🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「掘り抜き井戸からの水は純粋で冷たかったです。」を何と言う？
掘り抜き井戸からの水は純粋で冷たかったです。
「掘り抜き井戸からの水は純粋で冷たかったです。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The artesian well water was pure and cold.
🇪🇸 スペイン語
El agua del pozo artesiano era pura y fría.
🇩🇪 ドイツ語
Das Wasser aus dem artesischen Brunnen war rein und kalt.
🇯🇵 日本語
掘り抜き井戸からの水は純粋で冷たかったです。
🇫🇷 フランス語
L’eau du puits artésien était pure et froide.
🇧🇷 ポルトガル語
A água do poço artesiano era pura e gelada.
🇷🇺 ロシア語
Вода из артезианской скважины была чистой и холодной.
🇮🇹 イタリア語
L'acqua del pozzo artesiano era pura e fredda.
🇳🇱 オランダ語
Het water uit de geboorde put was zuiver en koud.
🇵🇱 ポーランド語
Woda ze studni artezyjskiej była czysta i zimna.
🇹🇷 トルコ語
Artezyen kuyusunun suyu saf ve soğuktu.
🇨🇳 中国語
自流井的水纯净而冰凉。
🇮🇷 ペルシア語
آب چاه آرتزین خالص و سرد بود.
🇻🇳 ベトナム語
Nước từ giếng phun rất tinh khiết và lạnh.
🇨🇿 チェコ語
Voda z artéské studny byla čistá a studená.
🇮🇩 インドネシア語
Air dari sumur artesis itu murni dan dingin.
🇰🇷 韓国語
지하수 우물의 물은 순수하고 차갑습니다.
🇸🇦 アラビア語
وكانت مياه البئر الارتوازية نقية وباردة.
🇭🇺 ハンガリー語
Az artézi kút vize tiszta és hideg volt.
🇸🇪 スウェーデン語
Vattnet från den artesiska brunnen var rent och kallt.
🇷🇴 ルーマニア語
Apa din fântâna arteziană era pură și rece.
🇬🇷 ギリシャ語
Το νερό από το αρτεσιανό πηγάδι ήταν καθαρό και κρύο.
🇩🇰 デンマーク語
Vandet fra den artesiske brønd var rent og koldt.
🇫🇮 フィンランド語
Arteesisen kaivon vesi oli puhdasta ja kylmää.
🇮🇱 ヘブライ語
המים מהבאר הארטזית היו טהורים וקרים.
🇸🇰 スロバキア語
Voda z artézskej studne bola čistá a studená.
🇹🇭 タイ語
น้ำจากบ่อบาดาลนั้นบริสุทธิ์และเย็น
🇧🇬 ブルガリア語
Водата от артезианския кладенец беше чиста и студена.
🇭🇷 クロアチア語
Voda iz arteškog bunara bila je čista i hladna.
🇳🇴 ノルウェー語
Vannet fra den artesiske brønnen var rent og kaldt.
🇱🇹 リトアニア語
Artezinio šulinio vanduo buvo grynas ir šaltas.
🇷🇸 セルビア語
Вода из артеског бунара била је чиста и хладна.
🇸🇮 スロベニア語
Voda iz arteškega vodnjaka je bila čista in hladna.
🇪🇸 カタロニア語
L'aigua del pou artesià era pura i freda.
🇪🇪 エストニア語
Arteesia kaevu vesi oli puhas ja külm.
🇱🇻 ラトビア語
Ūdens no artēziskā akas bija tīrs un auksts.
🇮🇳 ヒンディー語
आर्टिसियन कुएं का पानी शुद्ध और ठंडा था।
🇧🇩 ベンガル語
আর্টিসিয়ান কূপের জল ছিল বিশুদ্ধ এবং ঠান্ডা।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang tubig mula sa balon ng artesian ay dalisay at malamig.
🇲🇾 マレー語
Air dari perigi artesis adalah suci dan sejuk.
🇵🇰 ウルドゥー語
آرٹیشین کنویں کا پانی خالص اور ٹھنڈا تھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Uji nga pusi artezian ishte i pastër dhe i ftohtë.
🇻🇦 ラテン語
Aqua e puteo artesico erat pura et frigida.
💚 エスペラント語
La akvo el la arteza puto estis pura kaj malvarma.
👽 クリンゴン語
The artesian well water was pure and cold.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Artezian quyusunun suyu təmiz və soyuq idi.
🇪🇸 ガリシア語
A auga do pozo artesiano era pura e fría.
🇮🇳 タミル語
ஆர்ட்டீசியன் கிணற்றிலிருந்து வரும் நீர் தூய்மையாகவும் குளிராகவும் இருந்தது.
関連単語
関連フレーズ
水が欲しいです (mizu ga hoshii desu)
水を一杯お願いします。
水をたくさん飲んで休んでください。
お米にはもっと水が必要です。
私は非常に冷たいミネラルウォーターが好きです。
起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。
滝の水は冷たく、透き通っています。
海水は温かくて気持ちよかったです。
レース後は冷たいミネラルウォーターを飲みました。
飲料水はすべての生き物にとって不可欠です。
お風呂の温かいお湯で彼の筋肉が緩みました。
湖の水面に映る月明かり。
広場の中央にある噴水が美しい。
石の間を清らかな小川の水が流れていました。
彼女はバルコニーの植物に水をまきました。
彼女は水を沸騰させるためにやかんを置きました。
彼女はシーツに香りの水をスプレーした。
彼女は猫のために水の入ったボウルを置きました。
噴水からの水が岩の上に静かに落ちました。
山から湧き出たきれいな湧き水。
ラグーンの水が海岸の木々を映していました。
ビーチの水は透明で、魚を見ることができました。
石の間を清らかな小川の水がゆっくりと流れていました。
清潔な飲料水は健康にとって不可欠です。