🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「今日は家の掃除をしなければなりません。」を何と言う？
今日は家の掃除をしなければなりません。
「今日は家の掃除をしなければなりません。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
I need to clean the house today.
🇪🇸 スペイン語
Necesito limpiar la casa hoy.
🇩🇪 ドイツ語
Ich muss heute das Haus putzen.
🇯🇵 日本語
今日は家の掃除をしなければなりません。
🇫🇷 フランス語
Je dois nettoyer la maison aujourd'hui.
🇧🇷 ポルトガル語
Preciso limpar a casa hoje.
🇷🇺 ロシア語
Мне нужно убрать дом сегодня.
🇮🇹 イタリア語
Devo pulire la casa oggi.
🇳🇱 オランダ語
Ik moet vandaag het huis schoonmaken.
🇵🇱 ポーランド語
Muszę dzisiaj posprzątać dom.
🇹🇷 トルコ語
Bugün evi temizlemem gerekiyor.
🇨🇳 中国語
我今天需要打扫房子。
🇮🇷 ペルシア語
امروز باید خونه رو تمیز کنم
🇻🇳 ベトナム語
Hôm nay tôi cần dọn dẹp nhà cửa.
🇨🇿 チェコ語
Dnes musím uklidit dům.
🇮🇩 インドネシア語
Saya perlu membersihkan rumah hari ini.
🇰🇷 韓国語
오늘은 집을 청소해야 해요.
🇸🇦 アラビア語
أحتاج لتنظيف المنزل اليوم.
🇭🇺 ハンガリー語
Ma ki kell takarítanom a házat.
🇸🇪 スウェーデン語
Jag måste städa huset idag.
🇷🇴 ルーマニア語
Trebuie să fac azi curat în casă.
🇬🇷 ギリシャ語
Πρέπει να καθαρίσω το σπίτι σήμερα.
🇩🇰 デンマーク語
Jeg skal have gjort rent i huset i dag.
🇫🇮 フィンランド語
Minun täytyy siivota koti tänään.
🇮🇱 ヘブライ語
אני צריך לנקות את הבית היום.
🇸🇰 スロバキア語
Dnes potrebujem upratať dom.
🇹🇭 タイ語
วันนี้ฉันต้องทำความสะอาดบ้าน
🇧🇬 ブルガリア語
Днес трябва да почистя къщата.
🇭🇷 クロアチア語
Danas moram počistiti kuću.
🇳🇴 ノルウェー語
Jeg må vaske huset i dag.
🇱🇹 リトアニア語
Man šiandien reikia tvarkyti namus.
🇷🇸 セルビア語
Морам да очистим кућу данас.
🇸🇮 スロベニア語
Danes moram pospraviti hišo.
🇪🇸 カタロニア語
He de netejar la casa avui.
🇪🇪 エストニア語
Ma pean täna kodu koristama.
🇱🇻 ラトビア語
Man šodien jāiztīra māja.
🇮🇳 ヒンディー語
मुझे आज घर साफ़ करना है.
🇧🇩 ベンガル語
আমাকে আজ ঘর পরিষ্কার করতে হবে।
🇵🇭 フィリピノ語
Kailangan kong maglinis ng bahay ngayon.
🇲🇾 マレー語
Saya perlu mengemas rumah hari ini.
🇵🇰 ウルドゥー語
مجھے آج گھر کی صفائی کرنی ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Më duhet të pastroj shtëpinë sot.
🇻🇦 ラテン語
Mihi opus est hodie domum emundare.
💚 エスペラント語
Mi devas purigi la domon hodiaŭ.
👽 クリンゴン語
jImejnIS.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bu gün evi təmizləməliyəm.
🇪🇸 ガリシア語
Necesito limpar a casa hoxe.
🇮🇳 タミル語
நான் இன்று வீட்டை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்.
関連フレーズ
無事に家に着いてよかった (buji ni ie ni tsuite yokatta)
今日は死ぬのに良い日だ。 (Kyō wa shinu no ni yoi hi da.)
今日は雨が降りますか？ (kyō wa ame ga furimasu ka?)
今日はのんびりしています (kyō wa nonbiri shiteimasu)
今日は疲れ果てています (kyō wa tsukarehatete imasu)
今日は私が夕食を作ります (kyō wa watashi ga yūshoku o tsukurimasu)
家を掃除しています (ie o sōji shite imasu)
今日は早く寝ます (kyō wa hayaku nemasu)
家に鍵を忘れました (ie ni kagi o wasuremashita)
今日は博物館は休館です。
彼らは日曜日には家で夕食をとります。
今日はインターネットが遅いです。
その店は今日割引を提供しています。
建築家はモダンな家を設計しました。
今日は元気ですか？
まるで我が家にいるかのようにくつろげます。
今日のシェフのスペシャリテは何ですか?
