्होंने शहर के केंद्र में एक बड़े अपार्टमेंट का आयोजन किया।
उन्होंने साल के अंत में बीच हाउस का आयोजन किया।
उन्होंने कंपनी के लिए एक अभिनव परियोजना का आयोजन किया।
उन्होंने घर के बगीचे को रंग-बिरंगे फूलों से सजाया।
उन्होंने बर्थडे पार्टी की तस्वीरें आयोजित कीं.
उन्होंने शास्त्रीय संगीत रिकॉर्ड का एक संग्रह आयोजित किया।
उन्होंने कार्यालय में महत्वपूर्ण दस्तावेज व्यवस्थित किये।
उन्होंने समस्या का एक सरल समाधान निकाला।
उन्होंने रेस्तरां के विशेष मेनू का आयोजन किया।
उसने मुख्य दरवाजे की चाबियाँ व्यवस्थित कीं।
उन्होंने अपने दोस्त के लिए एक सरप्राइज गिफ्ट का आयोजन किया.
उन्होंने भोजन कक्ष में लकड़ी की मेज व्यवस्थित की।
उन्होंने गैराज में नई कार की व्यवस्था की।
उसने साफ-सुथरे कपड़ों को कोठरी में व्यवस्थित किया।
उन्होंने प्रोग्रामिंग पर एक ऑनलाइन पाठ्यक्रम का आयोजन किया।
उसने दालान में सूटकेस व्यवस्थित किये।
उन्होंने लाइब्रेरी में एक पुरानी किताब साफ की.
उन्होंने रात के खाने के लिए एक नया नुस्खा साफ़ किया।
इसने बाजार पर पूरी रिपोर्ट साफ कर दी है.
उन्होंने छुट्टियों की यात्रा के लिए टिकटें साफ़ कर दीं।
उन्होंने शहर के केंद्र में एक बड़े अपार्टमेंट की सफ़ाई की।
वर्ष के अंत में उसने समुद्रतटीय घर की सफ़ाई की।
उन्होंने कंपनी के लिए एक इनोवेटिव प्रोजेक्ट को मंजूरी दी।
उसने घर के बगीचे को रंग-बिरंगे फूलों से साफ किया।
उन्होंने बर्थडे पार्टी की तस्वीरें साफ कर दीं.
उन्होंने शास्त्रीय संगीत रिकॉर्ड का एक संग्रह साफ कर दिया।
उन्होंने कार्यालय में महत्वपूर्ण दस्तावेज की सफाई की.
उन्होंने समस्या का एक सरल समाधान निकाला।
उन्होंने रेस्तरां के विशेष मेनू को साफ़ किया।
उसने मुख्य दरवाजे की चाबियाँ साफ कर दीं।
उसने अपने दोस्त के लिए एक आश्चर्यजनक उपहार तैयार किया।
उसने भोजन कक्ष में लकड़ी की मेज साफ की।
उसने गैराज में नई कार साफ की।
उसने कोठरी में रखे कपड़े साफ किये।
उन्होंने प्रोग्रामिंग पर एक ऑनलाइन कोर्स पास किया।
उसने दालान में सूटकेस साफ किए।
उन्होंने पुस्तकालय में एक पुरानी किताब की मरम्मत की।
उन्होंने रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी तय की.
उन्होंने बाजार पर पूरी रिपोर्ट तय की.
उसने छुट्टियों की यात्रा के लिए टिकटें तय कीं।
उन्होंने शहर के केंद्र में एक विशाल अपार्टमेंट बनवाया।
उन्होंने वर्ष के अंत में समुद्रतटीय घर की मरम्मत की।
उन्होंने कंपनी के लिए एक इनोवेटिव प्रोजेक्ट तय किया.
उन्होंने घर के बगीचे को रंग-बिरंगे फूलों से सजाया।
उन्होंने बर्थडे पार्टी की तस्वीरें ठीक कीं.
उन्होंने शास्त्रीय संगीत रिकॉर्ड के संग्रह की मरम्मत की।
उन्होंने कार्यालय में महत्वपूर्ण दस्तावेज को ठीक किया।
उन्होंने समस्या का एक सरल समाधान तय किया।
उन्होंने रेस्टोरेंट का स्पेशल मेन्यू तय किया.
उसने मुख्य दरवाजे की चाबियाँ लगा दीं।
उसने अपने दोस्त के लिए एक सरप्राइज गिफ्ट तय किया।
उसने भोजन कक्ष में लकड़ी की मेज की मरम्मत की।
उसने गैरेज में नई कार की मरम्मत की।
उसने साफ़ कपड़े अलमारी में ठीक कर दिये।
उन्होंने प्रोग्रामिंग पर एक ऑनलाइन कोर्स तय किया।
उसने यात्रा बैग दालान में रख दिए।
कठिन समय में धैर्य जरूरी है.
उन्होंने तीन भाषाएँ धाराप्रवाह बोलना सीखा।
समारोह के लिए उन्होंने नीला सूट खरीदा।
पशुचिकित्सक ने बड़े धैर्य के साथ बिल्ली की देखभाल की।