🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「叔父の妹は叔母が赤ちゃんに飲むためのミルクを与えるのを手伝っています」を何と言う？
叔父の妹は叔母が赤ちゃんに飲むためのミルクを与えるのを手伝っています (oji no imouto wa oba ga akachan ni nomu tame no miruku o ataeru no o tetsudatte imasu)
「叔父の妹は叔母が赤ちゃんに飲むためのミルクを与えるのを手伝っています」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
My uncle's sister helps my aunt give milk to the baby to drink.
🇪🇸 スペイン語
La hermana de mi tío ayuda a la tía a darle leche al bebé para que beba.
🇩🇪 ドイツ語
Die Schwester meines Onkels hilft der Tante
dem Baby Milch zum Trinken zu geben.
🇯🇵 日本語
叔父の妹は叔母が赤ちゃんに飲むためのミルクを与えるのを手伝っています (oji no imouto wa oba ga akachan ni nomu tame no miruku o ataeru no o tetsudatte imasu)
🇫🇷 フランス語
La sœur de mon oncle aide la tante à donner du lait au bébé pour qu'il boive.
🇧🇷 ポルトガル語
A irmã do meu tio ajuda a tia a dar leite para o bebê beber.
🇷🇺 ロシア語
Сестра моего дяди помогает тете давать молоко ребенку (Sestra moyego dyadi pomogayet tete davat' moloko rebenku)
🇮🇹 イタリア語
La sorella di mio zio aiuta la zia a dare il latte al bambino da bere.
🇳🇱 オランダ語
De zus van mijn oom helpt de tante om de baby melk te geven om te drinken.
🇵🇱 ポーランド語
Siostra mojego wuja pomaga cioci dać dziecku mleko do picia.
🇹🇷 トルコ語
Dayımın kız kardeşi
teyzemin bebeğe içmesi için süt vermesine yardım ediyor.
🇨🇳 中国語
我舅舅的妹妹帮阿姨给婴儿喂奶喝 (wǒ jiùjiu de mèimei bāng āyí gěi yīng'ér wèi nǎi hē)
🇮🇷 ペルシア語
خواهر داییام به زندایی کمک میکند تا به بچه شیر بدهد تا بنوشد (khahare dayiam be zandayi komak mikonad ta be bacheh shir bedahad ta benushad)
🇻🇳 ベトナム語
Chị gái của chú tôi giúp dì cho em bé bú sữa.
🇨🇿 チェコ語
Sestra mého strýce pomáhá tetě dát miminku napít mléka.
🇮🇩 インドネシア語
Saudara perempuan paman saya membantu bibi memberikan susu kepada bayi untuk diminum.
🇰🇷 韓国語
내 삼촌의 여동생은 이모가 아기에게 먹일 우유를 주는 것을 돕습니다 (nae samchon-ui yeodongsaengeun imoga agiege meogil uyureul juneun geoseul dopseupnida)
🇸🇦 アラビア語
أخت خالي تساعد خالتي في إعطاء الحليب للطفل الرضيع ليشربه (ukht khali tusa'id khalati fi i'ta' al-halib lil-tifl al-radi' li-yashrabahu)
🇭🇺 ハンガリー語
A nagybátyám húga segít a nagynénémnek tejet adni a babának
hogy igyon.
🇸🇪 スウェーデン語
Min morbrors syster hjälper mostern att ge mjölk till bebisen att dricka.
🇷🇴 ルーマニア語
Sora unchiului meu o ajută pe mătușa să-i dea lapte bebelușului să bea.
🇬🇷 ギリシャ語
Η αδελφή του θείου μου βοηθά τη θεία να δώσει γάλα στο μωρό να πιει (I adelfi tou theiou mou voitha ti theia na dosei gala sto moro na piei)
🇩🇰 デンマーク語
Min onkels søster hjælper tanten med at give mælk til babyen at drikke.
🇫🇮 フィンランド語
Setäni sisko auttaa tätiä antamaan vauvalle maitoa juotavaksi.
🇮🇱 ヘブライ語
אחותו של דודי עוזרת לדודה לתת חלב לתינוק לשתות (achoto shel dodi ozeret la-doda latet chalav la-tinok lishtot)
🇸🇰 スロバキア語
Sestra môjho strýka pomáha tete dať bábätku napiť mlieka.
