🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「結婚記念日おめでとうございます!」を何と言う？
結婚記念日おめでとうございます!
フレーズ「結婚記念日おめでとうございます!」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Congratulations on your wedding anniversary!
🇪🇸 スペイン語
¡Felicitaciones por su aniversario de bodas!
🇩🇪 ドイツ語
Herzlichen Glückwunsch zum Hochzeitstag!
🇯🇵 日本語
結婚記念日おめでとうございます!
🇫🇷 フランス語
Félicitations pour votre anniversaire de mariage!
🇧🇷 ポルトガル語
Parabéns pelo seu aniversário de casamento!
🇷🇺 ロシア語
Поздравляем с годовщиной свадьбы!
🇮🇹 イタリア語
Congratulazioni per il tuo anniversario di matrimonio!
🇳🇱 オランダ語
Gefeliciteerd met jullie trouwdag!
🇵🇱 ポーランド語
Gratulacje z okazji rocznicy ślubu!
🇹🇷 トルコ語
Evlilik yıldönümünüz için tebrikler!
🇨🇳 中国語
祝贺你们结婚周年纪念日！
🇮🇷 ペルシア語
سالگرد ازدواج شما را تبریک می گویم!
🇻🇳 ベトナム語
Chúc mừng kỷ niệm ngày cưới của bạn!
🇨🇿 チェコ語
Gratulujeme k výročí svatby!
🇮🇩 インドネシア語
Selamat atas ulang tahun pernikahan Anda!
🇰🇷 韓国語
결혼 기념일을 축하합니다!
🇸🇦 アラビア語
تهانينا بمناسبة ذكرى زواجك!
🇭🇺 ハンガリー語
Gratulálunk a házassági évfordulójukhoz!
🇸🇪 スウェーデン語
Grattis på din bröllopsdag!
🇷🇴 ルーマニア語
Felicitări pentru aniversarea nunții!
🇬🇷 ギリシャ語
Συγχαρητήρια για την επέτειο του γάμου σας!
🇩🇰 デンマーク語
Tillykke med din bryllupsdag!
🇫🇮 フィンランド語
Onnittelut hääpäiväsi johdosta!
🇮🇱 ヘブライ語
מזל טוב לרגל יום הנישואין שלך!
🇸🇰 スロバキア語
Gratulujeme k výročiu svadby!
🇹🇭 タイ語
ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบแต่งงานของคุณ!
🇧🇬 ブルガリア語
Поздравления за годишнината от сватбата!
🇭🇷 クロアチア語
Čestitamo vam godišnjicu braka!
🇳🇴 ノルウェー語
Gratulerer med bryllupsdagen!
🇱🇹 リトアニア語
Sveikiname vestuvių metines!
🇷🇸 セルビア語
Честитам на годишњици венчања!
🇸🇮 スロベニア語
Čestitke za obletnico poroke!
🇪🇸 カタロニア語
Felicitats pel teu aniversari de casament!
🇪🇪 エストニア語
Õnnitleme teid pulma-aastapäeva puhul!
🇱🇻 ラトビア語
Apsveicam jūs kāzu gadadienā!
🇮🇳 ヒンディー語
आपकी शादी की सालगिरह पर बधाई!
🇧🇩 ベンガル語
আপনার বিবাহের বার্ষিকীতে অভিনন্দন!
🇵🇭 フィリピノ語
Binabati kita sa iyong anibersaryo ng kasal!
🇲🇾 マレー語
Tahniah pada ulang tahun perkahwinan anda!
🇵🇰 ウルドゥー語
آپ کی شادی کی سالگرہ پر مبارک ہو!
🇦🇱 アルバニア語
Urime për përvjetorin tuaj të martesës!
🇻🇦 ラテン語
Gratulamur tibi in anniversario nuptiali tuo!
💚 エスペラント語
Gratulon pro via geedziĝdatreveno!
👽 クリンゴン語
Qu'lIj yIbuS!
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Toyunuzun ildönümü münasibətilə təbrik edirik!
🇪🇸 ガリシア語
Parabéns polo teu aniversario de voda!
🇮🇳 タミル語
உங்கள் திருமண ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்!
関連フレーズ
お祝い申し上げます (oiwai moushiagemasu)
誰の誕生日か当ててみて (Dare no tanjōbi ka atete mite)
彼はあなたの息子です (kare wa anata no musuko desu)
鉛筆を削る (enpitsu o kezuru)
お誕生日おめでとう、私の親友 (otanjōbi omedetō, watashi no shinyū)
お名前は何ですか？ (onamae wa nan desu ka?)
私はあなたの言語を話せません (watashi wa anata no gengo o hanasemasen)
お返事をお待ちしております (ohenji o omachi shite orimasu)
おめでとうございます、そしてお誕生日おめでとう (omedetou gozaimasu, soshite otanjoubi omedetou)
お返事をお待ちしております (ohenji o omachi shite orimasu)
新郎と新婦は、かつての恋人にとって謎である秘密を守っています (shinrou to shinpu wa, katsu te no koibito ni totte nazo de aru himitsu o mamotte imasu)
彼女は自分のお金で新しい服、靴、バッグを買いました (kanojo wa jibun no okane de atarashii fuku, kutsu, baggu o kaimashita)
双子の弟の結婚式では、許しが家族間に平和をもたらしました。 (Futago no otōto no kekkonshikide wa, yurushi ga kazoku-kan ni heiwa o motarashimashita.)
夢を実現し、目標を達成するには、たくさんの勇気が必要です。 (Yume o jitsugen shi, mokuhyō o tassei suru ni wa, takusan no yūki ga hitsuyōdesu.)
住所をメッセージで送ってください。
仕事での一日はどうでしたか？
電話番号は何ですか?
誕生日プレゼントを探しています。
誕生日パーティーの写真を購入しました。
彼女は誕生日パーティーの写真を見つけました。
彼は誕生日パーティーの写真を整理しました。
彼らは誕生日パーティーの写真を研究しました。
私は誕生日パーティーの写真の方が好きです。
私たちのチームは誕生日パーティーの写真を計画しました。
先生は誕生会の写真について説明しました。
医師は誕生日パーティーの写真を勧めました。
誕生日パーティーの写真を見に行きました。
彼女は誕生日パーティーの写真を準備してくれました。
彼は誕生日パーティーの写真を整理した。
彼らは誕生日パーティーの写真を持ってきてくれました。
誕生日パーティーの写真を見ました。
誕生日パーティーの写真を聞きます。
彼女は誕生日パーティーの写真を描きました。
彼は誕生日パーティーの写真を修正しました。
彼らは誕生日パーティーの写真を閉じました。
誕生日パーティーの写真を開いた。
誕生日パーティーの写真を選びました。
彼女は誕生日パーティーの写真を書きました。
誕生日ケーキにはカラフルなキャンドルが添えられていました。
そのアンティークの懐中時計は彼の祖父のものでした。