🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le peintre a réalisé un portrait au fusain du modèle.” dans d'autres langues
Le peintre a réalisé un portrait au fusain du modèle.
Découvrez comment dire la phrase Le peintre a réalisé un portrait au fusain du modèle. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The painter made a charcoal portrait of the model.
🇪🇸 Espagnol
El pintor hizo un retrato al carboncillo del modelo.
🇩🇪 Allemand
Der Maler fertigte ein Kohleporträt des Modells an.
🇯🇵 Japonais
画家はモデルの肖像画を木炭で描きました。
🇫🇷 Français
Le peintre a réalisé un portrait au fusain du modèle.
🇧🇷 Portugais
O pintor fez um retrato a carvão do modelo.
🇷🇺 Russe
Художник написал углем портрет модели.
🇮🇹 Italien
Il pittore ha realizzato un ritratto a carboncino della modella.
🇳🇱 Néerlandais
De schilder maakte een houtskoolportret van het model.
🇵🇱 Polonais
Malarz wykonał portret modela węglem.
🇹🇷 Turc
Ressam modelin karakalem portresini yaptı.
🇨🇳 Chinois
画家为模特画了一幅炭笔肖像。
🇮🇷 Persan
نقاش از این مدل پرتره زغالی ساخته است.
🇻🇳 Vietnamien
Người họa sĩ đã vẽ một bức chân dung bằng than của người mẫu.
🇨🇿 Tchèque
Malíř vytvořil portrét modelu uhlem.
🇮🇩 Indonésien
Pelukis membuat potret model arang.
🇰🇷 Coréen
화가는 모델의 초상화를 목탄으로 그렸습니다.
🇸🇦 Arabe
قام الرسام بعمل صورة فحم للنموذج.
🇭🇺 Hongrois
A festő szénportrét készített a modellről.
🇸🇪 Suédois
Målaren gjorde ett kolporträtt av modellen.
🇷🇴 Roumain
Pictorul a realizat un portret în cărbune al modelului.
🇬🇷 Grec
Ο ζωγράφος έφτιαξε ένα πορτρέτο του μοντέλου από κάρβουνο.
🇩🇰 Danois
Maleren lavede et trækulsportræt af modellen.
🇫🇮 Finnois
Taidemaalari teki mallista hiilimuotokuvan.
🇮🇱 Hébreu
הצייר עשה דיוקן פחם של הדגם.
🇸🇰 Slovaque
Maliar urobil podobizeň modelky dreveným uhlím.
🇹🇭 Thaï
จิตรกรสร้างภาพเหมือนของนางแบบด้วยถ่าน
🇧🇬 Bulgare
Художникът прави портрет на модела с въглен.
🇭🇷 Croate
Slikar je izradio portret modela ugljenom.
🇳🇴 Norvégien
Maleren laget et kullportrett av modellen.
🇱🇹 Lituanien
Dailininkas modelio portretą padarė angliškai.
🇷🇸 Serbe
Сликар је направио портрет модела угљеном.
🇸🇮 Slovène
Slikar je naredil portret modela z ogljem.
🇪🇸 Catalan
El pintor va fer un retrat al carbó de la model.
🇪🇪 Estonien
Maalikunstnik tegi modellist söeportree.
🇱🇻 Letton
Gleznotājs uztaisīja modeļa portretu ar ogli.
🇮🇳 Hindi
चित्रकार ने मॉडल का चारकोल चित्र बनाया।
🇧🇩 Bengali
চিত্রশিল্পী মডেলটির একটি কাঠকয়লা প্রতিকৃতি তৈরি করেছিলেন।
🇵🇭 Filipino
Ang pintor ay gumawa ng isang larawan ng uling ng modelo.
🇲🇾 Malais
Pelukis membuat potret arang model itu.
🇵🇰 Ourdou
پینٹر نے ماڈل کا چارکول پورٹریٹ بنایا۔
🇦🇱 Albanais
Piktori i bëri modeles një portret me qymyr.
🇻🇦 Latin
Pictor carbonem imaginem exemplaris fecit.
💚 Espéranto
La farbisto faris lignokarbportreton de la modelo.
👽 Klingon
The painter made a charcoal portrait of the model.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Rəssam modelin kömür portretini çəkdi.
🇪🇸 Galicien
O pintor fixo un retrato ao carbón da modelo.
🇮🇳 Tamoul
ஓவியர் அந்த மாதிரியின் கரி உருவப்படத்தை உருவாக்கினார்.