🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Eu abri uma nova receita para o jantar.” em outros idiomas
Eu abri uma nova receita para o jantar.
Veja abaixo como dizer a frase Eu abri uma nova receita para o jantar. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I opened a new recipe for dinner.
🇪🇸 Espanhol
Abrí una nueva receta para la cena.
🇩🇪 Alemão
Ich habe ein neues Rezept für das Abendessen geöffnet.
🇯🇵 Japonês
夕食の新しいレシピを開きました。
🇫🇷 Francês
J'ai ouvert une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 Português
Eu abri uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 Russo
Я открыла новый рецепт ужина.
🇮🇹 Italiano
Ho aperto una nuova ricetta per cena.
🇳🇱 Holandês
Ik opende een nieuw recept voor het avondeten.
🇵🇱 Polonês
Otworzyłam nowy przepis na obiad.
🇹🇷 Turco
Akşam yemeği için yeni bir tarif açtım.
🇨🇳 Chinês
我打开了一份新的晚餐食谱。
🇮🇷 Persa
یک دستور جدید برای شام باز کردم.
🇻🇳 Vietnamita
Tôi đã mở một công thức mới cho bữa tối.
🇨🇿 Tcheco
Otevřel jsem nový recept na večeři.
🇮🇩 Indonésio
Saya membuka resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 Coreano
새로운 저녁 레시피를 공개했습니다.
🇸🇦 Árabe
فتحت وصفة جديدة للعشاء.
🇭🇺 Húngaro
Új receptet nyitottam vacsorára.
🇸🇪 Sueco
Jag öppnade ett nytt recept på middag.
🇷🇴 Romeno
Am deschis o nouă rețetă pentru cină.
🇬🇷 Grego
Άνοιξα μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg åbnede en ny opskrift på aftensmaden.
🇫🇮 Finlandês
Avasin uuden reseptin päivälliselle.
🇮🇱 Hebraico
פתחתי מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 Eslovaco
Otvorila som nový recept na večeru.
🇹🇭 Tailandês
ฉันเปิดสูตรใหม่สำหรับมื้อเย็น
🇧🇬 Búlgaro
Отворих нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 Croata
Otvorila sam novi recept za večeru.
🇳🇴 Norueguês
Jeg åpnet en ny oppskrift på middag.
🇱🇹 Lituano
Atidariau naują vakarienės receptą.
🇷🇸 Sérvio
Отворио сам нови рецепт за вечеру.
🇸🇮 Esloveno
Odprla sem nov recept za večerjo.
🇪🇸 Catalão
Vaig obrir una nova recepta per sopar.
🇪🇪 Estoniano
Avasin uue õhtusöögi retsepti.
🇱🇻 Letão
Es atvēru jaunu vakariņu recepti.
🇮🇳 Híndi
मैंने रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी खोली।
🇧🇩 Bengali
আমি রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি খুললাম।
🇵🇭 Filipino
Nagbukas ako ng bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 Malaio
Saya membuka resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 Urdu
میں نے رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب کھولی۔
🇦🇱 Albanês
Hapa një recetë të re për darkë.
🇻🇦 Latim
Novam recipe cenam aperui.
💚 Esperanto
Mi malfermis novan recepton por vespermanĝo.
👽 Klingon
I opened a new recipe for dinner.
🇦🇿 Azerbaijano
Nahar üçün yeni resept açdım.
🇪🇸 Galego
Abrín unha nova receita para a cea.
🇮🇳 Tâmil
இரவு உணவிற்கான புதிய செய்முறையைத் திறந்தேன்.