🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “L'herbe du champ était couverte de petits pissenlits.” dans d'autres langues
L'herbe du champ était couverte de petits pissenlits.
Découvrez comment dire la phrase L'herbe du champ était couverte de petits pissenlits. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Field grass was covered with small dandelions.
🇪🇸 Espagnol
La hierba del campo estaba cubierta de pequeños dientes de león.
🇩🇪 Allemand
Das Gras auf dem Feld war mit kleinen Löwenzahnblüten bedeckt.
🇯🇵 Japonais
野原の草は小さなタンポポで覆われていました。
🇫🇷 Français
L'herbe du champ était couverte de petits pissenlits.
🇧🇷 Portugais
A relva do campo estava coberta de pequenos dentes-de-leão.
🇷🇺 Russe
Трава в поле была покрыта маленькими одуванчиками.
🇮🇹 Italien
L'erba del campo era ricoperta di piccoli denti di leone.
🇳🇱 Néerlandais
Het gras in het veld was bedekt met kleine paardebloempjes.
🇵🇱 Polonais
Trawę na polu porastały małe mlecze.
🇹🇷 Turc
Tarladaki çimenler küçük karahindibalarla kaplıydı.
🇨🇳 Chinois
田野里的草地上长满了小蒲公英。
🇮🇷 Persan
علف های مزرعه با قاصدک های کوچک پوشیده شده بود.
🇻🇳 Vietnamien
Bãi cỏ ngoài đồng phủ đầy những bông bồ công anh nhỏ.
🇨🇿 Tchèque
Trávu na poli pokrývaly malé pampelišky.
🇮🇩 Indonésien
Rerumputan di ladang ditutupi dengan bunga dandelion kecil.
🇰🇷 Coréen
들판의 풀은 작은 민들레로 덮여 있었습니다.
🇸🇦 Arabe
كان العشب في الحقل مغطى بنباتات الهندباء الصغيرة.
🇭🇺 Hongrois
A mező füvét kis pitypang borította.
🇸🇪 Suédois
Gräset på fältet var täckt av små maskrosor.
🇷🇴 Roumain
Iarba de pe câmp era acoperită cu păpădii mici.
🇬🇷 Grec
Το γρασίδι στο χωράφι ήταν καλυμμένο με μικρές πικραλίδες.
🇩🇰 Danois
Græsset på marken var dækket af små mælkebøtter.
🇫🇮 Finnois
Kentän ruoho oli pienten voikukkien peitossa.
🇮🇱 Hébreu
הדשא בשדה היה מכוסה שן הארי קטנים.
🇸🇰 Slovaque
Tráva na poli bola pokrytá malými púpavami.
🇹🇭 Thaï
หญ้าในทุ่งเต็มไปด้วยดอกแดนดิไลอันเล็กๆ
🇧🇬 Bulgare
Тревата в полето беше покрита с малки глухарчета.
🇭🇷 Croate
Trava u polju bila je prekrivena malim maslačcima.
🇳🇴 Norvégien
Gresset i åkeren var dekket av små løvetann.
🇱🇹 Lituanien
Lauko žolė buvo apaugusi mažomis kiaulpienėmis.
🇷🇸 Serbe
Трава у пољу била је прекривена малим маслачцима.
🇸🇮 Slovène
Trava na polju je bila prekrita z majhnimi regrati.
🇪🇸 Catalan
L'herba del camp estava coberta de petits dent de lleó.
🇪🇪 Estonien
Põllul oli muru kaetud väikeste võililledega.
🇱🇻 Letton
Zāle laukā bija klāta ar mazām pienenēm.
🇮🇳 Hindi
मैदान में घास छोटे-छोटे सिंहपर्णी से ढकी हुई थी।
🇧🇩 Bengali
মাঠের ঘাসগুলো ছোট ছোট ড্যান্ডেলিয়ন দিয়ে ঢাকা ছিল।
🇵🇭 Filipino
Ang mga damo sa parang ay natatakpan ng maliliit na dandelion.
🇲🇾 Malais
Rumput di padang ditutup dengan dandelion kecil.
🇵🇰 Ourdou
میدان میں گھاس چھوٹے چھوٹے ڈینڈیلینز سے ڈھکی ہوئی تھی۔
🇦🇱 Albanais
Bari në fushë ishte i mbuluar me luleradhiqe të vogla.
🇻🇦 Latin
Fœnum in agro parvis dandelionibus tegebatur.
💚 Espéranto
La herbo sur la kampo estis kovrita per etaj leontodoj.
👽 Klingon
Field grass was covered with small dandelions.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Çöldəki otlar kiçik dandelionlarla örtülmüşdü.
🇪🇸 Galicien
A herba do campo estaba cuberta de pequenos dentes de león.
🇮🇳 Tamoul
வயலில் உள்ள புல் சிறிய டேன்டேலியன்களால் மூடப்பட்டிருந்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Dans la forêt, chaque arbre a des feuilles vertes, et des fleurs poussent dans l'herbe.
Au zoo, nous avons vu l'ours brun, le lion fort, le tigre agile et l'éléphant géant.
Pendant les vacances, nous sommes allés nous promener dans le parc, nous reposer sur la plage et courir dans la campagne.
L'agriculteur travaille dans le champ.
Le garçon faisait voler le cerf-volant en plein champ.
Nous avons apprécié le silence de la nuit à la campagne.
L'herbe verte était couverte de rosée.
Elle a mis des fleurs sauvages dans une bouteille en verre.
L’herbe fraîchement coupée sentait bon.
Le gazon du jardin a été coupé ce matin.
Nous apprécions la beauté des fleurs sauvages.