🇦🇿 Azərbaycan
How to say the phrase "Okeandan əsən meh təravətləndirirdi." in other languages
Okeandan əsən meh təravətləndirirdi.
See how to say the phrase Okeandan əsən meh təravətləndirirdi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Ingilis
The ocean breeze was refreshing.
🇪🇸 Ispan
La brisa que venía del océano era refrescante.
🇩🇪 Alman
Die Meeresbrise war erfrischend.
🇯🇵 Yapon
海から吹く風が爽やかでした。
🇫🇷 Fransız
La brise venant de l'océan était rafraîchissante.
🇧🇷 Portuqal
A brisa vinda do oceano era refrescante.
🇷🇺 Rus
Бриз
дующий с океана
был освежающим.
🇮🇹 Italyan
La brezza che veniva dall'oceano era rinfrescante.
🇳🇱 Holland
De bries die uit de oceaan kwam
was verfrissend.
🇵🇱 Polyak
Bryza znad oceanu działała orzeźwiająco.
🇹🇷 Türk
Okyanustan gelen esinti canlandırıcıydı.
🇨🇳 Çin
从海上吹来的微风令人心旷神怡。
🇮🇷 Fars
نسیمی که از اقیانوس بیرون میآمد، طراوتبخش بود.
🇻🇳 Vyetnam
Làn gió từ biển thổi vào thật sảng khoái.
🇨🇿 Çex
Vánek od oceánu byl osvěžující.
🇮🇩 Indoneziya
Angin sepoi-sepoi yang datang dari laut sungguh menyegarkan.
🇰🇷 Koreya
바다에서 불어오는 바람이 상쾌했다.
🇸🇦 Ərəb
كان النسيم القادم من المحيط منعشًا.
🇭🇺 Macar
Az óceán felől fújó szellő frissítő volt.
🇸🇪 Isveç
Vinden som kom från havet var uppfriskande.
🇷🇴 Rumın
Briza care venea de pe ocean era răcoritoare.
🇬🇷 Yunan
Το αεράκι που έβγαινε από τον ωκεανό ήταν αναζωογονητικό.
🇩🇰 Danimarka
Vinden fra havet var forfriskende.
🇫🇮 Fin
Merestä puhaltava tuuli oli virkistävää.
🇮🇱 Ivrit
הרוח שיצאה מהאוקיינוס הייתה מרעננת.
🇸🇰 Slovak
Vánok prichádzajúci z oceánu bol osviežujúci.
🇹🇭 Tay
สายลมที่พัดมาจากมหาสมุทรก็สดชื่น
🇧🇬 Bolqar
Бризът
идващ от океана
беше освежаващ.
🇭🇷 Xorvat
Povjetarac koji je dolazio s oceana bio je osvježavajući.
🇳🇴 Norveç
Brisen som kom fra havet var forfriskende.
🇱🇹 Litva
Nuo vandenyno pučiantis vėjelis buvo gaivus.
🇷🇸 Serb
Поветарац који је долазио са океана био је освежавајући.
🇸🇮 Sloven
Veter
ki je prihajal z oceana
je bil osvežujoč.
🇪🇸 Katalan
La brisa que venia de l'oceà era refrescant.
🇪🇪 Eston
Ookeanilt puhuv tuul mõjus värskendavalt.
🇱🇻 Latış
Vējš
kas pūš no okeāna
bija atsvaidzinošs.
🇮🇳 Hind
समुद्र से आने वाली हवा ताज़ा थी।
🇧🇩 Benqal
সমুদ্র থেকে আসা বাতাস সতেজ ছিল।
🇵🇭 Filippin
Nakakapresko ang simoy ng hangin na nagmumula sa karagatan.
🇲🇾 Malay
Angin yang datang dari lautan sungguh menyegarkan.
🇵🇰 Urdu
سمندر سے آنے والی ہوا تازگی بخش رہی تھی۔
🇦🇱 Alban
Flladi që dilte nga oqeani ishte freskues.
🇻🇦 Latın
Oceani venientis aura refrigerium.
💚 Esperanto
La venteto eliranta de la oceano estis refreŝiga.
👽 Klinqon
The ocean breeze was refreshing.
🇦🇿 Azərbaycan
Okeandan əsən meh təravətləndirirdi.
🇪🇸 Qalisiya
A brisa que saía do océano era refrescante.
🇮🇳 Tamil
கடலில் இருந்து வீசும் தென்றல் புத்துணர்ச்சியை அளித்தது.
Related Phrases
O yüksək dağdan dənizi, okeanı və sakit gölü görə bilərik.
Okeanda üzməyə gedirik.
Dəniz küləyi qızmar günü təzələdi.
Gecə küləyi yasəmən qoxusunu gətirirdi.
Səhər küləyi hamının enerjisini təzələdi.
Günortadan sonra əsən meh xoş idi.
Dəniz mehi xurma yarpaqlarını yelləyirdi.
Sürücü şüşə təmizləyicisini işə salıb.
Zərif meh evin eyvanını təzələyirdi.
Səhər mehi evin havasını təzələyirdi.
Zərif meh eyvandan keçirdi.
Axşam küləyi istidən rahatlıq gətirirdi.
Okean küləyi eyvanın pəncərələrini sakitcə əsirdi.
Qonaq otağının pəncərəsindən okeana baxır.
Çimərlik mehini canlandırırdı.