🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “L'herbe verte était couverte de rosée.” dans d'autres langues
L'herbe verte était couverte de rosée.
Découvrez comment dire la phrase L'herbe verte était couverte de rosée. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The green grass was covered with dew.
🇪🇸 Espagnol
La hierba verde estaba cubierta de rocío.
🇩🇪 Allemand
Das grüne Gras war mit Tau bedeckt.
🇯🇵 Japonais
緑の草は露で覆われていました。
🇫🇷 Français
L'herbe verte était couverte de rosée.
🇧🇷 Portugais
A grama verde estava coberta de orvalho.
🇷🇺 Russe
Зеленая трава была покрыта росой.
🇮🇹 Italien
L'erba verde era coperta di rugiada.
🇳🇱 Néerlandais
Het groene gras was bedekt met dauw.
🇵🇱 Polonais
Zielona trawa była pokryta rosą.
🇹🇷 Turc
Yeşil çimenler çiy ile kaplıydı.
🇨🇳 Chinois
绿色的草地上沾满了露珠。
🇮🇷 Persan
علف سبز پوشیده از شبنم بود.
🇻🇳 Vietnamien
Cỏ xanh phủ đầy sương.
🇨🇿 Tchèque
Zelená tráva byla pokryta rosou.
🇮🇩 Indonésien
Rerumputan hijau tertutup embun.
🇰🇷 Coréen
푸른 풀은 이슬로 덮여 있었습니다.
🇸🇦 Arabe
كان العشب الأخضر مغطى بالندى.
🇭🇺 Hongrois
A zöld füvet harmat borította.
🇸🇪 Suédois
Det gröna gräset var täckt av dagg.
🇷🇴 Roumain
Iarba verde era acoperită de rouă.
🇬🇷 Grec
Το πράσινο γρασίδι ήταν καλυμμένο με δροσιά.
🇩🇰 Danois
Det grønne græs var dækket af dug.
🇫🇮 Finnois
Vihreä ruoho oli kasteen peitossa.
🇮🇱 Hébreu
הדשא הירוק היה מכוסה טל.
🇸🇰 Slovaque
Zelená tráva bola pokrytá rosou.
🇹🇭 Thaï
หญ้าเขียวก็ปกคลุมไปด้วยน้ำค้าง
🇧🇬 Bulgare
Зелената трева беше покрита с роса.
🇭🇷 Croate
Zelenu travu prekrila je rosa.
🇳🇴 Norvégien
Det grønne gresset var dekket av dugg.
🇱🇹 Lituanien
Žalia žolė buvo padengta rasa.
🇷🇸 Serbe
Зелена трава била је покривена росом.
🇸🇮 Slovène
Zelena trava je bila prekrita z roso.
🇪🇸 Catalan
L'herba verda estava coberta de rosada.
🇪🇪 Estonien
Rohelist rohtu kattis kaste.
🇱🇻 Letton
Zaļā zāle bija klāta ar rasu.
🇮🇳 Hindi
हरी घास ओस से ढकी हुई थी।
🇧🇩 Bengali
সবুজ ঘাস শিশিরে ঢাকা ছিল।
🇵🇭 Filipino
Ang berdeng damo ay natatakpan ng hamog.
🇲🇾 Malais
Rumput hijau dilitupi embun.
🇵🇰 Ourdou
ہری گھاس شبنم سے ڈھکی ہوئی تھی۔
🇦🇱 Albanais
Bari i gjelbër ishte i mbuluar me vesë.
🇻🇦 Latin
Herba viridis tegebatur rore.
💚 Espéranto
La verda herbo estis kovrita de roso.
👽 Klingon
The green grass was covered with dew.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Yaşıl otlar şehlə örtülmüşdü.
🇪🇸 Galicien
A herba verde estaba cuberta de orballo.
🇮🇳 Tamoul
பச்சை புல் பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Le drapeau coloré a des rayures blanches, rouges, vertes et jaunes.
Dans la forêt, chaque arbre a des feuilles vertes, et des fleurs poussent dans l'herbe.
Ce plat est-il accompagné d'une salade verte ?
L’herbe fraîchement coupée sentait bon.
La pomme verte était croquante et légèrement acidulée.
Le gazon du jardin a été coupé ce matin.
Nous avons dégusté un bouillon vert très chaud.
L'herbe du champ était couverte de petits pissenlits.
La porte d'entrée était peinte en vert olive.