🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La scatola è leggera ma capiente.” in altre lingue
La scatola è leggera ma capiente.
Scopri come dire la frase La scatola è leggera ma capiente. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The box is light but large.
🇪🇸 Spagnolo
La caja es ligera pero grande.
🇩🇪 Tedesco
Die Box ist leicht
aber groß.
🇯🇵 Giapponese
箱は軽いですが大きいです。
🇫🇷 Francese
La boîte est légère mais grande.
🇧🇷 Portoghese
A caixa é leve
mas grande.
🇷🇺 Russo
Коробка легкая
но большая.
🇮🇹 Italiano
La scatola è leggera ma capiente.
🇳🇱 Olandese
De doos is licht maar groot.
🇵🇱 Polacco
Pudełko jest lekkie
ale duże.
🇹🇷 Turco
Kutu hafif ama büyüktür.
🇨🇳 Cinese
盒子很轻但很大。
🇮🇷 Persiano
جعبه سبک اما بزرگ است.
🇻🇳 Vietnamita
Hộp nhẹ nhưng lớn.
🇨🇿 Ceco
Krabice je lehká
ale velká.
🇮🇩 Indonesiano
Kotaknya ringan tapi besar.
🇰🇷 Coreano
상자는 가볍지만 큽니다.
🇸🇦 Arabo
الصندوق خفيف ولكنه كبير.
🇭🇺 Ungherese
A doboz könnyű
de nagy.
🇸🇪 Svedese
Lådan är lätt men stor.
🇷🇴 Rumeno
Cutia este usoara dar mare.
🇬🇷 Greco
Το κουτί είναι ελαφρύ αλλά μεγάλο.
🇩🇰 Danese
Æsken er let men stor.
🇫🇮 Finlandese
Laatikko on kevyt mutta iso.
🇮🇱 Ebraico
הקופסה קלה אך גדולה.
🇸🇰 Slovacco
Krabička je ľahká
ale veľká.
🇹🇭 Thailandese
กล่องมีน้ำหนักเบาแต่มีขนาดใหญ่
🇧🇬 Bulgaro
Кутията е лека
но голяма.
🇭🇷 Croato
Kutija je lagana ali velika.
🇳🇴 Norvegese
Boksen er lett
men stor.
🇱🇹 Lituano
Dėžutė lengva
bet didelė.
🇷🇸 Serbo
Кутија је лагана
али велика.
🇸🇮 Sloveno
Škatla je lahka a velika.
🇪🇸 Catalano
La caixa és lleugera però gran.
🇪🇪 Estone
Karp on kerge
kuid suur.
🇱🇻 Lettone
Kaste ir viegla
bet liela.
🇮🇳 Hindi
डिब्बा हल्का लेकिन बड़ा है.
🇧🇩 Bengalese
বাক্স হালকা কিন্তু বড়.
🇵🇭 Filippino
Ang kahon ay magaan ngunit malaki.
🇲🇾 Malese
Kotak itu ringan tetapi besar.
🇵🇰 Urdu
باکس ہلکا لیکن بڑا ہے۔
🇦🇱 Albanese
Kutia është e lehtë
por e madhe.
🇻🇦 Latino
Capsa levis sed magna est.
💚 Esperanto
La skatolo estas malpeza sed granda.
👽 Klingon
'aplo' qoD yIlegh!
🇦🇿 Azerbaigiano
Qutu yüngül
lakin böyükdür.
🇪🇸 Galiziano
A caixa é lixeira pero grande.
🇮🇳 Tamil
பெட்டி இலகுவானது ஆனால் பெரியது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Non per sé, ma per tutti
non cedere ai mali, ma va' loro incontro con maggior audacia
Il mondo è crudele, ma è anche molto bello.
Nessuno è venuto qui, ma qualcuno che odia la menzogna valorizza la vera amicizia.
Ha commesso un peccato, ma la sua anima ha cercato il perdono e la pace.
I soldati combattono nella guerra con coraggio, ma senza orgoglio.
Il regalo d'oro è stato costoso, ma l'anello d'argento è stato economico.
All'inizio, l'Universo era piccolo, ma a metà della sua storia, ogni galassia si è espansa.
La prova non è stata facile per il candidato debole, anzi molto difficile.
Il mio grande sogno e obiettivo è costruire un futuro migliore per tutti.
La strega ha usato la sua magia per svelare il grande mistero della foresta.
A scuola il ragazzo e la ragazza hanno scoperto il valore di una grande amicizia.
Il cliente ha effettuato un ordine di grandi dimensioni.
La fila alla cassa è lunga.
Dove si trova la cassa per pagare questi acquisti?
Il pescatore catturò un grosso pesce nel fiume.
Conservava i suoi souvenir di viaggio nella scatola.
La tenda bianca ondeggiava nel vento leggero.
Ha usato un nastro per avvolgere la confezione regalo.
Il postino ha consegnato la posta alla cassetta della posta.
L'ombra del grande albero li proteggeva dal caldo.
Conservava le vecchie foto in una scatola di cartone.