🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Vérifiez votre monnaie avant de quitter le comptoir.” dans d'autres langues
Vérifiez votre monnaie avant de quitter le comptoir.
Découvrez comment dire la phrase Vérifiez votre monnaie avant de quitter le comptoir. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Check your change before leaving the counter.
🇪🇸 Espagnol
Revisa tu cambio antes de salir del mostrador.
🇩🇪 Allemand
Überprüfen Sie Ihr Wechselgeld
bevor Sie den Schalter verlassen.
🇯🇵 Japonais
カウンターを出る前に小銭を確認してください。
🇫🇷 Français
Vérifiez votre monnaie avant de quitter le comptoir.
🇧🇷 Portugais
Confira o troco antes de sair do balcão.
🇷🇺 Russe
Проверьте сдачу
прежде чем покинуть стойку.
🇮🇹 Italien
Controlla il resto prima di lasciare lo sportello.
🇳🇱 Néerlandais
Controleer uw wisselgeld voordat u de balie verlaat.
🇵🇱 Polonais
Sprawdź resztę przed opuszczeniem kasy.
🇹🇷 Turc
Bankodan ayrılmadan önce para üstünüzü kontrol edin.
🇨🇳 Chinois
离开柜台前请检查您的零钱。
🇮🇷 Persan
قبل از خروج از پیشخوان، پول خود را بررسی کنید.
🇻🇳 Vietnamien
Kiểm tra sự thay đổi của bạn trước khi rời khỏi quầy.
🇨🇿 Tchèque
Než opustíte přepážku
zkontrolujte své drobné.
🇮🇩 Indonésien
Periksa kembalian Anda sebelum meninggalkan konter.
🇰🇷 Coréen
카운터를 떠나기 전에 잔돈을 확인하세요.
🇸🇦 Arabe
تحقق من التغيير الخاص بك قبل مغادرة العداد.
🇭🇺 Hongrois
Ellenőrizze az aprópénzt
mielőtt elhagyja a pultot.
🇸🇪 Suédois
Kontrollera din växel innan du lämnar disken.
🇷🇴 Roumain
Verificați schimbarea înainte de a părăsi ghișeul.
🇬🇷 Grec
Ελέγξτε τα ρέστα σας πριν φύγετε από τον πάγκο.
🇩🇰 Danois
Tjek din ændring
før du forlader skranken.
🇫🇮 Finnois
Tarkista vaihto ennen kuin poistut tiskiltä.
🇮🇱 Hébreu
בדוק את השינוי שלך לפני שאתה עוזב את הדלפק.
🇸🇰 Slovaque
Pred opustením pultu skontrolujte svoje drobné.
🇹🇭 Thaï
ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของคุณก่อนออกจากเคาน์เตอร์
🇧🇬 Bulgare
Проверете рестото си
преди да напуснете гишето.
🇭🇷 Croate
Provjerite kusur prije nego napustite šalter.
🇳🇴 Norvégien
Sjekk byttet ditt før du forlater skranken.
🇱🇹 Lituanien
Prieš išeidami iš prekystalio
patikrinkite savo pakeitimą.
🇷🇸 Serbe
Проверите кусур пре него што напустите шалтер.
🇸🇮 Slovène
Check your change before leaving the counter.
🇪🇸 Catalan
Comproveu el vostre canvi abans de sortir del taulell.
🇪🇪 Estonien
Enne letist lahkumist kontrollige oma vahetusraha.
🇱🇻 Letton
Pirms iziešanas no letes pārbaudiet savas izmaiņas.
🇮🇳 Hindi
काउंटर छोड़ने से पहले अपना परिवर्तन जांच लें।
🇧🇩 Bengali
কাউন্টার ছেড়ে যাওয়ার আগে আপনার পরিবর্তন চেক করুন।
🇵🇭 Filipino
Suriin ang iyong sukli bago umalis sa counter.
🇲🇾 Malais
Semak perubahan anda sebelum meninggalkan kaunter.
🇵🇰 Ourdou
کاؤنٹر چھوڑنے سے پہلے اپنی تبدیلی چیک کریں۔
🇦🇱 Albanais
Kontrolloni ndryshimin tuaj përpara se të dilni nga sporteli.
🇻🇦 Latin
Reprehendo vestri mutatio priusquam contra.
💚 Espéranto
Kontrolu vian ŝanĝon antaŭ ol foriri de la vendotablo.
👽 Klingon
Check your change before leaving the counter.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Sayğacdan çıxmazdan əvvəl dəyişikliyinizi yoxlayın.
🇪🇸 Galicien
Comproba o teu cambio antes de saír do mostrador.
🇮🇳 Tamoul
கவுண்டரை விட்டு வெளியேறும் முன் உங்கள் மாற்றத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
Mots Associés
Phrases Associées
Plutôt mourir que de se rendre
Avez-vous de la monnaie sur 50 ?
Gardez la monnaie.
Avant de vendre la voiture propre, il a dû payer la dernière taxe en suspens.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Lavez-vous les mains avant de manger.
Fermez la porte lorsque vous partez.
Elle boit du café avant le travail.
Enregistrez le document avant de le fermer.
Vérifiez votre monnaie avant de partir.
Le pêcheur revint avant le crépuscule.
Je dois renouveler mon passeport avant de voyager.
Nous devons revoir la présentation avant l’arrivée du client.
Enregistrez le document avant d'éteindre votre ordinateur.
Fermez les fenêtres avant que la tempête ne commence.
J'aime lire un bon livre avant de me coucher.
Nous avons pris un copieux petit-déjeuner avant de partir.
Elle portait un parfum léger pour une soirée.
Elle a noué les lacets de ses baskets avant de commencer son entraînement.