ネットで注文して今日届きました。
帰宅したらすぐにメッセージを送りましょう。
システムは今夜定期メンテナンスが行われます。
私たちは年末に海の家を購入しました。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を購入しました。
彼女は年末に海の家を見つけた。
彼女は色とりどりの花が咲いている家の庭を見つけました。
彼は年末に海の家を企画した。
彼は家の庭を色とりどりの花で整えました。
彼らは年末に海の家について勉強しました。
彼らは色とりどりの花が咲く家の庭を研究しました。
私は年末の海の家が好きです。
私は色とりどりの花が咲く家の庭が好きです。
私たちのチームは年末に海の家を計画しました。
私たちのチームは、色とりどりの花で家の庭を計画しました。
先生が年末に海の家の説明をしてくれました。
先生は色とりどりの花が咲いている家の庭について説明してくれました。
年末に医者が海の家を勧めてくれた。
医者は色とりどりの花が咲く家の庭を勧めた。
年末に海の家に行きました。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を訪れました。
彼女は年末に海の家を準備した。
彼女は家の庭に色とりどりの花を植えました。
彼は年末に海の家の掃除をした。
彼は色とりどりの花で家の庭を掃除した。
彼らは年末に海の家を運び込んだ。
彼らは家の庭に色とりどりの花をもたらしました。
年末に『海の家』を観ました。
色とりどりの花が咲く家の庭を眺めました。
今年の後半にビーチハウスの話を聞きました。
色とりどりの花が咲く家の庭の音が聞こえます。
彼女は年末にビーチハウスを設計しました。
彼女は色とりどりの花で家の庭をデザインしました。
彼は年末に海の家を修理した。
彼は家の庭を色とりどりの花で飾りました。
海の家は年末に閉店した。
彼らは家の庭を色とりどりの花で囲みました。
年末に海の家をオープンしました。
色とりどりの花で家の庭を開きました。
年末に海の家を選びました。
私たちは色とりどりの花が咲く家の庭を選びました。
彼女は年末に『The Beach House』を書きました。
彼女は家の庭を色とりどりの花で書きました。
今日も海は穏やかできれいです。
建築家は新しい家の設計図を書きました。
彼らは家の正面の塗装を終えた。
家の呼び鈴が三回鳴りました。
淹れたてのコーヒーの香りが家中に広がりました。
そよ風が家のベランダをさわやかにしてくれました。
朝の風が家の中の空気を新しくしてくれました。
専門家は海の家のインテリアデザインを推奨しました。
研究チームは海の家のインテリアデザインを発見した。
クライアントからは海の家のインテリアデザインを依頼されました。
ビーチハウスのインテリアデザインを予定しています。
政府はビーチハウスの内装デザインを承認した。
栄養士さんが海の家のインテリアデザインを提案してくれました。
弁護士は海の家の内装について説明した。
彼らは海の家のインテリアデザインを企画しました。
彼女は海の家のインテリアデザインを紹介した。
彼は海の家のインテリアデザインを購入しました。
海の家のインテリアデザインを学びます。
そのエンジニアはビーチハウスのインテリアデザインをデザインしました。
学生は海の家のインテリアデザインを研究しました。
ビーチハウスのインテリアデザインを見てきました。
彼女はビーチハウスのインテリアデザインを写真に撮りました。
彼は海の家のインテリアデザインを修正しました。
医者はビーチハウスのインテリアデザインを処方した。
先生は海の家のインテリアデザインを教えました。
彼らはビーチハウスのインテリアデザインをデザインしました。
ビーチハウスの内装デザインを頂きました。
建築家は海の家のインテリアデザインを計画した。
記者は海の家のインテリアデザインを取材した。
技術者はビーチハウスのインテリアデザインをテストした。
ビーチハウスの内装デザインを採用させていただきました。
彼女はビーチハウスのインテリアデザインを飾りました。
彼はビーチハウスのインテリアデザインをきれいにした。
彼らはビーチハウスのインテリアデザインを復元しました。
運転手は海の家のインテリアデザインを主導しました。
写真家はビーチハウスのインテリアデザインを撮影した。
私たちはビーチハウスのインテリアデザインを祝います。