🇷🇸 Српски
How to say the phrase "Затворите врата када одете." in other languages
Затворите врата када одете.
See how to say the phrase Затворите врата када одете. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Енглески
Close the door when you leave.
🇪🇸 Шпански
Cierra la puerta cuando te vayas.
🇩🇪 Немачки
Schließen Sie die Tür
wenn Sie gehen.
🇯🇵 Јапански
離れるときはドアを閉めてください。
🇫🇷 Француски
Fermez la porte lorsque vous partez.
🇧🇷 Португалски
Feche a porta quando sair.
🇷🇺 Руски
Закрой дверь
когда уйдешь.
🇮🇹 Италијански
Chiudi la porta quando esci.
🇳🇱 Холандски
Sluit de deur als je weggaat.
🇵🇱 Пољски
Zamknij drzwi
kiedy wychodzisz.
🇹🇷 Турски
Çıkarken kapıyı kapatın.
🇨🇳 Кинески
离开时请关上门。
🇮🇷 Персијски
هنگام خروج در را ببندید.
🇻🇳 Вијетнамски
Đóng cửa khi bạn rời đi.
🇨🇿 Чешки
Při odchodu zavřete dveře.
🇮🇩 Индонежански
Tutup pintunya saat Anda pergi.
🇰🇷 Корејски
떠날 때 문을 닫으세요.
🇸🇦 Арапски
أغلق الباب عند المغادرة.
🇭🇺 Мађарски
Induláskor csukja be az ajtót.
🇸🇪 Шведски
Stäng dörren när du går.
🇷🇴 Румунски
Închide ușa când pleci.
🇬🇷 Грчки
Κλείστε την πόρτα όταν φύγετε.
🇩🇰 Дански
Luk døren
når du går.
🇫🇮 Фински
Sulje ovi lähtiessäsi.
🇮🇱 Хебрејски
סגור את הדלת כשאתה עוזב.
🇸🇰 Словачки
Pri odchode zatvorte dvere.
🇹🇭 Тајски
ปิดประตูเมื่อคุณออกไป
🇧🇬 Бугарски
Затворете вратата
когато си тръгнете.
🇭🇷 Хрватски
Zatvori vrata kad odeš.
🇳🇴 Норвешки
Lukk døren når du går.
🇱🇹 Литвански
Išeidami uždarykite duris.
🇷🇸 Српски
Затворите врата када одете.
🇸🇮 Словеначки
Zaprite vrata
ko odidete.
🇪🇸 Каталонски
Tanca la porta quan marxes.
🇪🇪 Естонски
Lahkudes sulgege uks.
🇱🇻 Летонски
Aizveriet durvis
kad dodaties prom.
🇮🇳 Хинди
जब आप निकलें तो दरवाज़ा बंद कर लें।
🇧🇩 Бенгалски
আপনি চলে গেলে দরজা বন্ধ করুন।
🇵🇭 Филипински
Isara ang pinto kapag umalis ka.
🇲🇾 Малајски
Tutup pintu apabila anda pergi.
🇵🇰 Урду
جب آپ نکلیں تو دروازہ بند کر دیں۔
🇦🇱 Албански
Mbyllni derën kur të largoheni.
🇻🇦 Латински
Claude ostium cum exeatis.
💚 Есперанто
Fermu la pordon kiam vi foriros.
👽 Клингонски
lojmIt yIpoSmoH jay'!
🇦🇿 Азербејџански
Gedərkən qapını bağlayın.
🇪🇸 Галицијски
Pecha a porta cando marches.
🇮🇳 Тамилски
நீங்கள் வெளியேறும்போது கதவை மூடு.
Related Words
Related Phrases
Спреман кад год си и ти (Spreman kad god si i ti)
Кад мачке нема, мишеви коло воде (Kad mačke nema, miševi kolo vode)
Из дневне собе могу видети кухињу кроз врата и улицу кроз прозор (Iz dnevne sobe mogu videti kuhinju kroz vrata i ulicu kroz prozor)
Устајући ујутру, потрчао је да одвори прозор, затвори врата и уђе у собу (Ustajući ujutru, potrčao je da otvori prozor, zatvori vrata i uđe u sobu)
Деда и бака су причали приче из времена када су били млади.
Проверите промену пре одласка.
Обавестите ме када стигнемо на станицу.
Проверите кусур пре него што напустите шалтер.
We bought the keys to the main door.
Нашла је кључеве од главних врата.
Организовао је кључеве од главних врата.
Проучавали су кључеве од главних врата.
I prefer the main door keys.
Наш тим је планирао кључеве од главних врата.
Учитељ је објаснио кључеве од главних врата.
Доктор је препоручио кључеве од главних врата.
Посетили смо кључеве од главних врата.
Припремила је кључеве од главних врата.
Очистио је кључеве од главних врата.
Донели су кључеве од главних врата.
Гледао сам кључеве од главних врата.
Чујемо кључеве од главних врата.
Извукла је кључеве од главних врата.
Поправио је кључеве од главних врата.
Закључали су кључеве од главних врата.
Отворио сам кључеве од главних врата.
Изабрали смо кључеве за главна врата.
Написала је кључеве од главних врата.
Увек се смеје када сретне своје пријатеље.
Чврста дрвена врата доносила су сигурност.
Имали смо обилан доручак пре поласка.
Бравар је направио обрађену гвоздену капију.
Носила је лагани парфем за ноћни излазак.
Улазна врата била су офарбана маслинасто зеленом бојом.
Закључала је кључем катанац на улазној капији.