🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.“ in anderen Sprachen
Schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
Close the door when you leave.
🇪🇸 Spanisch
Cierra la puerta cuando te vayas.
🇩🇪 Deutsch
Schließen Sie die Tür
wenn Sie gehen.
🇯🇵 Japanisch
離れるときはドアを閉めてください。
🇫🇷 Französisch
Fermez la porte lorsque vous partez.
🇧🇷 Portugiesisch
Feche a porta quando sair.
🇷🇺 Russisch
Закрой дверь
когда уйдешь.
🇮🇹 Italienisch
Chiudi la porta quando esci.
🇳🇱 Niederländisch
Sluit de deur als je weggaat.
🇵🇱 Polnisch
Zamknij drzwi
kiedy wychodzisz.
🇹🇷 Türkisch
Çıkarken kapıyı kapatın.
🇨🇳 Chinesisch
离开时请关上门。
🇮🇷 Persisch
هنگام خروج در را ببندید.
🇻🇳 Vietnamesisch
Đóng cửa khi bạn rời đi.
🇨🇿 Tschechisch
Při odchodu zavřete dveře.
🇮🇩 Indonesisch
Tutup pintunya saat Anda pergi.
🇰🇷 Koreanisch
떠날 때 문을 닫으세요.
🇸🇦 Arabisch
أغلق الباب عند المغادرة.
🇭🇺 Ungarisch
Induláskor csukja be az ajtót.
🇸🇪 Schwedisch
Stäng dörren när du går.
🇷🇴 Rumänisch
Închide ușa când pleci.
🇬🇷 Griechisch
Κλείστε την πόρτα όταν φύγετε.
🇩🇰 Dänisch
Luk døren
når du går.
🇫🇮 Finnisch
Sulje ovi lähtiessäsi.
🇮🇱 Hebräisch
סגור את הדלת כשאתה עוזב.
🇸🇰 Slowakisch
Pri odchode zatvorte dvere.
🇹🇭 Thailändisch
ปิดประตูเมื่อคุณออกไป
🇧🇬 Bulgarisch
Затворете вратата
когато си тръгнете.
🇭🇷 Kroatisch
Zatvori vrata kad odeš.
🇳🇴 Norwegisch
Lukk døren når du går.
🇱🇹 Litauisch
Išeidami uždarykite duris.
🇷🇸 Serbisch
Затворите врата када одете.
🇸🇮 Slowenisch
Zaprite vrata
ko odidete.
🇪🇸 Katalanisch
Tanca la porta quan marxes.
🇪🇪 Estnisch
Lahkudes sulgege uks.
🇱🇻 Lettisch
Aizveriet durvis
kad dodaties prom.
🇮🇳 Hindi
जब आप निकलें तो दरवाज़ा बंद कर लें।
🇧🇩 Bengalisch
আপনি চলে গেলে দরজা বন্ধ করুন।
🇵🇭 Filipino
Isara ang pinto kapag umalis ka.
🇲🇾 Malaiisch
Tutup pintu apabila anda pergi.
🇵🇰 Urdu
جب آپ نکلیں تو دروازہ بند کر دیں۔
🇦🇱 Albanisch
Mbyllni derën kur të largoheni.
🇻🇦 Latein
Claude ostium cum exeatis.
💚 Esperanto
Fermu la pordon kiam vi foriros.
👽 Klingon
lojmIt yIpoSmoH jay'!
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Gedərkən qapını bağlayın.
🇪🇸 Galicisch
Pecha a porta cando marches.
🇮🇳 Tamil
நீங்கள் வெளியேறும்போது கதவை மூடு.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Bereit, wenn du es bist
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse
Vom Wohnzimmer aus kann ich die Küche durch die Tür und die Straße durch das Fenster sehen.
Als er morgens aufstand, rannte er, um das Fenster zu öffnen, die Tür zu schließen und den Raum zu betreten.
Großvater und Großmutter erzählten Geschichten aus ihrer Kindheit.
Überprüfen Sie Ihr Wechselgeld, bevor Sie abreisen.
Bitte geben Sie mir Bescheid, wenn wir am Bahnhof ankommen.
Überprüfen Sie Ihr Wechselgeld, bevor Sie den Schalter verlassen.
Wir kauften die Schlüssel für die Haupttür.
Sie fand die Schlüssel zur Haupttür.
Er organisierte die Schlüssel zur Haupttür.
Sie untersuchten die Schlüssel zur Haupttür.
Ich bevorzuge die Haupttürschlüssel.
Unser Team hat die Schlüssel für die Haupttür geplant.
Der Lehrer erklärte die Schlüssel zur Haupttür.
Der Arzt empfahl die Schlüssel für die Haupttür.
Wir besichtigten die Haupttürschlüssel.
Sie bereitete die Schlüssel für die Haupttür vor.
Er reinigte die Schlüssel zur Haupttür.
Sie brachten die Schlüssel zur Haupttür.
Ich beobachtete die Schlüssel zur Haupttür.
Wir hören die Schlüssel zur Haupttür.
Sie zog die Schlüssel zur Haupttür.
Er befestigte die Schlüssel an der Haupttür.
Sie sperrten die Schlüssel zur Haupttür ein.
Ich öffnete die Schlüssel zur Haupttür.
Wir haben die Schlüssel für die Haupttür abgeholt.
Sie schrieb die Schlüssel zur Haupttür auf.
Sie lächelt immer, wenn sie ihre Freunde trifft.
Die massive Holztür brachte Sicherheit.
Bevor wir abreisten, frühstückten wir ausgiebig.
Der Schlosser fertigte ein bearbeitetes Eisentor.
Beim Ausgehen trug sie ein leichtes Parfüm.
Die Eingangstür war olivgrün gestrichen.