🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "خمن عيد ميلاد من اليوم" بلغات أخرى
خمن عيد ميلاد من اليوم (Khammin 'ayd milad man al-yawm)
اطلع على كيفية قول العبارة خمن عيد ميلاد من اليوم في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
guess whose birthday it is
🇪🇸 الإسبانية
Adivina de quién es el cumpleaños
🇩🇪 الألمانية
Ratet mal, wer heute Geburtstag hat
🇯🇵 اليابانية
誰の誕生日か当ててみて (Dare no tanjōbi ka atete mite)
🇫🇷 الفرنسية
Devine à qui est l'anniversaire
🇧🇷 البرتغالية
Adivinha de quem é o aniversário
🇷🇺 الروسية
Угадай, чей сегодня день рождения (Ugaday, chey segodnya den' rozhdeniya)
🇮🇹 الإيطالية
Indovina di chi è il compleanno
🇳🇱 الهولندية
Raad eens wiens verjaardag het is
🇵🇱 البولندية
Zgadnij, czyje to urodziny
🇹🇷 التركية
Tahmin et kimin doğum günü
🇨🇳 الصينية
猜猜看今天是誰的生日 (Cāicāi kàn jīntiān shì shéi de shēngrì)
🇮🇷 الفارسية
حدس بزن امروز تولد کیه (Hads bezan emrooz tavallod-e kie)
🇻🇳 الفيتنامية
Đoán xem hôm nay là sinh nhật của ai
🇨🇿 التشيكية
Hádej, čí jsou to narozeniny
🇮🇩 الإندونيسية
Tebak siapa yang sedang berulang tahun
🇰🇷 الكورية
누구 생일인지 맞춰봐 (Nugu saeng-il-inji matchwo-bwa)
🇸🇦 العربية
خمن عيد ميلاد من اليوم (Khammin 'ayd milad man al-yawm)
🇭🇺 الهنغارية
Találd ki, kinek van a születésnapja
🇸🇪 السويدية
Gissa vems födelsedag det är
🇷🇴 الرومانية
Ghicește a cui e ziua de naștere
🇬🇷 اليونانية
Μάντεψε ποιου τα γενέθλια είναι (Mántepse poioy ta genéthlia eínai)
🇩🇰 الدانمركية
Gæt hvis fødselsdag det er
🇫🇮 الفنلندية
Arvaa kenen syntymäpäivä on
🇮🇱 العبرية
נחשו למי יש יום הולדת (Nenhashu lemi yesh yom huledet)
🇸🇰 السلوفاكية
Hádaj, čie sú to narodeniny
🇹🇭 التايلاندية
ทายซิว่าวันนี้วันเกิดใคร (Taai si wa wan-ni wan-kerd krai)
🇧🇬 البلغارية
Познай чий рожден ден е (Poznay chiy rozhden den e)
🇭🇷 الكرواتية
Pogodi čiji je rođendan
🇳🇴 النرويجية
Gjett hvem sin bursdag det er
🇱🇹 الليتوانية
Atspėk, kieno šiandien gimtadienis
🇷🇸 الصربية
Погоди чији је рођендан (Pogodi čiji je rođendan)
🇸🇮 السلوفانية
Ugani, čigav rojstni dan je
🇪🇸 الكتالانية
Endevina de qui és l'aniversari
🇪🇪 الإستونية
Arva ära, kelle sünnipäev on
🇱🇻 اللاتفية
Uzmini, kura dzimšanas diena ir
🇮🇳 الهندية
अंदाजा लगाओ आज किसका जन्मदिन है (Andaza lagao aaj kiska janmadin hai)
🇧🇩 البنغالية
अनुमान करो आज কার জন্মদিন (Anuman koro aaj kar jonmodin)
🇵🇭 الفلبينية
Hulaan mo kung kaninong birthday ngayon (hulaan mo kung kaninong birthday ngayon)
🇲🇾 الماليزية
Teka hari jadi siapa hari ini
🇵🇰 الأوردية
اندازہ لگائیں آج کس کی سالگرہ ہے (Andaza lagayen aaj kis ki salgirah hai)
🇦🇱 الألبانية
Gjeje se ditëlindja e kujt është
🇻🇦 اللاتينية
Divina cuius dies natalis sit
💚 الإسبرانتو
Divenu, kies naskiĝtago estas
👽 الكلينجون
yI'Ir 'Iv qoS 'oH
🇦🇿 الأذربيجانية
Təxmin et bu gün kimin ad günüdür
🇪🇸 الجاليكية
Adiviña de quen é o aniversario
🇮🇳 التاميلية
இன்று யாருடைய பிறந்தநாள் என்று கண்டுபிடி (Indru yaarudaiya piranthanaal endru kandupidi)
عبارات ذات صلة
يعرف المرء بصحبته (yu'raf al-mar' bi-suhbatihi)
القدر يقود الراغبين، ويجر المترددين (al-qadar yaqūd al-rāghibīn, wa-yajurr al-mutaraddidīn)
من هي الأجمل في العالم؟ (man hiya al-ajmal fī al-‘ālam?)
من كان بيته من زجاج لا يرمي الناس بالحجارة (man kana baytuhu min zujaj la yarmi al-nas bil-hijara)
من يرفع السيف بالسيف يهلك (man yarfa‘ as-sayfa bi-s-sayfi yahlak)
من يريد كل شيء يخسر كل شيء (man yurid kulla shay' yakhsar kulla shay')
عيد ميلاد سعيد، يا صديقتي المفضلة (ayd milad sa'id, ya sadiqati al-mufaddalah)
تهانينا وعيد ميلاد سعيد (tahaniyna wa'ayd milad sa'eyd)
جمال السحر في الأبدية يبدو كأنه جنون لأولئك الذين يقبلون الفشل (jamal al-sihr fi al-abadiyyah yabdu ka-annahu junun li-ula'ika alladhina yaqbaluna al-fashal)
تهانينا بمناسبة ذكرى زواجك!
أنا أبحث عن هدية عيد ميلاد.
اشترينا صور حفلة عيد الميلاد.
وجدت الصور من حفلة عيد الميلاد.
قام بتنظيم صور حفلة عيد الميلاد.
لقد درسوا صور حفلة عيد الميلاد.
أفضّل صور حفلات أعياد الميلاد.
قام فريقنا بتخطيط صور حفلة عيد الميلاد.
شرح المعلم صور حفلة عيد الميلاد.
أوصى الطبيب بالصور من حفلة عيد الميلاد.
قمنا بزيارة صور حفلة عيد الميلاد.
لقد أعدت صور حفلة عيد الميلاد.
قام بتنظيف صور حفلة عيد الميلاد.
لقد أحضروا صورًا من حفلة عيد الميلاد.
شاهدت الصور من حفلة عيد الميلاد.
نسمع صور حفلة عيد الميلاد.
لقد رسمت صور حفلة عيد الميلاد.
قام بإصلاح صور حفلة عيد الميلاد.
لقد أغلقوا صور حفلة عيد الميلاد.
فتحت صور حفلة عيد الميلاد.
لقد اخترنا صور حفلة عيد الميلاد.
لقد كتبت صور حفلة عيد الميلاد.
كانت كعكة عيد الميلاد تحتوي على شموع ملونة.