🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Der Arzt empfahl, Koffer im Flur zu tragen.“ in anderen Sprachen
Der Arzt empfahl, Koffer im Flur zu tragen.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Der Arzt empfahl, Koffer im Flur zu tragen. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇪🇸 Spanisch
El médico recomendó llevar maletas por el pasillo.
🇩🇪 Deutsch
Der Arzt empfahl
Koffer im Flur zu tragen.
🇯🇵 Japanisch
医者は廊下でスーツケースを運ぶことを勧めた。
🇫🇷 Französisch
Le médecin a recommandé de porter des valises dans le couloir.
🇧🇷 Portugiesisch
A médica recomendou as malas de viagem no corredor.
🇷🇺 Russisch
Врач рекомендовал носить чемоданы в коридоре.
🇮🇹 Italienisch
Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.
🇳🇱 Niederländisch
De dokter adviseerde om koffers in de gang te dragen.
🇵🇱 Polnisch
Lekarz zalecił noszenie walizek na korytarzu.
🇹🇷 Türkisch
Doktor koridorda bavul taşımayı önerdi.
🇨🇳 Chinesisch
医生建议在走廊里携带行李箱。
🇮🇷 Persisch
دکتر توصیه کرد که چمدان ها را در راهرو حمل کنید.
🇻🇳 Vietnamesisch
Bác sĩ khuyên nên mang vali ở hành lang.
🇨🇿 Tschechisch
Doktor doporučil nosit kufry na chodbu.
🇮🇩 Indonesisch
Dokter menyarankan untuk membawa koper di lorong.
🇰🇷 Koreanisch
의사는 복도에서 여행가방을 들고 다닐 것을 권했습니다.
🇸🇦 Arabisch
أوصى الطبيب بحمل الحقائب في الردهة.
🇭🇺 Ungarisch
Az orvos azt javasolta
hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra.
🇸🇪 Schwedisch
Läkaren rekommenderade att bära resväskor i korridoren.
🇷🇴 Rumänisch
Doctorul a recomandat să cărați valize pe hol.
🇬🇷 Griechisch
Ο γιατρός συνέστησε να κουβαλάς βαλίτσες στο διάδρομο.
🇩🇰 Dänisch
Lægen anbefalede at bære kufferter på gangen.
🇫🇮 Finnisch
Lääkäri suositteli matkalaukkujen kantamista käytävällä.
🇮🇱 Hebräisch
הרופא המליץ לשאת מזוודות במסדרון.
🇸🇰 Slowakisch
Lekár odporučil nosiť kufre na chodbu.
🇹🇭 Thailändisch
แพทย์แนะนำให้ถือกระเป๋าเดินทางไว้ที่โถงทางเดิน
🇧🇬 Bulgarisch
Лекарят препоръча носене на куфари в коридора.
🇭🇷 Kroatisch
Liječnik je preporučio nošenje kofera u hodniku.
🇳🇴 Norwegisch
Legen anbefalte å bære kofferter i gangen.
🇱🇹 Litauisch
Gydytojas rekomendavo lagaminus neštis koridoriuje.
🇷🇸 Serbisch
Лекар је препоручио ношење кофера у ходнику.
🇸🇮 Slowenisch
Zdravnik je priporočil nošenje kovčkov na hodniku.
🇪🇸 Katalanisch
El metge va recomanar portar maletes al passadís.
🇪🇪 Estnisch
Arst soovitas kohvreid koridoris kanda.
🇱🇻 Lettisch
Ārsts ieteica gaitenī nest koferus.
🇮🇳 Hindi
डॉक्टर ने दालान में सूटकेस ले जाने की सलाह दी।
🇧🇩 Bengalisch
ডাক্তার হলওয়েতে স্যুটকেস বহন করার পরামর্শ দিয়েছেন।
🇵🇭 Filipino
Inirerekomenda ng doktor na magdala ng mga maleta sa pasilyo.
🇲🇾 Malaiisch
Doktor mengesyorkan membawa beg pakaian di lorong.
🇵🇰 Urdu
ڈاکٹر نے سوٹ کیس دالان میں لے جانے کا مشورہ دیا۔
🇦🇱 Albanisch
Mjeku rekomandoi mbajtjen e valixheve në korridor.
🇻🇦 Latein
Medicus commendavit vidulos in in ANDRON portandos.
💚 Esperanto
La kuracisto rekomendis porti valizojn en la koridoro.
👽 Klingon
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Həkim dəhlizdə çamadan daşımağı tövsiyə etdi.
🇪🇸 Galicisch
O doutor recomendou levar maletas no corredor.
🇮🇳 Tamil
ஹால்வேயில் சூட்கேஸ்களை எடுத்துச் செல்ல மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார்.
Verwandte Sätze
genieße deine Reise
Gute Reise!
Passen Sie während Ihrer Reise gut auf sich auf.
Kann ich meinen Sitzplatz zum Gang verlegen?
Wir haben Tickets für die Urlaubsreise gekauft.
Wir kauften Reisetaschen im Flur.
Sie fand die Tickets für die Urlaubsreise.
Sie fand ihre Koffer im Flur.
Er organisierte die Tickets für die Urlaubsreise.
Er organisierte die Koffer im Flur.
Sie studierten die Tickets für die Urlaubsreise.
Sie betrachteten die Koffer im Flur.
Ich bevorzuge Tickets für Urlaubsreisen.
Ich bevorzuge Koffer im Flur.
Unser Team hat die Tickets für die Urlaubsreise geplant.
Unser Team hat die Reisetaschen im Flur geplant.
Der Lehrer erklärte die Tickets für die Ferienreise.
Der Lehrer erklärte die Reisetaschen im Flur.
Der Arzt empfahl Tickets für die Urlaubsreise.
Wir haben die Tickets für die Urlaubsreise besichtigt.
Wir besichtigten die Koffer im Flur.
Sie bereitete die Tickets für die Urlaubsreise vor.
Sie bereitete ihre Reisetaschen im Flur vor.
Er hat die Tickets für die Urlaubsreise freigegeben.
Er räumte die Koffer im Flur auf.
Sie brachten die Tickets für die Urlaubsreise mit.
Sie brachten die Reisetaschen in den Flur.
Ich habe mir die Tickets für die Urlaubsreise angesehen.
Ich beobachtete die Koffer im Flur.
Wir haben die Tickets für die Urlaubsreise gehört.
Wir hören Koffer im Flur.
Sie hat die Tickets für die Urlaubsreise entworfen.
Sie zog die Koffer in den Flur.
Er reparierte die Tickets für die Urlaubsreise.
Er reparierte die Reisetaschen im Flur.
Sie haben die Tickets für die Urlaubsreise geschlossen.
Sie schlossen die Koffer im Flur ab.
Ich habe die Tickets für die Urlaubsreise geöffnet.
Ich öffnete die Koffer im Flur.
Wir wählen die Tickets für die Urlaubsreise aus.
Wir haben unsere Koffer im Flur abgeholt.
Sie hat die Tickets für die Urlaubsreise geschrieben.
Sie schrieb die Reisetaschen im Flur ab.
Ihre Reisesouvenirs bewahrte sie in der Schachtel auf.
Während der Reise besuchten wir eine mittelalterliche Burg.
Sie organisierte die Fotos von der Reise im Album.