🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「何とかしましょう」を何と言う？
何とかしましょう (nantoka shimashō)
フレーズ「何とかしましょう」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
We'll figure it out.
🇪🇸 スペイン語
Vamos a encontrar una manera.
🇩🇪 ドイツ語
Wir werden das schon regeln.
🇯🇵 日本語
何とかしましょう (nantoka shimashō)
🇫🇷 フランス語
On va trouver une solution.
🇧🇷 ポルトガル語
Vamos dar um jeito nisso.
🇷🇺 ロシア語
Мы что-нибудь придумаем (My chto-nibud' pridumayem)
🇮🇹 イタリア語
Troveremo un modo.
🇳🇱 オランダ語
We vinden er wel wat op.
🇵🇱 ポーランド語
Coś na to poradzimy.
🇹🇷 トルコ語
Bir çaresine bakarız.
🇨🇳 中国語
我们会想办法解决の (wǒmen huì xiǎng bànfǎ jiějué de)
🇮🇷 ペルシア語
یک راهی برایش پیدا میکنیم (yek rahi barayash peyda mikonim)
🇻🇳 ベトナム語
Chúng ta sẽ tìm cách giải quyết chuyện này.
🇨🇿 チェコ語
Nějak to vyřešíme.
🇮🇩 インドネシア語
Kita akan cari jalannya.
🇰🇷 韓国語
우리가 방법을 찾아낼 겁니다 (uriga bangbeobeul chajanael geomnida)
🇸🇦 アラビア語
سنجد حلاً لهذا الأمر (sanajidu hallan lihadha al-amr)
🇭🇺 ハンガリー語
Majd megoldjuk valahogy.
🇸🇪 スウェーデン語
Vi löser det på något sätt.
🇷🇴 ルーマニア語
Rezolvăm noi cumva.
🇬🇷 ギリシャ語
Θα βρούμε μια λύση (Tha vroume mia lysi)
🇩🇰 デンマーク語
Vi finder en løsning.
🇫🇮 フィンランド語
Keksimme kyllä jotain.
🇮🇱 ヘブライ語
אנחנו נסתدر (anachnu nistader)
🇸🇰 スロバキア語
Nejak to vyriešime.
🇹🇭 タイ語
พวกเราจะหาทางแก้ปัญหาเอง (phuak rao cha ha thang kae panha eng)
🇧🇬 ブルガリア語
Ще намерим начин за това (Shte namerim nachin za tova)
🇭🇷 クロアチア語
Riješit ćemo to nekako.
🇳🇴 ノルウェー語
Vi skal finne ut av det.
🇱🇹 リトアニア語
Kaip nors tai išspręsime.
🇷🇸 セルビア語
Решићемо то некако (Rešićemo to nekako)
🇸🇮 スロベニア語
Bomo že našli rešitev.
🇪🇸 カタロニア語
Ja trobarem una solució.
🇪🇪 エストニア語
Me leiame sellele lahenduse.
🇱🇻 ラトビア語
Mēs kaut kā tiksim ar to galā.
🇮🇳 ヒンディー語
हम इसका कोई रास्ता निकाल लेंगे (ham isaka koee raasta nikaal lenge)
🇧🇩 ベンガル語
আমরা এর একটা সমাধান খুঁজে বের করব (amra er ekta shomadhan khuze ber korbo)
🇵🇭 フィリピノ語
Gagawan natin ng paraan (gagawan natin ng paraan)
🇲🇾 マレー語
Kita akan cari jalan penyelesaiannya.
🇵🇰 ウルドゥー語
ہم اس کا کوئی راستہ نکال لیں گے (hum is ka koi raasta nikal lain gay)
🇦🇱 アルバニア語
Do të gjejmë një zgjidhje për këtë.
🇻🇦 ラテン語
Viam inveniemus.
💚 エスペラント語
Ni trovos solvon por tio.
👽 クリンゴン語
He wItu'
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Bunun bir çarəsini taparıq.
🇪🇸 ガリシア語
Imos buscar unha solución.
🇮🇳 タミル語
இதற்கு ஒரு வழி காண்போம் (itaṟku oru vaḻi kāṇpōm)
関連フレーズ
「何とかしましょう」に関連するフレーズはまだありません。