🇧🇷 Português
Como dizer a frase “A ponte antiga liga os dois lados do rio.” em outros idiomas
A ponte antiga liga os dois lados do rio.
Veja abaixo como dizer a frase A ponte antiga liga os dois lados do rio. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The old bridge connects both sides of the river.
🇪🇸 Espanhol
El viejo puente conecta ambos lados del río.
🇩🇪 Alemão
Die alte Brücke verbindet beide Seiten des Flusses.
🇯🇵 Japonês
古い橋は川の両側を繋いでいます。
🇫🇷 Francês
Le vieux pont relie les deux rives de la rivière.
🇧🇷 Português
A ponte antiga liga os dois lados do rio.
🇷🇺 Russo
Старый мост соединяет оба берега реки.
🇮🇹 Italiano
Il vecchio ponte collega entrambe le sponde del fiume.
🇳🇱 Holandês
De oude brug verbindt beide zijden van de rivier.
🇵🇱 Polonês
Stary most łączy obie strony rzeki.
🇹🇷 Turco
Eski köprü nehrin her iki yakasını birbirine bağlıyor.
🇨🇳 Chinês
这座古老的桥连接着河的两岸。
🇮🇷 Persa
پل قدیمی دو طرف رودخانه را به هم متصل می کند.
🇻🇳 Vietnamita
Cây cầu cũ nối liền hai bờ sông.
🇨🇿 Tcheco
Starý most spojuje obě strany řeky.
🇮🇩 Indonésio
Jembatan tua menghubungkan kedua sisi sungai.
🇰🇷 Coreano
오래된 다리는 강 양쪽을 연결합니다.
🇸🇦 Árabe
يربط الجسر القديم بين جانبي النهر.
🇭🇺 Húngaro
A régi híd köti össze a folyó két partját.
🇸🇪 Sueco
Den gamla bron förbinder båda sidor av floden.
🇷🇴 Romeno
Podul vechi leagă ambele maluri ale râului.
🇬🇷 Grego
Η παλιά γέφυρα συνδέει και τις δύο πλευρές του ποταμού.
🇩🇰 Dinamarquês
Den gamle bro forbinder begge sider af floden.
🇫🇮 Finlandês
Vanha silta yhdistää joen molemmat puolet.
🇮🇱 Hebraico
הגשר הישן מחבר את שני צדי הנהר.
🇸🇰 Eslovaco
Starý most spája obe strany rieky.
🇹🇭 Tailandês
สะพานเก่าเชื่อมสองฝั่งแม่น้ำ
🇧🇬 Búlgaro
Старият мост свързва двете страни на реката.
🇭🇷 Croata
Stari most spaja obje strane rijeke.
🇳🇴 Norueguês
Den gamle brua forbinder begge sider av elva.
🇱🇹 Lituano
Senasis tiltas jungia abi upės puses.
🇷🇸 Sérvio
Стари мост повезује обе стране реке.
🇸🇮 Esloveno
Stari most povezuje obe strani reke.
🇪🇸 Catalão
El pont vell connecta ambdós costats del riu.
🇪🇪 Estoniano
Vana sild ühendab mõlemat poolt jõge.
🇱🇻 Letão
Vecais tilts savieno abas upes puses.
🇮🇳 Híndi
पुराना पुल नदी के दोनों किनारों को जोड़ता है।
🇧🇩 Bengali
পুরাতন সেতুটি নদীর দুই পাড়কে সংযুক্ত করেছে।
🇵🇭 Filipino
Ang lumang tulay ay nag-uugnay sa magkabilang panig ng ilog.
🇲🇾 Malaio
Jambatan lama itu menghubungkan kedua-dua belah sungai.
🇵🇰 Urdu
پرانا پل دریا کے دونوں کناروں کو جوڑتا ہے۔
🇦🇱 Albanês
Ura e vjetër lidh të dy anët e lumit.
🇻🇦 Latim
Pons vetus utramque partem fluminis connectit.
💚 Esperanto
La malnova ponto ligas ambaŭ flankojn de la rivero.
👽 Klingon
The old bridge connects both sides of the river.
🇦🇿 Azerbaijano
Köhnə körpü çayın hər iki tərəfini birləşdirir.
🇪🇸 Galego
A ponte vella une os dous lados do río.
🇮🇳 Tâmil
பழைய பாலம் ஆற்றின் இரு கரைகளையும் இணைக்கிறது.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Um grego atravessava o rio
duas irmãs e um irmão
Quero reservar uma mesa para dois.
Siga em frente por dois quarteirões.
A campainha tocou duas vezes.
A floresta fica depois da ponte.
Este rio é profundo e frio.
A história dessa ponte é antiga.
A receita leva dois ovos.
Preciso despachar duas malas grandes.
O voo atrasou duas horas devido ao mau tempo.
Comprei dois livros pelo preço de um.
O pescador pegou um peixe grande no rio.
Nós andamos de barco pelo rio ao entardecer.
A ponte de pedestres atravessa a avenida movimentada.
Nós caminhamos ao longo da margem do rio.
O engenheiro inspecionou a estrutura da ponte.
A vista lá da ponte sobre o lago era linda.
A névoa sobre o rio desapareceu com o sol.
O trânsito estava calmo na ponte durante a manhã.
A ponte de madeira atravessa o riacho da fazenda.
Nós caminhamos pela margem do rio ao pôr do sol.
O engenheiro revisou os cálculos da estrutura da ponte.