🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A praia de areia branca, o mar calmo e o sol forte no céu formam uma bela paisagem.” em outros idiomas
A praia de areia branca, o mar calmo e o sol forte no céu formam uma bela paisagem.
Veja abaixo como dizer a frase A praia de areia branca, o mar calmo e o sol forte no céu formam uma bela paisagem. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The white sand beach
the calm sea and the strong sun in the sky form a beautiful landscape.
🇪🇸 Espanhol
La playa de arena blanca
el mar en calma y el fuerte sol en el cielo forman un hermoso paisaje.
🇩🇪 Alemão
Der weiße Sandstrand
das ruhige Meer und die starke Sonne am Himmel bilden eine wunderschöne Landschaft.
🇯🇵 Japonês
白い砂浜、穏やかな海、空に輝く強い日差しが美しい風景を作り出しています。 (Shiroi sunahama
odayakanaumi
sora ni kagayaku tsuyoi hizashi ga utsukushī fūkei o tsukuridashite imasu.)
🇫🇷 Francês
La plage de sable blanc
la mer calme et le fort soleil dans le ciel forment un magnifique paysage.
🇧🇷 Português
A praia de areia branca
o mar calmo e o sol forte no céu formam uma bela paisagem.
🇷🇺 Russo
Белый песчаный пляж
спокойное море и яркое солнце в небе создают красивый пейзаж. (Belyy peschanyy plyazh
spokoynoye more i yarkoye solntse v nebe sozdayut krasivyy peyzazh.)
🇮🇹 Italiano
La spiaggia di sabbia bianca
il mare calmo e il forte sole nel cielo formano uno splendido paesaggio.
🇳🇱 Holandês
Het witte zandstrand
de kalme zee en de felle zon aan de hemel vormen een prachtig landschap.
🇵🇱 Polonês
Biała piaszczysta plaża
spokojne morze i mocne słońce na niebie tworzą piękny krajobraz.
🇹🇷 Turco
Beyaz kumlu plaj
sakin deniz ve gökyüzündeki güçlü güneş güzel bir manzara oluşturuyor.
🇨🇳 Chinês
洁白的沙滩、平静的海面和天空中强烈的阳光，构成了一道美丽的风景线。 (Jiébái de shātān
píngjìng dì hǎimiàn hé tiānkōng zhōng qiángliè de yángguāng
gòuchéngle yīdào měilì de fēngjǐngxiàn.)
🇮🇷 Persa
ساحل شنی سفید، دریای آرام و خورشید قوی در آسمان منظره زیبایی را تشکیل می دهند. (sahel sheni sefid
dariyaye aram ve khorshid ghooye dar asman monazareh zibayi ra tashkil mi dahand.)
🇻🇳 Vietnamita
Bãi biển cát trắng
mặt biển êm đềm và ánh nắng gay gắt trên bầu trời tạo thành một cảnh quan tuyệt đẹp.
🇨🇿 Tcheco
Pláž s bílým pískem
klidné moře a silné slunce na obloze tvoří nádhernou krajinu.
🇮🇩 Indonésio
Pantai berpasir putih
laut yang tenang
dan terik matahari di langit membentuk pemandangan yang indah.
🇰🇷 Coreano
백사장과 잔잔한 바다
하늘의 강한 태양이 아름다운 풍경을 이룬다. (baegsajang-gwa janjanhan bada
haneul-ui ganghan taeyang-i aleumdaun pung-gyeong-eul ilunda.)
🇸🇦 Árabe
يشكل الشاطئ ذو الرمال البيضاء والبحر الهادئ والشمس القوية في السماء مناظر طبيعية جميلة. (yushakil alshaati dhu alrimal albayda' walbahr alhadi walshams alqawiat fi alsama' manazir tabieiat jamilatun.)
🇭🇺 Húngaro
A fehér homokos tengerpart
a nyugodt tenger és az erős napsütés az égen gyönyörű tájat alkot.
🇸🇪 Sueco
Den vita sandstranden
det lugna havet och den starka solen på himlen bildar ett vackert landskap.
🇷🇴 Romeno
Plaja cu nisip alb
marea calmă și soarele puternic de pe cer formează un peisaj frumos.
🇬🇷 Grego
Η παραλία με τη λευκή άμμο
η ήρεμη θάλασσα και ο δυνατός ήλιος στον ουρανό σχηματίζουν ένα όμορφο τοπίο. (I paralía me ti lefkí ámmo
i íremi thálassa kai o dynatós ílios ston ouranó schimatízoun éna ómorfo topío.)
