🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。」を何と言う？
起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。
「起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Drink a glass of water when you wake up.
🇪🇸 スペイン語
Bebe un vaso de agua al despertar.
🇩🇪 ドイツ語
Trinken Sie nach dem Aufwachen ein Glas Wasser.
🇯🇵 日本語
起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。
🇫🇷 フランス語
Buvez un verre d'eau au réveil.
🇧🇷 ポルトガル語
Beba um copo de água ao acordar.
🇷🇺 ロシア語
Выпейте стакан воды
когда проснетесь.
🇮🇹 イタリア語
Bevi un bicchiere d'acqua quando ti svegli.
🇳🇱 オランダ語
Drink een glas water als je wakker wordt.
🇵🇱 ポーランド語
Po przebudzeniu wypij szklankę wody.
🇹🇷 トルコ語
Uyandığınızda bir bardak su için.
🇨🇳 中国語
醒来时喝一杯水。
🇮🇷 ペルシア語
وقتی از خواب بیدار شدید یک لیوان آب بنوشید.
🇻🇳 ベトナム語
Uống một cốc nước khi thức dậy.
🇨🇿 チェコ語
Po probuzení vypijte sklenici vody.
🇮🇩 インドネシア語
Minumlah segelas air ketika Anda bangun.
🇰🇷 韓国語
일어나면 물 한 잔을 마셔보세요.
🇸🇦 アラビア語
اشرب كوبًا من الماء عند الاستيقاظ.
🇭🇺 ハンガリー語
Igyál egy pohár vizet
amikor felébredsz.
🇸🇪 スウェーデン語
Drick ett glas vatten när du vaknar.
🇷🇴 ルーマニア語
Bea un pahar cu apa cand te trezesti.
🇬🇷 ギリシャ語
Πιείτε ένα ποτήρι νερό όταν ξυπνήσετε.
🇩🇰 デンマーク語
Drik et glas vand
når du vågner.
🇫🇮 フィンランド語
Juo lasillinen vettä herätessäsi.
🇮🇱 ヘブライ語
שתו כוס מים כשאתם מתעוררים.
🇸🇰 スロバキア語
Keď sa zobudíte
vypite pohár vody.
🇹🇭 タイ語
ดื่มน้ำหนึ่งแก้วเมื่อคุณตื่นนอน
🇧🇬 ブルガリア語
Изпийте чаша вода
когато се събудите.
🇭🇷 クロアチア語
Popijte čašu vode kad se probudite.
🇳🇴 ノルウェー語
Drikk et glass vann når du våkner.
🇱🇹 リトアニア語
Pabudę išgerkite stiklinę vandens.
🇷🇸 セルビア語
Попијте чашу воде када се пробудите.
🇸🇮 スロベニア語
Ko se zbudite
popijte kozarec vode.
🇪🇸 カタロニア語
Beu un got d'aigua quan et despertes.
🇪🇪 エストニア語
Jooge ärgates klaas vett.
🇱🇻 ラトビア語
Kad pamostaties
izdzeriet glāzi ūdens.
🇮🇳 ヒンディー語
जागने पर एक गिलास पानी पियें।
🇧🇩 ベンガル語
ঘুম থেকে উঠলে এক গ্লাস পানি পান করুন।
🇵🇭 フィリピノ語
Uminom ng isang basong tubig pagkagising mo.
🇲🇾 マレー語
Minum segelas air apabila anda bangun.
🇵🇰 ウルドゥー語
جب آپ بیدار ہوں تو ایک گلاس پانی پی لیں۔
🇦🇱 アルバニア語
Pini një gotë ujë kur të zgjoheni.
🇻🇦 ラテン語
Bibe vitreum aquae cum expergiscimini.
💚 エスペラント語
Trinku glason da akvo kiam vi vekiĝas.
👽 クリンゴン語
Drink a glass of water when you wake up.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Oyandığınız zaman bir stəkan su için.
🇪🇸 ガリシア語
Beba un vaso de auga cando esperte.
🇮🇳 タミル語
நீங்கள் எழுந்தவுடன் ஒரு கிளாஸ் தண்ணீர் குடிக்கவும்.
関連フレーズ
We don't have related phrases for "起きたらコップ一杯の水を飲みましょう。" yet.