🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「席を通路側に移動してもいいですか？」を何と言う？
席を通路側に移動してもいいですか？
フレーズ「席を通路側に移動してもいいですか？」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Can I change my seat to the aisle?
🇪🇸 スペイン語
¿Puedo mover mi asiento al pasillo?
🇩🇪 ドイツ語
Kann ich meinen Sitzplatz zum Gang verlegen?
🇯🇵 日本語
席を通路側に移動してもいいですか？
🇫🇷 フランス語
Puis-je déplacer mon siège vers l’allée ?
🇧🇷 ポルトガル語
Posso mudar o meu assento para o corredor?
🇷🇺 ロシア語
Могу ли я переместить свое место к проходу?
🇮🇹 イタリア語
Posso spostare il mio posto nel corridoio?
🇳🇱 オランダ語
Kan ik mijn stoel naar het gangpad verplaatsen?
🇵🇱 ポーランド語
Czy mogę przesunąć swoje siedzenie do przejścia?
🇹🇷 トルコ語
Koltuğumu koridora taşıyabilir miyim?
🇨🇳 中国語
我可以把座位移到过道吗？
🇮🇷 ペルシア語
آیا می توانم صندلی خود را به راهرو منتقل کنم؟
🇻🇳 ベトナム語
Tôi có thể chuyển chỗ ngồi của mình sang lối đi được không?
🇨🇿 チェコ語
Mohu přesunout své sedadlo do uličky?
🇮🇩 インドネシア語
Bisakah saya memindahkan tempat duduk saya ke lorong?
🇰🇷 韓国語
좌석을 통로쪽으로 옮길 수 있나요?
🇸🇦 アラビア語
هل يمكنني نقل مقعدي إلى الممر؟
🇭🇺 ハンガリー語
Áthelyezhetem az ülésemet a folyosóra?
🇸🇪 スウェーデン語
Kan jag flytta min stol till gången?
🇷🇴 ルーマニア語
Îmi pot muta scaunul pe culoar?
🇬🇷 ギリシャ語
Μπορώ να μετακινήσω τη θέση μου στο διάδρομο;
🇩🇰 デンマーク語
Kan jeg flytte mit sæde til midtergangen?
🇫🇮 フィンランド語
Voinko siirtää istuimen käytävälle?
🇮🇱 ヘブライ語
האם אני יכול להעביר את המושב שלי למעבר?
🇸🇰 スロバキア語
Môžem si posunúť sedadlo do uličky?
🇹🇭 タイ語
ฉันสามารถย้ายที่นั่งไปที่ทางเดินได้หรือไม่?
🇧🇬 ブルガリア語
Мога ли да преместя мястото си до пътеката?
🇭🇷 クロアチア語
Mogu li pomaknuti svoje mjesto do prolaza?
🇳🇴 ノルウェー語
Kan jeg flytte setet mitt til midtgangen?
🇱🇹 リトアニア語
Ar galiu perkelti savo sėdynę į praėjimą?
🇷🇸 セルビア語
Могу ли да померим своје седиште до пролаза?
🇸🇮 スロベニア語
Ali lahko premaknem svoj sedež do hodnika?
🇪🇸 カタロニア語
Puc moure el meu seient al passadís?
🇪🇪 エストニア語
Kas ma saan oma istme vahekäiku viia?
🇱🇻 ラトビア語
Vai es varu pārvietot savu sēdekli uz eju?
🇮🇳 ヒンディー語
क्या मैं अपनी सीट गलियारे की ओर ले जा सकता हूँ?
🇧🇩 ベンガル語
আমি কি করিডোরে আমার সিট সরাতে পারি?
🇵🇭 フィリピノ語
Maaari ko bang ilipat ang aking upuan sa aisle?
🇲🇾 マレー語
Bolehkah saya mengalihkan tempat duduk saya ke lorong?
🇵🇰 ウルドゥー語
کیا میں اپنی سیٹ گلیارے پر منتقل کر سکتا ہوں؟
🇦🇱 アルバニア語
A mund ta zhvendos ndenjësen time në korridor?
🇻🇦 ラテン語
Sedem meam ad porticum movere possum?
💚 エスペラント語
Ĉu mi povas movi mian sidlokon al la koridoro?
👽 クリンゴン語
QelvaD jIjatlhlaH'a'?
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Oturacağımı koridora köçürə bilərəmmi?
🇪🇸 ガリシア語
Podo mover o meu asento ao corredor?
🇮🇳 タミル語
எனது இருக்கையை இடைகழிக்கு நகர்த்த முடியுமா?
関連フレーズ
その子供は本を読むために部屋の椅子に座った。 (Sono kodomo wa hon o yomu tame ni heya no isu ni suwatta.)
私たちは廊下で旅行カバンを買いました。
彼女は廊下でスーツケースを見つけた。
彼は廊下にあるスーツケースを整理した。
彼らは廊下にあるスーツケースを調べました。
私はスーツケースを廊下に置いておくのが好きです。
私たちのチームは廊下に旅行バッグを置く計画を立てました。
先生は廊下で旅行カバンの説明をしてくれました。
医者は廊下でスーツケースを運ぶことを勧めた。
私たちは廊下にあるスーツケースを訪ねました。
彼女は廊下で旅行カバンの準備をしました。
彼は廊下にあるスーツケースを掃除した。
彼らは旅行カバンを廊下に持ってきました。
私は廊下にあるスーツケースを眺めました。
廊下でスーツケースの音が聞こえます。
彼女は廊下にスーツケースを引き寄せた。
彼は旅行かばんを廊下に直した。
彼らは廊下にあるスーツケースを閉めた。
私は廊下でスーツケースを開けました。
私たちは廊下でスーツケースを選びました。
彼女は廊下で旅行カバンを書きました。
大工はロッキングチェアにニスを塗りました。