🇩🇰 Dinamarquês
Den hvide sandstrand
det stille hav og den stærke sol på himlen danner et smukt landskab.
🇫🇮 Finlandês
Valkoinen hiekkaranta
tyyni meri ja voimakas aurinko taivaalla muodostavat kauniin maiseman.
🇮🇱 Hebraico
חוף החול הלבן
הים השקט והשמש החזקה בשמיים יוצרים נוף יפהפה. (chof hachul halvan
him hashekt vehishmash hachzaka beshmi'im yezrim nof yafefa.)
🇸🇰 Eslovaco
Pláž s bielym pieskom
pokojné more a silné slnko na oblohe tvoria nádhernú krajinu.
🇹🇭 Tailandês
หาดทรายขาว ทะเลอันเงียบสงบ และแสงแดดที่แรงกล้าบนท้องฟ้าทำให้เกิดภูมิทัศน์ที่สวยงาม (H̄ād thrāy k̄hāw thale xạn ngeīyb s̄ngb læa s̄ængdæd thī̀ ræng kl̂ā bn tĥxngf̂ā thảh̄ı̂ keid p̣hūmi thạṣ̄n̒ thī̀ s̄wyngām)
🇧🇬 Búlgaro
Белият пясъчен плаж
спокойното море и силното слънце в небето образуват красив пейзаж.
🇭🇷 Croata
Bijela pješčana plaža
mirno more i jako sunce na nebu čine prekrasan krajolik.
🇳🇴 Norueguês
Den hvite sandstranden
det stille havet og den sterke solen på himmelen danner et vakkert landskap.
🇱🇹 Lituano
Balto smėlio paplūdimys
rami jūra ir stipri saulė danguje sudaro nuostabų kraštovaizdį.
🇷🇸 Sérvio
Плажа са белим песком
мирно море и јако сунце на небу чине прелеп пејзаж.
🇸🇮 Esloveno
Bela peščena plaža
mirno morje in močno sonce na nebu tvorijo čudovito pokrajino.
🇪🇸 Catalão
La platja de sorra blanca
el mar en calma i el sol fort al cel formen un paisatge preciós.
🇪🇪 Estoniano
Valge liivarand
rahulik meri ja tugev päike taevas moodustavad kauni maastiku.
🇱🇻 Letão
Balto smilšu pludmale
mierīgā jūra un spēcīgā saule debesīs veido skaistu ainavu.
🇮🇳 Híndi
सफेद रेत वाला समुद्र तट
शांत समुद्र और आकाश में तेज़ धूप एक सुंदर परिदृश्य का निर्माण करती है। (safed ret wala samudra tat
shant samudra aur aakash mein tez dhoop ek sundar paridrishya ka nirman karti hai।)
🇧🇩 Bengali
সাদা বালির সৈকত
শান্ত সমুদ্র এবং আকাশে শক্তিশালী সূর্য একটি সুন্দর প্রাকৃতিক দৃশ্য তৈরি করে। (sada balir soikato
shanto samudra ebong akashe shoktishali surjo ekti sundor prakritik drishyo toiri kore।)
🇵🇭 Filipino
Ang puting buhangin beach
ang kalmado na dagat at ang malakas na araw sa kalangitan ay bumubuo ng isang magandang tanawin.
🇲🇾 Malaio
Pantai pasir putih
laut yang tenang dan matahari yang kuat di langit membentuk landskap yang indah.
🇵🇰 Urdu
سفید ریت کا ساحل، پرسکون سمندر اور آسمان میں تیز سورج ایک خوبصورت منظر پیش کرتے ہیں۔
🇦🇱 Albanês
Plazhi me rërë të bardhë
deti i qetë dhe dielli i fortë në qiell formojnë një peizazh të bukur.
🇻🇦 Latim
Arenae albae litus
mare tranquillum et fortis sol in caelo pulchram landscape formant.
💚 Esperanto
La blanka sabla plaĝo
la trankvila maro kaj la forta suno sur la ĉielo formas belan pejzaĝon.
👽 Klingon
bIQ 'ej jul
Chal IH (bIQ 'ej jul
Chal IH)
🇦🇿 Azerbaijano
Ağ qumlu çimərlik
sakit dəniz və səmada güclü günəş gözəl mənzərə yaradır.
