🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「緑の草は露で覆われていました。」を何と言う？
緑の草は露で覆われていました。
フレーズ「緑の草は露で覆われていました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The green grass was covered with dew.
🇪🇸 スペイン語
La hierba verde estaba cubierta de rocío.
🇩🇪 ドイツ語
Das grüne Gras war mit Tau bedeckt.
🇯🇵 日本語
緑の草は露で覆われていました。
🇫🇷 フランス語
L'herbe verte était couverte de rosée.
🇧🇷 ポルトガル語
A grama verde estava coberta de orvalho.
🇷🇺 ロシア語
Зеленая трава была покрыта росой.
🇮🇹 イタリア語
L'erba verde era coperta di rugiada.
🇳🇱 オランダ語
Het groene gras was bedekt met dauw.
🇵🇱 ポーランド語
Zielona trawa była pokryta rosą.
🇹🇷 トルコ語
Yeşil çimenler çiy ile kaplıydı.
🇨🇳 中国語
绿色的草地上沾满了露珠。
🇮🇷 ペルシア語
علف سبز پوشیده از شبنم بود.
🇻🇳 ベトナム語
Cỏ xanh phủ đầy sương.
🇨🇿 チェコ語
Zelená tráva byla pokryta rosou.
🇮🇩 インドネシア語
Rerumputan hijau tertutup embun.
🇰🇷 韓国語
푸른 풀은 이슬로 덮여 있었습니다.
🇸🇦 アラビア語
كان العشب الأخضر مغطى بالندى.
🇭🇺 ハンガリー語
A zöld füvet harmat borította.
🇸🇪 スウェーデン語
Det gröna gräset var täckt av dagg.
🇷🇴 ルーマニア語
Iarba verde era acoperită de rouă.
🇬🇷 ギリシャ語
Το πράσινο γρασίδι ήταν καλυμμένο με δροσιά.
🇩🇰 デンマーク語
Det grønne græs var dækket af dug.
🇫🇮 フィンランド語
Vihreä ruoho oli kasteen peitossa.
🇮🇱 ヘブライ語
הדשא הירוק היה מכוסה טל.
🇸🇰 スロバキア語
Zelená tráva bola pokrytá rosou.
🇹🇭 タイ語
หญ้าเขียวก็ปกคลุมไปด้วยน้ำค้าง
🇧🇬 ブルガリア語
Зелената трева беше покрита с роса.
🇭🇷 クロアチア語
Zelenu travu prekrila je rosa.
🇳🇴 ノルウェー語
Det grønne gresset var dekket av dugg.
🇱🇹 リトアニア語
Žalia žolė buvo padengta rasa.
🇷🇸 セルビア語
Зелена трава била је покривена росом.
🇸🇮 スロベニア語
Zelena trava je bila prekrita z roso.
🇪🇸 カタロニア語
L'herba verda estava coberta de rosada.
🇪🇪 エストニア語
Rohelist rohtu kattis kaste.
🇱🇻 ラトビア語
Zaļā zāle bija klāta ar rasu.
🇮🇳 ヒンディー語
हरी घास ओस से ढकी हुई थी।
🇧🇩 ベンガル語
সবুজ ঘাস শিশিরে ঢাকা ছিল।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang berdeng damo ay natatakpan ng hamog.
🇲🇾 マレー語
Rumput hijau dilitupi embun.
🇵🇰 ウルドゥー語
ہری گھاس شبنم سے ڈھکی ہوئی تھی۔
🇦🇱 アルバニア語
Bari i gjelbër ishte i mbuluar me vesë.
🇻🇦 ラテン語
Herba viridis tegebatur rore.
💚 エスペラント語
La verda herbo estis kovrita de roso.
👽 クリンゴン語
The green grass was covered with dew.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Yaşıl otlar şehlə örtülmüşdü.
🇪🇸 ガリシア語
A herba verde estaba cuberta de orballo.
🇮🇳 タミル語
பச்சை புல் பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது.
関連フレーズ
カラフルな国旗には白、赤、緑、黄色のストライプが入っています (karafuru na kokki ni wa shiro, aka, midori, kiiro no sutoraipu ga haitte imasu)
森では、どの木も緑の葉を持ち、草の中に花が咲きます (mori de wa, dono ki mo midori no ha o mochi, kusa no naka ni hana ga sakimasu)
この料理にはグリーンサラダが付いていますか？
刈りたての草はいい香りがしました。
青リンゴはシャキシャキしていて少し酸味がありました。
今朝、庭の草を刈りました。
とても温かい緑のスープを楽しみました。
野原の草は小さなタンポポで覆われていました。
玄関ドアはオリーブグリーンに塗装しました。