🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A médica recomendou as malas de viagem no corredor.” em outros idiomas
A médica recomendou as malas de viagem no corredor.
Veja abaixo como dizer a frase A médica recomendou as malas de viagem no corredor. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇪🇸 Espanhol
El médico recomendó llevar maletas por el pasillo.
🇩🇪 Alemão
Der Arzt empfahl
Koffer im Flur zu tragen.
🇯🇵 Japonês
医者は廊下でスーツケースを運ぶことを勧めた。
🇫🇷 Francês
Le médecin a recommandé de porter des valises dans le couloir.
🇧🇷 Português
A médica recomendou as malas de viagem no corredor.
🇷🇺 Russo
Врач рекомендовал носить чемоданы в коридоре.
🇮🇹 Italiano
Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.
🇳🇱 Holandês
De dokter adviseerde om koffers in de gang te dragen.
🇵🇱 Polonês
Lekarz zalecił noszenie walizek na korytarzu.
🇹🇷 Turco
Doktor koridorda bavul taşımayı önerdi.
🇨🇳 Chinês
医生建议在走廊里携带行李箱。
🇮🇷 Persa
دکتر توصیه کرد که چمدان ها را در راهرو حمل کنید.
🇻🇳 Vietnamita
Bác sĩ khuyên nên mang vali ở hành lang.
🇨🇿 Tcheco
Doktor doporučil nosit kufry na chodbu.
🇮🇩 Indonésio
Dokter menyarankan untuk membawa koper di lorong.
🇰🇷 Coreano
의사는 복도에서 여행가방을 들고 다닐 것을 권했습니다.
🇸🇦 Árabe
أوصى الطبيب بحمل الحقائب في الردهة.
🇭🇺 Húngaro
Az orvos azt javasolta
hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra.
🇸🇪 Sueco
Läkaren rekommenderade att bära resväskor i korridoren.
🇷🇴 Romeno
Doctorul a recomandat să cărați valize pe hol.
🇬🇷 Grego
Ο γιατρός συνέστησε να κουβαλάς βαλίτσες στο διάδρομο.
🇩🇰 Dinamarquês
Lægen anbefalede at bære kufferter på gangen.
🇫🇮 Finlandês
Lääkäri suositteli matkalaukkujen kantamista käytävällä.
🇮🇱 Hebraico
הרופא המליץ לשאת מזוודות במסדרון.
🇸🇰 Eslovaco
Lekár odporučil nosiť kufre na chodbu.
🇹🇭 Tailandês
แพทย์แนะนำให้ถือกระเป๋าเดินทางไว้ที่โถงทางเดิน
🇧🇬 Búlgaro
Лекарят препоръча носене на куфари в коридора.
🇭🇷 Croata
Liječnik je preporučio nošenje kofera u hodniku.
🇳🇴 Norueguês
Legen anbefalte å bære kofferter i gangen.
🇱🇹 Lituano
Gydytojas rekomendavo lagaminus neštis koridoriuje.
🇷🇸 Sérvio
Лекар је препоручио ношење кофера у ходнику.
🇸🇮 Esloveno
Zdravnik je priporočil nošenje kovčkov na hodniku.
🇪🇸 Catalão
El metge va recomanar portar maletes al passadís.
🇪🇪 Estoniano
Arst soovitas kohvreid koridoris kanda.
🇱🇻 Letão
Ārsts ieteica gaitenī nest koferus.
🇮🇳 Híndi
डॉक्टर ने दालान में सूटकेस ले जाने की सलाह दी।
🇧🇩 Bengali
ডাক্তার হলওয়েতে স্যুটকেস বহন করার পরামর্শ দিয়েছেন।
🇵🇭 Filipino
Inirerekomenda ng doktor na magdala ng mga maleta sa pasilyo.
🇲🇾 Malaio
Doktor mengesyorkan membawa beg pakaian di lorong.
🇵🇰 Urdu
ڈاکٹر نے سوٹ کیس دالان میں لے جانے کا مشورہ دیا۔
🇦🇱 Albanês
Mjeku rekomandoi mbajtjen e valixheve në korridor.
🇻🇦 Latim
Medicus commendavit vidulos in in ANDRON portandos.
💚 Esperanto
La kuracisto rekomendis porti valizojn en la koridoro.
👽 Klingon
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇦🇿 Azerbaijano
Həkim dəhlizdə çamadan daşımağı tövsiyə etdi.
🇪🇸 Galego
O doutor recomendou levar maletas no corredor.
🇮🇳 Tâmil
ஹால்வேயில் சூட்கேஸ்களை எடுத்துச் செல்ல மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார்.
Frases Relacionadas
aproveite a sua viagem
Boa viagem!
Cuide-se bem durante toda a sua viagem.
Posso mudar o meu assento para o corredor?
Nós compramos as passagens para a viagem de férias.
Nós compramos as malas de viagem no corredor.
Ela encontrou as passagens para a viagem de férias.
Ela encontrou as malas de viagem no corredor.
Ele organizou as passagens para a viagem de férias.
Ele organizou as malas de viagem no corredor.
Eles estudaram as passagens para a viagem de férias.
Eles estudaram as malas de viagem no corredor.
Eu prefiro as passagens para a viagem de férias.
Eu prefiro as malas de viagem no corredor.
Nossa equipe planejou as passagens para a viagem de férias.
Nossa equipe planejou as malas de viagem no corredor.
O professor explicou as passagens para a viagem de férias.
O professor explicou as malas de viagem no corredor.
A médica recomendou as passagens para a viagem de férias.
Nós visitamos as passagens para a viagem de férias.
Nós visitamos as malas de viagem no corredor.
Ela preparou as passagens para a viagem de férias.
Ela preparou as malas de viagem no corredor.
Ele limpou as passagens para a viagem de férias.
Ele limpou as malas de viagem no corredor.
Eles trouxeram as passagens para a viagem de férias.
Eles trouxeram as malas de viagem no corredor.
Eu assisti as passagens para a viagem de férias.
Eu assisti as malas de viagem no corredor.
Nós ouvimos as passagens para a viagem de férias.
Nós ouvimos as malas de viagem no corredor.
Ela desenhou as passagens para a viagem de férias.
Ela desenhou as malas de viagem no corredor.
Ele consertou as passagens para a viagem de férias.
Ele consertou as malas de viagem no corredor.
Eles fecharam as passagens para a viagem de férias.
Eles fecharam as malas de viagem no corredor.
Eu abri as passagens para a viagem de férias.
Eu abri as malas de viagem no corredor.
Nós escolhemos as passagens para a viagem de férias.
Nós escolhemos as malas de viagem no corredor.
Ela escreveu as passagens para a viagem de férias.
Ela escreveu as malas de viagem no corredor.
Ela guardou as lembranças de viagem na caixa.
Nós visitamos um castelo medieval durante a viagem.
Ela organizou as fotos da viagem no álbum.