🇮🇱 עברית
How to say the phrase "אני לא בתוח לגבי זה" in other languages
אני לא בתוח לגבי זה (ani lo batuach legabi zeh)
See how to say the phrase אני לא בתוח לגבי זה in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 אנגלית
I'm not sure about that.
🇪🇸 ספרדית
No estoy seguro de eso.
🇩🇪 גרמנית
Ich bin mir nicht sicher.
🇯🇵 יפנית
それについてはよくわかりません (sore ni tsuite wa yoku wakarimasen)
🇫🇷 צרפתית
Je ne suis pas sûr de ça.
🇧🇷 פורטוגזית
Não tenho certeza sobre isso.
🇷🇺 רוסית
Я не уверен в этом (Ya ne uveren v etom)
🇮🇹 איטלקית
Non ne sono sicuro.
🇳🇱 הולנדית
Ik weet het niet zeker.
🇵🇱 פולנית
Nie jestem tego pewien.
🇹🇷 טורקית
Bundan emin değilim.
🇨🇳 סינית
我不确定 (wǒ bù quèdìng)
🇮🇷 פרסית
من در این مورد مطمئن نیستم (man dar in mored motmaen nistam)
🇻🇳 וייטנאמית
Tôi không chắc về điều đó.
🇨🇿 צ׳כית
Nejsem si tím jistý.
🇮🇩 אינדונזית
Aku tidak yakin tentang itu.
🇰🇷 קוריאנית
그것에 대해 확실하지 않아요 (geugeose daehae hwaksilhaji anayo)
🇸🇦 ערבית
لست متأكداً من ذلك (lastu muta'akkidan min dhalik)
🇭🇺 הונגרית
Nem vagyok benne biztos.
🇸🇪 שוודית
Jag är inte säker på det.
🇷🇴 רומנית
Nu sunt sigur de asta.
🇬🇷 יוונית
Δεν είμαι σίγουρος γι' αυτό (Den eímai sígouros gi' aftó)
🇩🇰 דנית
Jeg er ikke sikker på det.
🇫🇮 פינית
En ole varma siitä.
🇮🇱 עברית
אני לא בתוח לגבי זה (ani lo batuach legabi zeh)
🇸🇰 סלובקית
Nie som si tým istý.
🇹🇭 תאית
ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นนะ (chan mai naechai kieokap rueang nan na)
🇧🇬 בולגרית
Не съм сигурен за това (Ne sam siguren za tova)
🇭🇷 קרואטית
Nisam siguran u to.
🇳🇴 נורווגית
Jeg er ikke sikker på det.
🇱🇹 ליטאית
Nesu tikras dėl to.
🇷🇸 סרבית
Нисам сигуран у то (Nisam siguran u to)
🇸🇮 סלובנית
Nisem prepričan o tem.
🇪🇸 קטלאנית
No n'estic segur d'això.
🇪🇪 אסטונית
Ma pole selles kindel.
🇱🇻 לטבית
Es neesmu drošs par to.
🇮🇳 הינדי
मुझे इस बारे में पक्का नहीं पता (mujhe is baare mein pakka nahi pata)
🇧🇩 בנגלית
আমি এ বিষয়ে নিশ্চিত নই (ami e bishoye nishchit noi)
🇵🇭 פיליפינית
Hindi ako sigurado tungkol doon (hindi ako sigurado tungkol doon)
🇲🇾 מלאית
Saya tidak pasti tentang perkara itu.
🇵🇰 אורדו
مجھے اس بارے میں یقین نہیں ہے (mujhe is baare mein yaqeen nahi hai)
🇦🇱 אלבנית
Nuk jam i sigurt për këtë.
🇻🇦 לטינית
Non pro certo habeo.
💚 אספרנטו
Mi ne estas certa pri tio.
👽 קלינגונית
vISovchu'be'
🇦🇿 אזרית
Ondan əmin deyiləm.
🇪🇸 גליציאנית
Non estou seguro diso.