🇪🇸 Galego
A praia de area branca
o mar en calma e o forte sol no ceo forman unha fermosa paisaxe.
🇮🇳 Tâmil
வெள்ளை மணல் கடற்கரை
அமைதியான கடல் மற்றும் வானத்தில் வலுவான சூரியன் ஒரு அழகான நிலப்பரப்பை உருவாக்குகிறது. (vellai manal kadarkarai
amaithiyaana kadal matrum vaanaththil valuvaana suriyan oru alagaana nilaparapai uruvaakkukirathu.)
Frases Relacionadas
Forte na ação, suave no modo
Eu sou o mais forte.
Com um grito de dor, o homem perdeu a consciência sob o sol quente.
Daquela alta montanha, podemos ver o mar, o oceano e o lago calmo.
No céu azul, o sol brilha de dia, e a lua com cada estrela brilha à noite.
No zoológico, vimos o urso marrom, o leão forte, o tigre ágil e o elefante gigante.
Nas férias, nós fomos passear no parque, descansar na praia e correr no campo.
No jardim florido, as borboletas voam de flor em flor sob o sol.
Ele deixou o carro limpo e brilhando sob o céu roxo do entardecer.
O vento está muito forte.
O céu está limpo e azul.
A praia fica bonita ao amanhecer.
Esta rua vai direto para a praia principal?
Sou alérgico a frutos do mar e amendoim.
Crie uma senha forte com números e símbolos.
Nós compramos a casa de praia no final do ano.
Ela encontrou a casa de praia no final do ano.
Ele organizou a casa de praia no final do ano.
Eles estudaram a casa de praia no final do ano.
Eu prefiro a casa de praia no final do ano.
Nossa equipe planejou a casa de praia no final do ano.
O professor explicou a casa de praia no final do ano.
A médica recomendou a casa de praia no final do ano.
Nós visitamos a casa de praia no final do ano.
Ela preparou a casa de praia no final do ano.
Ele limpou a casa de praia no final do ano.
Eles trouxeram a casa de praia no final do ano.
Eu assisti a casa de praia no final do ano.
Nós ouvimos a casa de praia no final do ano.
Ela desenhou a casa de praia no final do ano.
Ele consertou a casa de praia no final do ano.
Eles fecharam a casa de praia no final do ano.
Eu abri a casa de praia no final do ano.
Nós escolhemos a casa de praia no final do ano.
Ela escreveu a casa de praia no final do ano.
O sol brilha forte no verão.
O mar está calmo e limpo hoje.
A lua cheia iluminou toda a praia à noite.
A luz do sol ilumina a sala pela manhã.
Nós ouvimos o barulho das ondas do mar.
O sol nasceu no horizonte trazendo um novo dia.
A chuva passou e o céu ficou totalmente azul.
Nós encontramos um concha bonita na areia.
A água do mar estava morna e agradável.
A brisa do mar refrescou o dia abafado.
A estrela cadente cruzou o céu da noite.
A neve derreteu sob o sol forte da primavera.
Nós assistimos ao pôr do sol do alto do farol.
A praia de areia branca atrai muitos turistas.
A chuva forte lavou as ruas da cidade.
Ela colocou um chapéu de palha para se proteger do sol.
O serralheiro fez uma grade de ferro forte.
Nós tomamos um café bem forte à tarde.
A lua crescente brilhava no céu azul escuro.
O pescador consertou a rede de pesca na praia.
Nós vimos um grupo de golfinhos nadando no mar.
A praia de águas calmas é perfeita para crianças.
Nós assistimos à queima de fogos na praia.
O pescador voltou para a praia com a rede cheia.
A brisa do mar balançava as folhas da palmeira.
O pintor fez uma pintura da paisagem rural.
A sombra da tamareira protegia do sol do deserto.
Nós apreciamos o por do sol na colina.
Nós andamos de bicicleta pelo calçadão da praia.
A luz das estrelas iluminava o céu limpo.
A janela de vidro permitia ver a paisagem.
Nós assistimos ao pôr do sol no mirante da cidade.
Nós apreciamos o céu estrelado durante o acampamento.
A névoa sobre o rio desapareceu com o sol.
O fotógrafo fez um ensaio fotográfico na praia.
A água transparente da praia deixava ver os peixes.
A vista da janela do quarto dava para o mar.