🇹🇭 タイ語
น้องสาวของลุงช่วยป้าป้อนนมให้เด็กทารกดื่ม (nong sao khong lung chuai pa pon nom hai dek tharok duem)
🇧🇬 ブルガリア語
Сестрата на чичо ми помага на лелята да даде мляко на бебето да пие (Sestrata na chicho mi pomaga na leliata da dade mliako na bebeto da pie)
🇭🇷 クロアチア語
Sestra moga ujaka pomaže teti dati mlijeko bebi da pije.
🇳🇴 ノルウェー語
Søsteren til onkelen min hjelper tanten med å gi melk til babyen å drikke.
🇱🇹 リトアニア語
Mano dėdės sesuo padeda tetai duoti kūdikiui gerti pieno.
🇷🇸 セルビア語
Сестра мог ујака помаже тетки да да млеко беби да пије (Sestra mog ujaka pomaže tetki da da mleko bebi da pije)
🇸🇮 スロベニア語
Sestra mojega strica pomaga teti dati dojenčku piti mleko.
🇪🇸 カタロニア語
La germana del meu oncle ajuda la tia a donar llet al bebè perquè en begui.
🇪🇪 エストニア語
Minu onu õde aitab tädil beebile piima juua anda.
🇱🇻 ラトビア語
Mana tēvoča māsa palīdz tantei dot mazulim dzert pienu.
🇮🇳 ヒンディー語
मेरे चाचा की बहन चाची को बच्चे को पीने के लिए दूध देने में मदद करती है (mere chacha ki behen chachi ko bachhe ko peene ke liye doodh dene mein madad karti hai)
🇧🇩 ベンガル語
আমার চাচার বোন চাচীকে বাচ্চাকে দুধ খাওয়াতে সাহায্য করছে (amar chachar bon chachike bacchake dudh khaoyate sahajjo korche)
🇵🇭 フィリピノ語
Ang kapatid na babae ng aking amain ay tumutulong sa aking tiya na magbigay ng gatas para inumin ng sanggol (Ang kapatid na babae ng aking amain ay tumutulong sa aking tiya na magbigay ng gatas para inumin ng sanggol)
🇲🇾 マレー語
Kakak bapa saudara saya membantu mak cik memberi susu kepada bayi untuk diminum.
🇵🇰 ウルドゥー語
میرے چچا کی بہن چچی کو بچے کو پینے کے لیے دودھ دینے میں مدد کرتی ہے (mere chacha ki behen chachi ko bachhe ko peene ke liye doodh dene mein madad karti hai)
🇦🇱 アルバニア語
Motra e xhaxhait tim ndihmon tezen t'i japë qumësht foshnjës të pijë.
🇻🇦 ラテン語
Soror patrui mei amitam adiuvat ad lac infanti ad bibendum dandum.
💚 エスペラント語
La fratino de mia onklo helpas la rutinon doni lakton al la bebo por trinki.
👽 クリンゴン語
tlhay' loDni'e' vav'e' ghewvaD yuch nIv noch (tlhay' loDni'e' vav'e' ghewvaD yuch nIv noch)
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Dayımın bacısı xalama körpəyə içmək üçün süd verməkdə kömək edir.
🇪🇸 ガリシア語
A irmá do meu tío axuda á tía a darlle leite ao bebé para que beba.
🇮🇳 タミル語
என் மாமாவின் சகோதரி அத்தைக்கு குழந்தைக்கு பால் கொடுக்க உதவுகிறாள் (en maamavin sagothari athaikku kuzhanthaikku paal kodukka uthavugiraal)
関連単語
関連フレーズ
全力を尽くします (Zenryoku o tsukushimasu)
何とかしましょう (nantoka shimashō)
友人夫婦との夕食時、彼らはビールやワインを飲むのが好きです (yuujin fuufu to no yuushokuji, karera wa bīru ya wain o nomu no ga suki desu)
私は毎朝コーヒーと一緒に牛乳を飲み、焼きたてのパンを食べます。 (Watashi wa maiasa kōhī to issho ni gyūnyū o nomi,-yaki-tate no pan o tabemasu.)
赤ちゃんは部屋で寝ています。
私の妹は図書館で勉強しています。
きっとすべてうまくいくと思います。
ここで少し助けてもらえませんか？
彼女は赤ちゃんを柔らかい毛布で覆った。
練乳プリンを楽しみました。
おいしい自家製ドゥルセ・デ・レーチェを食べてみました。
薬剤師が薬の正しい飲み方を説明してくれました。