🇮🇳 தமிழ்
How to say the phrase "என் தூங்கும் நேரம் கடந்துவிட்டது" in other languages
என் தூங்கும் நேரம் கடந்துவிட்டது (Eṉ tūṅkum nēram kaṭantuviṭṭatu)
See how to say the phrase என் தூங்கும் நேரம் கடந்துவிட்டது in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 ஆங்கிலம்
It is past my bedtime
🇪🇸 ஸ்பானிஷ்
Ya pasó mi hora de dormir
🇩🇪 ஜெர்மன்
Es ist nach meiner Schlafenszeit
🇯🇵 ஜப்பானியம்
もう寝る時間を過ぎている (mō neru jikan o sugite iru)
🇫🇷 பிரெஞ்சு
J'ai dépassé l'heure de me coucher
🇧🇷 போர்ச்சுகீஸ்
Já passou da minha hora de dormir
🇷🇺 ரஷியன்
Мне уже пора спать (Mne uzhe pora spat')
🇮🇹 இத்தாலியன்
È passata la mia ora di andare a letto
🇳🇱 டச்சு
Het is al voorbij mijn bedtijd
🇵🇱 போலிஷ்
Minęła już moja pora spania
🇹🇷 துருக்கிஷ்
Yatma vaktim geçti
🇨🇳 சீனம்
已经过了我的睡觉时间 (yǐjīng guòle wǒ de shuìjiào shíjiān)
🇮🇷 பெர்ஷியன்
از وقت خوابم گذشته است (az vaqte khābam gozashte ast)
🇻🇳 வியட்நாமீஸ்
Đã quá giờ đi ngủ của tôi
🇨🇿 செக்
Už je po mé večerce
🇮🇩 இந்தோனேஷியன்
Ini sudah lewat jam tidurku
🇰🇷 கொரியன்
잘 시간이 지났어요 (jal sigani jinasseoyo)
🇸🇦 அரபிக்
لقد تجاوزت وقت نومي (laqad tajāwaztu waqta nawmī)
🇭🇺 ஹங்கேரியன்
Elmúlt a lefekvési időm
🇸🇪 ஸ்வீடிஷ்
Det är efter min läggdags
🇷🇴 ரோமேனியன்
A trecut de ora mea de culcare
🇬🇷 கிரேக்கம்
Έχει περάσει η ώρα του ύπνου μου (Échei perásei i óra tou ýpnou mou)
🇩🇰 டேனிஷ்
Det er over min sengetid
🇫🇮 ஃபின்னிஷ்
Nukkumaanmenoaika on jo ohi
🇮🇱 ஹீப்ரூ
עבר זמן השינה שלי (avar zman hashina sheli)
🇸🇰 ஸ்லோவாக்
Už je po mojom čase na spanie
🇹🇭 தாய்
เลยเวลานอนของฉันแล้ว (loei we-lā nōn khŏng chan laew)
🇧🇬 பல்கேரியன்
Мина времето ми за лягане (Mina vremeto mi za lyagane)
🇭🇷 குரோஷியன்
Prošlo je moje vrijeme za spavanje
🇳🇴 நார்வேஜியன்
Det er efter min sengetid
🇱🇹 லிதுவேனியன்
Jau praėjo mano miego laikas
🇷🇸 செர்பியன்
Прошло је моје време за спавање (Prošlo je moje vreme za spavanje)
🇸🇮 ஸ்லோவேனியன்
Že je mimo moj čas za spanje
🇪🇸 கேட்டலான்
Ja ha passat la meva hora d'anar a dormir
🇪🇪 எஸ்டோனியன்
Minu magamaminekuaeg on möödas
🇱🇻 லாட்வியன்
Ir jau pēc mana gulētiešanas laika
🇮🇳 இந்தி
मेरे सोने का समय निकल चुका है (mērē sōnē kā samay nikal cukā hai)
🇧🇩 வங்காளம்
আমার ঘুমানোর সময় পার হয়ে গেছে (amar ghumanor somoy par hoye geche)
🇵🇭 ஃபிலிபினோ
Lagpas na sa oras ng tulog ko (lagpas na sa oras ng tulog ko)
🇲🇾 மலாய்
Dah lepas waktu tidur saya
🇵🇰 உருது
میرے سونے کا وقت گزر چکا ہے (mere sone ka waqt guzar chuka hai)
🇦🇱 அல்பேனியன்
Ka kaluar ora ime e gjumit
🇻🇦 லத்தின்
Praeteriit hora somni mei
💚 எஸ்பரேன்டோ
Jam pasis mia enlitiĝa horo
👽 க்ளிங்கோன்
QongmeH poHwIj veb
🇦🇿 அசர்பைஜானி
Yatmaq vaxtım keçib
🇪🇸 காலிஸியன்
Xa pasou a miña hora de durmir
🇮🇳 தமிழ்
என் தூங்கும் நேரம் கடந்துவிட்டது (Eṉ tūṅkum nēram kaṭantuviṭṭatu)
Related Phrases
மரணம் நிச்சயம், நேரம் நிச்சயமற்றது (maranam nichayam, neram nichayamarrathu)
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் வரலாம் (neengal eppodhu vendumaanalum varalaam)
உங்கள் கவனத்திற்கு முன்கூட்டியே நன்றி (uṅkaḷ kavaṉattiṟku muṉkūṭṭiyē naṉṟi)
நான் இன்று சீக்கிரம் தூங்கச் செல்வேன் (naan indru seekkiram thoongac celveen)
நேற்று நாங்கள் மாதத்தை முடித்தோம், இப்போது நாங்கள் ஆண்டைத் தொடங்குகிறோம், நாளை திட்டமிடுகிறோம் (netru naangal maadhathai mudithom, ippodhu naangal aandai thodangugirom, naalai thittamodugirom)
இன்னும் சீக்கிரம் என்றாலும், ஒருவேளை நாம் இப்போது கூட்டத்தைத் தொடங்கலாம். (innum seekiram enraalum, oruvelai naam ippothu koottaththaith thodangalaam.)
நான் இப்போது நன்றாக உணர்கிறேன்.
இப்போது கூட்டத்தைத் தொடங்குவோம்.
இப்போது தரை சுத்தமாக இருக்கிறது.
நான் படுக்கைக்கு முன் ஒரு நல்ல புத்தகத்தைப் படிக்க விரும்புகிறேன்.
இப்போதுதான் பேக்கரியில் இருந்து புதிய ரொட்டி வந்தது.