🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.” in altre lingue
Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.
Scopri come dire la frase Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇪🇸 Spagnolo
El médico recomendó llevar maletas por el pasillo.
🇩🇪 Tedesco
Der Arzt empfahl
Koffer im Flur zu tragen.
🇯🇵 Giapponese
医者は廊下でスーツケースを運ぶことを勧めた。
🇫🇷 Francese
Le médecin a recommandé de porter des valises dans le couloir.
🇧🇷 Portoghese
A médica recomendou as malas de viagem no corredor.
🇷🇺 Russo
Врач рекомендовал носить чемоданы в коридоре.
🇮🇹 Italiano
Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.
🇳🇱 Olandese
De dokter adviseerde om koffers in de gang te dragen.
🇵🇱 Polacco
Lekarz zalecił noszenie walizek na korytarzu.
🇹🇷 Turco
Doktor koridorda bavul taşımayı önerdi.
🇨🇳 Cinese
医生建议在走廊里携带行李箱。
🇮🇷 Persiano
دکتر توصیه کرد که چمدان ها را در راهرو حمل کنید.
🇻🇳 Vietnamita
Bác sĩ khuyên nên mang vali ở hành lang.
🇨🇿 Ceco
Doktor doporučil nosit kufry na chodbu.
🇮🇩 Indonesiano
Dokter menyarankan untuk membawa koper di lorong.
🇰🇷 Coreano
의사는 복도에서 여행가방을 들고 다닐 것을 권했습니다.
🇸🇦 Arabo
أوصى الطبيب بحمل الحقائب في الردهة.
🇭🇺 Ungherese
Az orvos azt javasolta
hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra.
🇸🇪 Svedese
Läkaren rekommenderade att bära resväskor i korridoren.
🇷🇴 Rumeno
Doctorul a recomandat să cărați valize pe hol.
🇬🇷 Greco
Ο γιατρός συνέστησε να κουβαλάς βαλίτσες στο διάδρομο.
🇩🇰 Danese
Lægen anbefalede at bære kufferter på gangen.
🇫🇮 Finlandese
Lääkäri suositteli matkalaukkujen kantamista käytävällä.
🇮🇱 Ebraico
הרופא המליץ לשאת מזוודות במסדרון.
🇸🇰 Slovacco
Lekár odporučil nosiť kufre na chodbu.
🇹🇭 Thailandese
แพทย์แนะนำให้ถือกระเป๋าเดินทางไว้ที่โถงทางเดิน
🇧🇬 Bulgaro
Лекарят препоръча носене на куфари в коридора.
🇭🇷 Croato
Liječnik je preporučio nošenje kofera u hodniku.
🇳🇴 Norvegese
Legen anbefalte å bære kofferter i gangen.
🇱🇹 Lituano
Gydytojas rekomendavo lagaminus neštis koridoriuje.
🇷🇸 Serbo
Лекар је препоручио ношење кофера у ходнику.
🇸🇮 Sloveno
Zdravnik je priporočil nošenje kovčkov na hodniku.
🇪🇸 Catalano
El metge va recomanar portar maletes al passadís.
🇪🇪 Estone
Arst soovitas kohvreid koridoris kanda.
🇱🇻 Lettone
Ārsts ieteica gaitenī nest koferus.
🇮🇳 Hindi
डॉक्टर ने दालान में सूटकेस ले जाने की सलाह दी।
🇧🇩 Bengalese
ডাক্তার হলওয়েতে স্যুটকেস বহন করার পরামর্শ দিয়েছেন।
🇵🇭 Filippino
Inirerekomenda ng doktor na magdala ng mga maleta sa pasilyo.
🇲🇾 Malese
Doktor mengesyorkan membawa beg pakaian di lorong.
🇵🇰 Urdu
ڈاکٹر نے سوٹ کیس دالان میں لے جانے کا مشورہ دیا۔
🇦🇱 Albanese
Mjeku rekomandoi mbajtjen e valixheve në korridor.
🇻🇦 Latino
Medicus commendavit vidulos in in ANDRON portandos.
💚 Esperanto
La kuracisto rekomendis porti valizojn en la koridoro.
👽 Klingon
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇦🇿 Azerbaigiano
Həkim dəhlizdə çamadan daşımağı tövsiyə etdi.
🇪🇸 Galiziano
O doutor recomendou levar maletas no corredor.
🇮🇳 Tamil
ஹால்வேயில் சூட்கேஸ்களை எடுத்துச் செல்ல மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார்.
Frasi Correlate
goditi il viaggio
Buon viaggio!
Prenditi cura di te durante il tuo viaggio.
Posso spostare il mio posto nel corridoio?
Abbiamo comprato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Abbiamo comprato delle borse da viaggio nel corridoio.
Ha trovato i biglietti per le vacanze.
Ha trovato le sue valigie nel corridoio.
Ha organizzato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha organizzato le valigie nel corridoio.
Studiarono i biglietti per il viaggio di vacanza.
Studiarono le valigie nel corridoio.
Preferisco i biglietti per le vacanze.
Preferisco le valigie nel corridoio.
Il nostro team ha pianificato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Il nostro team ha pianificato le borse da viaggio nel corridoio.
L'insegnante ha spiegato i biglietti per il viaggio di vacanza.
L'insegnante ha spiegato le borse da viaggio nel corridoio.
Il medico mi ha consigliato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Abbiamo visitato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Abbiamo visitato le valigie nel corridoio.
Ha preparato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha preparato le sue borse da viaggio nel corridoio.
Ha liquidato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha pulito le valigie nel corridoio.
Hanno portato i biglietti per le vacanze.
Portarono le borse da viaggio nel corridoio.
Ho guardato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Osservavo le valigie nel corridoio.
Abbiamo sentito i biglietti per le vacanze.
Sentiamo le valigie nel corridoio.
Ha disegnato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha disegnato le valigie nel corridoio.
Ha preparato i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha sistemato le borse da viaggio nel corridoio.
Hanno chiuso i biglietti per il viaggio di vacanza.
Hanno chiuso le valigie nel corridoio.
Ho aperto i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ho aperto le valigie nel corridoio.
Scegliamo i biglietti per il viaggio di vacanza.
Abbiamo raccolto le valigie nel corridoio.
Ha scritto i biglietti per il viaggio di vacanza.
Ha scritto le borse da viaggio nel corridoio.
Conservava i suoi souvenir di viaggio nella scatola.
Durante il viaggio abbiamo visitato un castello medievale.
Ha organizzato le foto del viaggio nell'album.
Ha comprato uno zaino robusto per il viaggio in campeggio.