🇭🇺 Magyar
How to say the phrase "Az orvos azt javasolta, hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra." in other languages
Az orvos azt javasolta, hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra.
See how to say the phrase Az orvos azt javasolta, hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angol
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇪🇸 Spanyol
El médico recomendó llevar maletas por el pasillo.
🇩🇪 Német
Der Arzt empfahl
Koffer im Flur zu tragen.
🇯🇵 Japán
医者は廊下でスーツケースを運ぶことを勧めた。
🇫🇷 Francia
Le médecin a recommandé de porter des valises dans le couloir.
🇧🇷 Portugál
A médica recomendou as malas de viagem no corredor.
🇷🇺 Orosz
Врач рекомендовал носить чемоданы в коридоре.
🇮🇹 Olasz
Il medico mi consigliò di portare le valigie nel corridoio.
🇳🇱 Holland
De dokter adviseerde om koffers in de gang te dragen.
🇵🇱 Lengyel
Lekarz zalecił noszenie walizek na korytarzu.
🇹🇷 Török
Doktor koridorda bavul taşımayı önerdi.
🇨🇳 Kínai
医生建议在走廊里携带行李箱。
🇮🇷 Perzsa
دکتر توصیه کرد که چمدان ها را در راهرو حمل کنید.
🇻🇳 Vietnámi
Bác sĩ khuyên nên mang vali ở hành lang.
🇨🇿 Cseh
Doktor doporučil nosit kufry na chodbu.
🇮🇩 Indonéz
Dokter menyarankan untuk membawa koper di lorong.
🇰🇷 Koreai
의사는 복도에서 여행가방을 들고 다닐 것을 권했습니다.
🇸🇦 Arab
أوصى الطبيب بحمل الحقائب في الردهة.
🇭🇺 Magyar
Az orvos azt javasolta
hogy vigyenek bőröndöket a folyosóra.
🇸🇪 Svéd
Läkaren rekommenderade att bära resväskor i korridoren.
🇷🇴 Román
Doctorul a recomandat să cărați valize pe hol.
🇬🇷 Görög
Ο γιατρός συνέστησε να κουβαλάς βαλίτσες στο διάδρομο.
🇩🇰 Dán
Lægen anbefalede at bære kufferter på gangen.
🇫🇮 Finn
Lääkäri suositteli matkalaukkujen kantamista käytävällä.
🇮🇱 Héber
הרופא המליץ לשאת מזוודות במסדרון.
🇸🇰 Szlovák
Lekár odporučil nosiť kufre na chodbu.
🇹🇭 Thai
แพทย์แนะนำให้ถือกระเป๋าเดินทางไว้ที่โถงทางเดิน
🇧🇬 Bolgár
Лекарят препоръча носене на куфари в коридора.
🇭🇷 Horvát
Liječnik je preporučio nošenje kofera u hodniku.
🇳🇴 Norvég
Legen anbefalte å bære kofferter i gangen.
🇱🇹 Litván
Gydytojas rekomendavo lagaminus neštis koridoriuje.
🇷🇸 Szerb
Лекар је препоручио ношење кофера у ходнику.
🇸🇮 Szlovén
Zdravnik je priporočil nošenje kovčkov na hodniku.
🇪🇸 Katalán
El metge va recomanar portar maletes al passadís.
🇪🇪 Észt
Arst soovitas kohvreid koridoris kanda.
🇱🇻 Lett
Ārsts ieteica gaitenī nest koferus.
🇮🇳 Hindi
डॉक्टर ने दालान में सूटकेस ले जाने की सलाह दी।
🇧🇩 Bangla
ডাক্তার হলওয়েতে স্যুটকেস বহন করার পরামর্শ দিয়েছেন।
🇵🇭 Filippínó
Inirerekomenda ng doktor na magdala ng mga maleta sa pasilyo.
🇲🇾 Maláj
Doktor mengesyorkan membawa beg pakaian di lorong.
🇵🇰 Urdu
ڈاکٹر نے سوٹ کیس دالان میں لے جانے کا مشورہ دیا۔
🇦🇱 Albán
Mjeku rekomandoi mbajtjen e valixheve në korridor.
🇻🇦 Latin
Medicus commendavit vidulos in in ANDRON portandos.
💚 Eszperantó
La kuracisto rekomendis porti valizojn en la koridoro.
👽 Klingon
The doctor recommended the travel suitcases in the hallway.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
Həkim dəhlizdə çamadan daşımağı tövsiyə etdi.
🇪🇸 Gallego
O doutor recomendou levar maletas no corredor.
🇮🇳 Tamil
ஹால்வேயில் சூட்கேஸ்களை எடுத்துச் செல்ல மருத்துவர் பரிந்துரைத்தார்.
Related Words
Related Phrases
kellemes utazást
Jó utat!
Vigyázz magadra egész utazásod során.
Áthelyezhetem az ülésemet a folyosóra?
Jegyet vettünk a nyaralásra.
Utazótáskákat vettünk a folyosón.
Megtalálta a jegyeket a nyaralásra.
A bőröndjeit a folyosón találta.
Ő szervezte a jegyeket a nyaralásra.
A folyosón rendezte a bőröndöket.
Tanulmányozták a nyaralási utazás jegyeit.
Tanulmányozták a bőröndöket a folyosón.
Inkább nyaralni szeretném a jegyeket.
Jobban szeretem a bőröndöket a folyosón.
Csapatunk megtervezte a jegyeket a nyaralásra.
Csapatunk a folyosóra tervezte az utazótáskákat.
A tanár elmagyarázta a vakációs utazás jegyeit.
A tanárnő elmagyarázta az utazótáskákat a folyosón.
Az orvos jegyeket ajánlott a nyaralásra.
Megnéztük a nyaralás jegyeit.
Meglátogattuk a bőröndöket a folyosón.
Kikészítette a jegyeket a nyaralásra.
Előkészítette utazótáskáit a folyosón.
Letisztázta a jegyeket a nyaralásra.
A folyosón kitakarította a bőröndöket.
Elhozták a jegyeket a nyaralásra.
Bevitték az utazótáskákat a folyosóra.
Megnéztem a nyaralás jegyeit.
Néztem a bőröndöket a folyosón.
Hallottuk a jegyeket a nyaralásra.
Bőröndöket hallunk a folyosón.
Ő tervezte a jegyeket a nyaraláshoz.
Kihúzta a bőröndöket a folyosón.
Megjavította a jegyeket a nyaralásra.
Megjavította az utazótáskákat a folyosón.
Lezárták a jegyeket a nyaralásra.
Lezárták a bőröndöket a folyosón.
Kibontottam a jegyeket a nyaralásra.
Kinyitottam a bőröndöket a folyosón.
Kiválasztjuk a jegyeket a nyaralásra.
A folyosón szedtük a bőröndjeinket.
Ő írta a jegyeket a nyaralásra.
Az utazótáskákat a folyosóra írta.
Úti szuveníreit a dobozban tartotta.
Az utazás során meglátogattunk egy középkori várat.
Az utazásról készült fotókat az albumba rendezte.
Vett egy erős hátizsákot a kempingezéshez.