🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A médica recomendou uma nova receita para o jantar.” em outros idiomas
A médica recomendou uma nova receita para o jantar.
Veja abaixo como dizer a frase A médica recomendou uma nova receita para o jantar. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The doctor recommended a new recipe for dinner.
🇪🇸 Espanhol
El médico recomendó una nueva receta para la cena.
🇩🇪 Alemão
Der Arzt empfahl ein neues Rezept für das Abendessen.
🇯🇵 Japonês
医者は夕食に新しいレシピを勧めた。
🇫🇷 Francês
Le médecin lui a recommandé une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 Português
A médica recomendou uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 Russo
Доктор порекомендовал новый рецепт ужина.
🇮🇹 Italiano
Il medico mi ha consigliato una nuova ricetta per la cena.
🇳🇱 Holandês
De dokter raadde een nieuw recept voor het avondeten aan.
🇵🇱 Polonês
Lekarz zalecił nowy przepis na obiad.
🇹🇷 Turco
Doktor akşam yemeği için yeni bir tarif önerdi.
🇨🇳 Chinês
医生推荐了一种新的晚餐食谱。
🇮🇷 Persa
دکتر دستور جدیدی برای شام توصیه کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Bác sĩ đề nghị một công thức mới cho bữa tối.
🇨🇿 Tcheco
Doktor doporučil nový recept na večeři.
🇮🇩 Indonésio
Dokter merekomendasikan resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 Coreano
의사는 저녁 식사에 대한 새로운 조리법을 추천했습니다.
🇸🇦 Árabe
أوصى الطبيب بوصفة جديدة للعشاء.
🇭🇺 Húngaro
Az orvos új receptet javasolt vacsorára.
🇸🇪 Sueco
Läkaren rekommenderade ett nytt recept till middag.
🇷🇴 Romeno
Doctorul a recomandat o nouă rețetă pentru cină.
🇬🇷 Grego
Ο γιατρός σύστησε μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 Dinamarquês
Lægen anbefalede en ny opskrift til aftensmaden.
🇫🇮 Finlandês
Lääkäri suositteli uutta reseptiä päivälliselle.
🇮🇱 Hebraico
הרופא המליץ על מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 Eslovaco
Lekár odporučil nový recept na večeru.
🇹🇭 Tailandês
คุณหมอแนะนำมื้อเย็นสูตรใหม่
🇧🇬 Búlgaro
Лекарят препоръча нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 Croata
Liječnik je preporučio novi recept za večeru.
🇳🇴 Norueguês
Legen anbefalte en ny oppskrift til middag.
🇱🇹 Lituano
Vakarienei gydytojas rekomendavo naują receptą.
🇷🇸 Sérvio
Доктор је препоручио нови рецепт за вечеру.
🇸🇮 Esloveno
Zdravnik je priporočil nov recept za večerjo.
🇪🇸 Catalão
El metge va recomanar una nova recepta per sopar.
🇪🇪 Estoniano
Arst soovitas õhtusöögiks uut retsepti.
🇱🇻 Letão
Ārsts ieteica jaunu recepti vakariņām.
🇮🇳 Híndi
डॉक्टर ने रात के खाने के लिए एक नया नुस्खा सुझाया।
🇧🇩 Bengali
ডাক্তার রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি সুপারিশ করেছেন।
🇵🇭 Filipino
Inirerekomenda ng doktor ang isang bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 Malaio
Doktor mengesyorkan resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 Urdu
ڈاکٹر نے رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب تجویز کی۔
🇦🇱 Albanês
Mjeku rekomandoi një recetë të re për darkë.
🇻🇦 Latim
Medicus recipe cenam novam commendavit.
💚 Esperanto
La kuracisto rekomendis novan recepton por vespermanĝo.
👽 Klingon
The doctor recommended a new recipe for dinner.
🇦🇿 Azerbaijano
Həkim nahar üçün yeni resept tövsiyə etdi.
🇪🇸 Galego
O doutor recomendou unha nova receita para a cea.
🇮🇳 Tâmil
இரவு உணவிற்கு ஒரு புதிய செய்முறையை மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார்.
Frases Relacionadas
Vou cozinhar o jantar hoje.
Para a receita, usei ovo, uma pitada de açúcar e um pouco de sal.
No jantar com o casal de amigos, eles gostam de beber cerveja e vinho.
Esta receita precisa de sal.
Escove os dentes depois do jantar.
A receita leva dois ovos.
Nós compramos uma nova receita para o jantar.
Nós compramos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela encontrou uma nova receita para o jantar.
Ela encontrou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele organizou uma nova receita para o jantar.
Ele organizou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles estudaram uma nova receita para o jantar.
Eles estudaram a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu prefiro uma nova receita para o jantar.
Eu prefiro a mesa de madeira da sala de jantar.
Nossa equipe planejou uma nova receita para o jantar.
Nossa equipe planejou a mesa de madeira da sala de jantar.
O professor explicou uma nova receita para o jantar.
O professor explicou a mesa de madeira da sala de jantar.
A médica recomendou a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós visitamos uma nova receita para o jantar.
Nós visitamos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela preparou uma nova receita para o jantar.
Ela preparou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele limpou uma nova receita para o jantar.
Ele limpou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles trouxeram uma nova receita para o jantar.
Eles trouxeram a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu assisti uma nova receita para o jantar.
Eu assisti a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós ouvimos uma nova receita para o jantar.
Nós ouvimos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela desenhou uma nova receita para o jantar.
Ela desenhou a mesa de madeira da sala de jantar.
Ele consertou uma nova receita para o jantar.
Ele consertou a mesa de madeira da sala de jantar.
Eles fecharam uma nova receita para o jantar.
Eles fecharam a mesa de madeira da sala de jantar.
Eu abri uma nova receita para o jantar.
Eu abri a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós escolhemos uma nova receita para o jantar.
Nós escolhemos a mesa de madeira da sala de jantar.
Ela escreveu uma nova receita para o jantar.
Ela escreveu a mesa de madeira da sala de jantar.
Nós comemoramos a conquista da equipe com um jantar.
A receita de bolo da vovó é um segredo de família.
Ela usou um vestido azul escuro no jantar.