🇮🇳 טמילית
எனக்கு அதைப்பற்றி உறுதியாகத் தெரியவில்லை (eṉakku ataippaṟṟi uṟutiyākat teriyavillai)
Related Words
Related Phrases
מעשים, לא מילים (ma'asim, lo milim)
הגלימה אינה עושה את הנזיר (ha-glima eyna osa et ha-nazir)
אל תהסס לפנות אליי (al tehesas lifnot elay)
אל תגדל, זו מלכودת (al tigdal, zo malkodet)
אל תשפוט ספר לפי הכריכה שלו (al tishpot sefer lefi ha-kricha shelo)
אל תצעק עליי (al titz'ak alay)
הגורล מוביל את הרוצה וגורר את המסרب (ha-goral movil et ha-rotze ve-gorer et ha-mesarev)
אם לא אוכל לכופף את השמים, אזיז את השאול (im lo ukhal lekhofef et hashamayim, aziz et hashe'ol)
לא הייתי יכול לעשות זאת בלעדיך. (Lo hayiti yachol la'asot zot bil'adecha.)
אני לא כועס, אני פשוט מאוכזב (ani lo ko'es, ani pashut me'uchzav)
אם אתה לא יכול לנצח אותם, תצטרף אליהם (im ata lo yachol lenatzeach otam, titztaref aleyhem)
אין שוטה כמו שוטה זקן (ein shote k'mo shote zaken)
איני מובל, אני מוביל (eini muval, ani movil)
לא לעצמו, אלא לכלל (lo le'atsmo, ela laklal)
מי שגר בבית זכוכית שלא יזרוק אבנים (mi shegar beveit zkhukhit shelo yizrok avanim)
אל תיכנע לפגעים, אלא צא נגדם בעוז רב יותר (al tikhane la-pga'im, ela tze negdam be-oz rav yoter)
לא תצטער על זה (lo titzta'er al zeh)
אני لا מדבר את השפה שלך (ani lo medaber et hasafah shelach)
אני לא יכול להפסיק לחשוב עליך (ani lo yachol lehafsik lachshov alecha)
אני לא מבין מה אתה אומר (ani lo mevin mah atah omer)
אני לא מדבר את השפה הזו טוב מאוד (ani lo medaber et ha-safah ha-zo tov me'od)
זה לא הגיוני בכלל (Zeh lo hegyoni bichlal)
לא אכפת לי מזה (Lo achpat li mizeh)
האינטרנט שלי לא עובד (ha-internet sheli lo oved)
אל תרים ידיים (al tarim yadayim)
זה לא עניינך (zeh lo inyancha)
אל תדאג לגבי זה (al tid'ag legabei zeh)
אני לא אפסיד לך (ani lo afsid lecha)
הקישור אינו עובד (ha-kishur eyno oved)
אין לי מה להסתיר (eyn li mah le-hastir)
אני לא יכול לסבול את זה יותר (ani lo yachol lisbol et zeh yoter)
אין לי סבלנות לזה (eyn li savlanut la-zeh)
לא אכפת לי מהדעה שלך (lo ichpat li me-hade'ah shelach)
למרות זאת, אני לא מסכים (lamrot zot, ani lo maskim)
הניצחון בקרב לא הביא תהילה לנשמתו של החייל (ha-nitzachon ba-krav lo hevi thilah le-nishmato shel he-chayal)
צמא מהחום, לא רציתי קפה או תה חם, העדפתי מיץ קר (tzame me-hachum, lo ratziti kafeh o teh cham, he'adafti mitz kar)
היא החליטה לשאול על הדרך כדי שלא תצטרך לחפש את הרחוב כל היום (hi hechlital lish'ol al haderech kedei shelo tztaterch lechaphes et harechov kol hayom)
המבחן לא היה קל עבור המועמד החלש, אלא קשה מאוד. (hamivchan le haya kal avor hamu'amed hachalsh, ala ksha meud.)
שלום צהריים טובים! כן, אמרתי שלום ולא שלום לפני שאמרתי לילה טוב. (shlum tzhari'im tovim! ken, amarti shlum vele shlum lefani she'amarti lila tov.)
לא הבנתי את השאלה.
אין בעיה, חכה כאן.
אני לא יכול לאכול בוטנים.
מפתח החדר לא עובד.
לסרטון אין שמע.
אל תברח לתוך בית החולים.
אל תפחד לשאול.
אני לא יכול לענות לשיחה.
אל תשכח לסגור את החלון.
אל תשכחו לחתום על רשימת הנוכחות.
אל תלחץ על קישורים חשודים במייל ליתר ביטחון.