🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Il vecchio ponte collega entrambe le sponde del fiume.” in altre lingue
Il vecchio ponte collega entrambe le sponde del fiume.
Scopri come dire la frase Il vecchio ponte collega entrambe le sponde del fiume. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The old bridge connects both sides of the river.
🇪🇸 Spagnolo
El viejo puente conecta ambos lados del río.
🇩🇪 Tedesco
Die alte Brücke verbindet beide Seiten des Flusses.
🇯🇵 Giapponese
古い橋は川の両側を繋いでいます。
🇫🇷 Francese
Le vieux pont relie les deux rives de la rivière.
🇧🇷 Portoghese
A ponte antiga liga os dois lados do rio.
🇷🇺 Russo
Старый мост соединяет оба берега реки.
🇮🇹 Italiano
Il vecchio ponte collega entrambe le sponde del fiume.
🇳🇱 Olandese
De oude brug verbindt beide zijden van de rivier.
🇵🇱 Polacco
Stary most łączy obie strony rzeki.
🇹🇷 Turco
Eski köprü nehrin her iki yakasını birbirine bağlıyor.
🇨🇳 Cinese
这座古老的桥连接着河的两岸。
🇮🇷 Persiano
پل قدیمی دو طرف رودخانه را به هم متصل می کند.
🇻🇳 Vietnamita
Cây cầu cũ nối liền hai bờ sông.
🇨🇿 Ceco
Starý most spojuje obě strany řeky.
🇮🇩 Indonesiano
Jembatan tua menghubungkan kedua sisi sungai.
🇰🇷 Coreano
오래된 다리는 강 양쪽을 연결합니다.
🇸🇦 Arabo
يربط الجسر القديم بين جانبي النهر.
🇭🇺 Ungherese
A régi híd köti össze a folyó két partját.
🇸🇪 Svedese
Den gamla bron förbinder båda sidor av floden.
🇷🇴 Rumeno
Podul vechi leagă ambele maluri ale râului.
🇬🇷 Greco
Η παλιά γέφυρα συνδέει και τις δύο πλευρές του ποταμού.
🇩🇰 Danese
Den gamle bro forbinder begge sider af floden.
🇫🇮 Finlandese
Vanha silta yhdistää joen molemmat puolet.
🇮🇱 Ebraico
הגשר הישן מחבר את שני צדי הנהר.
🇸🇰 Slovacco
Starý most spája obe strany rieky.
🇹🇭 Thailandese
สะพานเก่าเชื่อมสองฝั่งแม่น้ำ
🇧🇬 Bulgaro
Старият мост свързва двете страни на реката.
🇭🇷 Croato
Stari most spaja obje strane rijeke.
🇳🇴 Norvegese
Den gamle brua forbinder begge sider av elva.
🇱🇹 Lituano
Senasis tiltas jungia abi upės puses.
🇷🇸 Serbo
Стари мост повезује обе стране реке.
🇸🇮 Sloveno
Stari most povezuje obe strani reke.
🇪🇸 Catalano
El pont vell connecta ambdós costats del riu.
🇪🇪 Estone
Vana sild ühendab mõlemat poolt jõge.
🇱🇻 Lettone
Vecais tilts savieno abas upes puses.
🇮🇳 Hindi
पुराना पुल नदी के दोनों किनारों को जोड़ता है।
🇧🇩 Bengalese
পুরাতন সেতুটি নদীর দুই পাড়কে সংযুক্ত করেছে।
🇵🇭 Filippino
Ang lumang tulay ay nag-uugnay sa magkabilang panig ng ilog.
🇲🇾 Malese
Jambatan lama itu menghubungkan kedua-dua belah sungai.
🇵🇰 Urdu
پرانا پل دریا کے دونوں کناروں کو جوڑتا ہے۔
🇦🇱 Albanese
Ura e vjetër lidh të dy anët e lumit.
🇻🇦 Latino
Pons vetus utramque partem fluminis connectit.
💚 Esperanto
La malnova ponto ligas ambaŭ flankojn de la rivero.
👽 Klingon
The old bridge connects both sides of the river.
🇦🇿 Azerbaigiano
Köhnə körpü çayın hər iki tərəfini birləşdirir.
🇪🇸 Galiziano
A ponte vella une os dous lados do río.
🇮🇳 Tamil
பழைய பாலம் ஆற்றின் இரு கரைகளையும் இணைக்கிறது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Un greco attraversava un fiume
due sorelle e un fratello
Voglio prenotare un tavolo per due.
Prosegui dritto per due isolati.
Il campanello suonò due volte.
La foresta è dopo il ponte.
Questo fiume è profondo e freddo.
La storia di questo ponte è antica.
La ricetta prevede due uova.
Devo controllare due borse grandi.
Il volo ha subito un ritardo di due ore a causa del maltempo.
Ho comprato due libri al prezzo di uno.
Il pescatore catturò un grosso pesce nel fiume.
Abbiamo fatto un giro in barca lungo il fiume al tramonto.
Il ponte pedonale attraversa il viale trafficato.
Abbiamo camminato lungo la riva del fiume.
L'ingegnere ha ispezionato la struttura del ponte.
La vista dal ponte sul lago era bellissima.
La nebbia sul fiume è scomparsa con il sole.