🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "맑은 물이 돌 사이로 잔잔히 흐르고 있었습니다."를 어떻게 말합니까?
맑은 물이 돌 사이로 잔잔히 흐르고 있었습니다.
"맑은 물이 돌 사이로 잔잔히 흐르고 있었습니다."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
Clear stream water ran gently among rocks.
🇪🇸 스페인어
El agua clara del arroyo fluía suavemente entre las piedras.
🇩🇪 독일어
Das klare Wasser des Baches floss sanft zwischen den Steinen hindurch.
🇯🇵 일본어
石の間を清らかな小川の水がゆっくりと流れていました。
🇫🇷 프랑스어
L'eau claire du ruisseau coulait doucement entre les pierres.
🇧🇷 포르투갈어
A água límpida do riacho corria suavemente entre as pedras.
🇷🇺 러시아어
Прозрачная вода ручья мягко текла между камнями.
🇮🇹 이탈리아어
L'acqua limpida del ruscello scorreva dolcemente tra le pietre.
🇳🇱 네덜란드어
Het heldere water van de beek stroomde zachtjes tussen de stenen.
🇵🇱 폴란드어
Czysta woda strumienia płynęła delikatnie pomiędzy kamieniami.
🇹🇷 튀르키예어
Derenin berrak suyu taşların arasından yavaşça akıyordu.
🇨🇳 중국어
清澈的溪水在石头之间轻轻流过。
🇮🇷 페르시아어
آب زلال جویبار به آرامی بین سنگ ها جاری می شد.
🇻🇳 베트남어
Dòng nước trong vắt chảy nhẹ nhàng giữa những phiến đá.
🇨🇿 체코어
Čistá voda potoka jemně protékala mezi kameny.
🇮🇩 인도네시아어
Air sungai yang jernih mengalir lembut di antara bebatuan.
🇰🇷 한국어
맑은 물이 돌 사이로 잔잔히 흐르고 있었습니다.
🇸🇦 아랍어
تدفقت مياه الجدول الصافية بلطف بين الحجارة.
🇭🇺 헝가리어
A patak tiszta vize finoman folyt a kövek között.
🇸🇪 스웨덴어
Bäckens klara vatten rann sakta mellan stenarna.
🇷🇴 루마니아어
Apa limpede a pârâului curgea blând printre pietre.
🇬🇷 그리스어
Το καθαρό νερό του ρέματος κυλούσε απαλά ανάμεσα στις πέτρες.
🇩🇰 덴마크어
Åens klare vand strømmede blidt mellem stenene.
🇫🇮 핀란드어
Puron kirkas vesi virtasi kevyesti kivien välissä.
🇮🇱 히브리어
המים הצלולים של הנחל זרמו בעדינות בין האבנים.
🇸🇰 슬로바키아어
Čistá voda potoka jemne tiekla pomedzi kamene.
🇹🇭 태국어
น้ำใสของลำธารไหลเบา ๆ ระหว่างหิน
🇧🇬 불가리아어
Бистрата вода на потока течеше кротко между камъните.
🇭🇷 크로아티아어
Bistra voda potoka lagano je tekla između kamenja.
🇳🇴 노르웨이어
Det klare vannet i bekken rant forsiktig mellom steinene.
🇱🇹 리투아니아어
Skaidrus upelio vanduo švelniai tekėjo tarp akmenų.
🇷🇸 세르비아어
Бистра вода потока нежно је текла између камења.
🇸🇮 슬로베니아어
Bistra voda potoka je nežno tekla med kamni.
🇪🇸 카탈로니아어
L'aigua clara de la riera fluïa suaument entre les pedres.
🇪🇪 에스토니아어
Selge oja vesi voolas tasakesi kivide vahelt.
🇱🇻 라트비아어
Strauta dzidrais ūdens maigi plūda starp akmeņiem.
🇮🇳 힌디어
पत्थरों के बीच से झरने का साफ पानी धीरे-धीरे बह रहा था।
🇧🇩 벵골어
স্রোতের স্বচ্ছ জল পাথরের মধ্যে মৃদুভাবে বয়ে গেল।
🇵🇭 필리핀어
Ang malinaw na tubig ng batis ay marahang dumaloy sa pagitan ng mga bato.
🇲🇾 말레이어
Air sungai yang jernih mengalir lembut di antara batu-batu itu.
🇵🇰 우르두어
ندی کا صاف پانی پتھروں کے درمیان آہستہ سے بہتا تھا۔
🇦🇱 알바니아어
Uji i pastër i përroit rridhte butësisht midis gurëve.
🇻🇦 라틴어
Clara aqua rivi inter lapides leniter fluebat.
💚 에스페란토어
La klara akvo de la rivereto milde fluis inter la ŝtonoj.
👽 클링온어
Clear stream water ran gently among rocks.
🇦🇿 아제르바이잔어
Çayın təmiz suyu daşların arasından yavaş-yavaş axırdı.
🇪🇸 갈리시아어
A auga clara do regato fluía suavemente entre as pedras.
🇮🇳 타밀어
ஓடையின் தெளிந்த நீர் கற்களுக்கு இடையே மெதுவாகப் பாய்ந்தது.
관련 구절
나는 물을 원합니다 (naneun mureul wonhamnida)
물 한 잔 주세요.
물을 많이 마시고 휴식을 취하세요.
쌀에는 물이 더 필요합니다.
나는 매우 차가운 미네랄 워터를 선호합니다.
일어나면 물 한 잔을 마셔보세요.
폭포의 물은 차갑고 맑습니다.
바닷물은 따뜻하고 쾌적했습니다.
우리는 경기가 끝난 후 차가운 생수를 마셨습니다.
물을 마시는 것은 모든 생명체에게 필수적입니다.
욕조에서 나오는 따뜻한 물이 그의 근육을 이완시켰습니다.
달빛이 호수 물에 반사되었습니다.
광장 중앙에 있는 분수대가 아름답습니다.
돌 사이로 맑은 물이 흐르고 있었습니다.
그녀는 발코니에 있는 식물에 물을 뿌렸습니다.
지하수 우물의 물은 순수하고 차갑습니다.
그녀는 물을 끓이기 위해 주전자를 켰다.
그녀는 시트에 향이 나는 물을 뿌렸습니다.
그녀는 고양이를 위해 물그릇을 놓아두었습니다.
분수의 물이 바위 위로 부드럽게 떨어졌습니다.
깨끗한 샘물이 산에서 흘러나왔습니다.
우리는 개울의 부드러운 소리를 들었습니다.
석호의 물은 해안의 나무를 반사했습니다.
해변의 투명한 물 덕분에 물고기를 볼 수 있었습니다.
나무 다리가 농장의 개울을 가로지릅니다.
깨끗하고 마시는 물은 건강에 필수적입니다.