🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le peintre a utilisé des peintures à l'huile sur la toile.” dans d'autres langues
Le peintre a utilisé des peintures à l'huile sur la toile.
Découvrez comment dire la phrase Le peintre a utilisé des peintures à l'huile sur la toile. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The painter used oil paints on the canvas.
🇪🇸 Espagnol
El pintor utilizó pinturas al óleo sobre el lienzo.
🇩🇪 Allemand
Der Maler verwendete Ölfarben auf der Leinwand.
🇯🇵 Japonais
画家はキャンバスに油絵の具を使用した。
🇫🇷 Français
Le peintre a utilisé des peintures à l'huile sur la toile.
🇧🇷 Portugais
O pintor usou tintas a óleo sobre a tela.
🇷🇺 Russe
На холсте художник использовал масляные краски.
🇮🇹 Italien
Il pittore ha utilizzato colori ad olio sulla tela.
🇳🇱 Néerlandais
De schilder gebruikte olieverf op het doek.
🇵🇱 Polonais
Malarz na płótnie używał farb olejnych.
🇹🇷 Turc
Ressam tuval üzerine yağlı boya kullanmıştır.
🇨🇳 Chinois
画家在画布上使用了油画颜料。
🇮🇷 Persan
نقاش از رنگ روغن روی بوم استفاده کرده است.
🇻🇳 Vietnamien
Họa sĩ đã sử dụng sơn dầu trên canvas.
🇨🇿 Tchèque
Malíř použil na plátno olejové barvy.
🇮🇩 Indonésien
Pelukisnya menggunakan cat minyak pada kanvasnya.
🇰🇷 Coréen
화가는 캔버스에 유성 물감을 사용했습니다.
🇸🇦 Arabe
استخدم الرسام الدهانات الزيتية على القماش.
🇭🇺 Hongrois
A festő olajfestéket használt a vászonra.
🇸🇪 Suédois
Målaren använde oljefärger på duken.
🇷🇴 Roumain
Pictorul a folosit vopsele în ulei pe pânză.
🇬🇷 Grec
Ο ζωγράφος χρησιμοποίησε ελαιοχρωματισμούς στον καμβά.
🇩🇰 Danois
Maleren brugte oliemaling på lærredet.
🇫🇮 Finnois
Taidemaalari käytti kankaalle öljyvärejä.
🇮🇱 Hébreu
הצייר השתמש בצבעי שמן על הבד.
🇸🇰 Slovaque
Maliar použil na plátno olejové farby.
🇹🇭 Thaï
จิตรกรใช้สีน้ำมันบนผ้าใบ
🇧🇬 Bulgare
Върху платното художникът използва маслени бои.
🇭🇷 Croate
Slikar je na platnu koristio uljane boje.
🇳🇴 Norvégien
Maleren brukte oljemaling på lerretet.
🇱🇹 Lituanien
Ant drobės tapytojas naudojo aliejinius dažus.
🇷🇸 Serbe
Сликар је користио уљане боје на платну.
🇸🇮 Slovène
Slikar je na platnu uporabil oljne barve.
🇪🇸 Catalan
El pintor va utilitzar pintures a l'oli a la tela.
🇪🇪 Estonien
Maalikunstnik kasutas lõuendil õlivärve.
🇱🇻 Letton
Gleznotājs uz audekla izmantoja eļļas krāsas.
🇮🇳 Hindi
चित्रकार ने कैनवास पर तेल रंगों का प्रयोग किया।
🇧🇩 Bengali
চিত্রকর ক্যানভাসে তেল রং ব্যবহার করেছেন।
🇵🇭 Filipino
Gumamit ng oil paint ang pintor sa canvas.
🇲🇾 Malais
Pelukis menggunakan cat minyak pada kanvas.
🇵🇰 Ourdou
پینٹر نے کینوس پر آئل پینٹ کا استعمال کیا۔
🇦🇱 Albanais
Piktori përdori bojë vaji në kanavacë.
🇻🇦 Latin
Pictor usus est in pariete oleum depingit.
💚 Espéranto
La pentristo uzis oleajn pentraĵojn sur la kanvaso.
👽 Klingon
The painter used oil paints on the canvas.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Rəssam kətan üzərində yağlı boyalardan istifadə edib.
🇪🇸 Galicien
O pintor utilizou pinturas ao óleo no lenzo.
🇮🇳 Tamoul
ஓவியர் கேன்வாஸில் எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்தினார்.
Phrases Associées
Le jeune peintre a déclaré qu’aucune peinture d’art n’est vraiment laide.
L'écran de mon ordinateur portable ne fonctionne plus.
Puis-je partager mon écran pendant l’appel ?
Le mécanicien a changé l'huile moteur de la voiture.
Le peintre mélangeait les couleurs sur la palette en bois.
Le peintre a réalisé un portrait au fusain du modèle.
Le peintre a réalisé un tableau du paysage rural.
Elle essuya l'écran du moniteur avec un chiffon doux.
Le peintre a restauré le tableau ancien avec soin.
Le peintre a représenté sur toile les couleurs de l’automne.
Le peintre a utilisé des pinceaux fins pour les détails.
Le peintre a réalisé une étude de la lumière et de l'ombre.
L'expert a recommandé la peinture à l'huile du monument historique.
L'équipe de recherche a découvert la peinture à l'huile du monument historique.
Le client a demandé une peinture à l'huile du monument historique.
Nous programmons la peinture à l'huile du monument historique.
Le gouvernement a approuvé la peinture à l'huile du monument historique.
La nutritionniste a suggéré de peindre à l'huile le monument historique.
L'avocat a expliqué la peinture à l'huile du monument historique.
Ils ont organisé la peinture à l'huile du monument historique.
Elle a présenté la peinture à l'huile du monument historique.
Il a acheté la peinture à l'huile du monument historique.
Nous avons appris la peinture à l'huile du monument historique.
L'ingénieur a conçu la peinture à l'huile du monument historique.
L'étudiant a fait des recherches sur la peinture à l'huile du monument historique.
Nous avons regardé la peinture à l'huile du monument historique.
Elle a photographié la peinture à l'huile du monument historique.
Il a réparé la peinture à l'huile du monument historique.
Le médecin a prescrit une peinture à l'huile du monument historique.
Le professeur a enseigné la peinture à l'huile du monument historique.
Ils ont planté la peinture à l'huile du monument historique.
J'ai reçu la peinture à l'huile du monument historique.
L'architecte a prévu la peinture à l'huile du monument historique.
Le journaliste a interviewé la peinture à l'huile du monument historique.
Le technicien a testé la peinture à l'huile du monument historique.
Nous avons contracté la peinture à l'huile du monument historique.
Elle a décoré la peinture à l'huile du monument historique.
Il a nettoyé la peinture à l'huile du monument historique.
Ils ont restauré la peinture à l'huile du monument historique.
Le chauffeur conduisait la peinture à l'huile du monument historique.
Le photographe a capturé la peinture à l'huile du monument historique.
Nous commémorons la peinture à l'huile du monument historique.
Le mécanicien a changé le filtre à huile de la voiture.
Le peintre a utilisé des peintures acryliques sur le panneau de bois.