🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Feche a porta quando sair.” em outros idiomas
Feche a porta quando sair.
Veja abaixo como dizer a frase Feche a porta quando sair. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Close the door when you leave.
🇪🇸 Espanhol
Cierra la puerta cuando te vayas.
🇩🇪 Alemão
Schließen Sie die Tür
wenn Sie gehen.
🇯🇵 Japonês
離れるときはドアを閉めてください。
🇫🇷 Francês
Fermez la porte lorsque vous partez.
🇧🇷 Português
Feche a porta quando sair.
🇷🇺 Russo
Закрой дверь
когда уйдешь.
🇮🇹 Italiano
Chiudi la porta quando esci.
🇳🇱 Holandês
Sluit de deur als je weggaat.
🇵🇱 Polonês
Zamknij drzwi
kiedy wychodzisz.
🇹🇷 Turco
Çıkarken kapıyı kapatın.
🇨🇳 Chinês
离开时请关上门。
🇮🇷 Persa
هنگام خروج در را ببندید.
🇻🇳 Vietnamita
Đóng cửa khi bạn rời đi.
🇨🇿 Tcheco
Při odchodu zavřete dveře.
🇮🇩 Indonésio
Tutup pintunya saat Anda pergi.
🇰🇷 Coreano
떠날 때 문을 닫으세요.
🇸🇦 Árabe
أغلق الباب عند المغادرة.
🇭🇺 Húngaro
Induláskor csukja be az ajtót.
🇸🇪 Sueco
Stäng dörren när du går.
🇷🇴 Romeno
Închide ușa când pleci.
🇬🇷 Grego
Κλείστε την πόρτα όταν φύγετε.
🇩🇰 Dinamarquês
Luk døren
når du går.
🇫🇮 Finlandês
Sulje ovi lähtiessäsi.
🇮🇱 Hebraico
סגור את הדלת כשאתה עוזב.
🇸🇰 Eslovaco
Pri odchode zatvorte dvere.
🇹🇭 Tailandês
ปิดประตูเมื่อคุณออกไป
🇧🇬 Búlgaro
Затворете вратата
когато си тръгнете.
🇭🇷 Croata
Zatvori vrata kad odeš.
🇳🇴 Norueguês
Lukk døren når du går.
🇱🇹 Lituano
Išeidami uždarykite duris.
🇷🇸 Sérvio
Затворите врата када одете.
🇸🇮 Esloveno
Zaprite vrata
ko odidete.
🇪🇸 Catalão
Tanca la porta quan marxes.
🇪🇪 Estoniano
Lahkudes sulgege uks.
🇱🇻 Letão
Aizveriet durvis
kad dodaties prom.
🇮🇳 Híndi
जब आप निकलें तो दरवाज़ा बंद कर लें।
🇧🇩 Bengali
আপনি চলে গেলে দরজা বন্ধ করুন।
🇵🇭 Filipino
Isara ang pinto kapag umalis ka.
🇲🇾 Malaio
Tutup pintu apabila anda pergi.
🇵🇰 Urdu
جب آپ نکلیں تو دروازہ بند کر دیں۔
🇦🇱 Albanês
Mbyllni derën kur të largoheni.
🇻🇦 Latim
Claude ostium cum exeatis.
💚 Esperanto
Fermu la pordon kiam vi foriros.
👽 Klingon
lojmIt yIpoSmoH jay'!
🇦🇿 Azerbaijano
Gedərkən qapını bağlayın.
🇪🇸 Galego
Pecha a porta cando marches.
🇮🇳 Tâmil
நீங்கள் வெளியேறும்போது கதவை மூடு.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Pronto quando você estiver
Quando o gato sai, os ratos fazem a festa
Da sala, eu consigo ver a cozinha pela porta e a rua pela janela.
Ao se levantar de manhã, ele correu para abrir a janela, fechar a porta e entrar na sala.
O avô e a avó contavam histórias de quando eram jovens.
Confira o troco antes de sair.
Por favor, me avise quando chegarmos à estação.
Confira o troco antes de sair do balcão.
Nós compramos as chaves da porta principal.
Ela encontrou as chaves da porta principal.
Ele organizou as chaves da porta principal.
Eles estudaram as chaves da porta principal.
Eu prefiro as chaves da porta principal.
Nossa equipe planejou as chaves da porta principal.
O professor explicou as chaves da porta principal.
A médica recomendou as chaves da porta principal.
Nós visitamos as chaves da porta principal.
Ela preparou as chaves da porta principal.
Ele limpou as chaves da porta principal.
Eles trouxeram as chaves da porta principal.
Eu assisti as chaves da porta principal.
Nós ouvimos as chaves da porta principal.
Ela desenhou as chaves da porta principal.
Ele consertou as chaves da porta principal.
Eles fecharam as chaves da porta principal.
Eu abri as chaves da porta principal.
Nós escolhemos as chaves da porta principal.
Ela escreveu as chaves da porta principal.
Ela sempre sorri quando encontra os amigos.
A porta de madeira maciça trazia segurança.
Nós tomamos um café da manhã reforçado antes de sair.
O serralheiro fez um portão de ferro trabalhado.
Ela usou um perfume suave para sair à noite.
A porta de entrada foi pintada de cor verde oliva.