🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「青リンゴはシャキシャキしていて少し酸味がありました。」を何と言う？
青リンゴはシャキシャキしていて少し酸味がありました。
「青リンゴはシャキシャキしていて少し酸味がありました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The green apple was crispy and slightly sour.
🇪🇸 スペイン語
La manzana verde estaba crujiente y ligeramente ácida.
🇩🇪 ドイツ語
Der grüne Apfel war knackig und leicht säuerlich.
🇯🇵 日本語
青リンゴはシャキシャキしていて少し酸味がありました。
🇫🇷 フランス語
La pomme verte était croquante et légèrement acidulée.
🇧🇷 ポルトガル語
A maçã verde estava crocante e levemente azeda.
🇷🇺 ロシア語
Зеленое яблоко было хрустящим и слегка терпким.
🇮🇹 イタリア語
La mela verde era croccante e leggermente aspra.
🇳🇱 オランダ語
De groene appel was knapperig en licht zuur.
🇵🇱 ポーランド語
Zielone jabłko było chrupiące i lekko cierpkie.
🇹🇷 トルコ語
Yeşil elma gevrek ve hafif ekşiydi.
🇨🇳 中国語
青苹果脆脆的，略带酸味。
🇮🇷 ペルシア語
سیب سبز ترد و کمی ترش بود.
🇻🇳 ベトナム語
Táo xanh giòn và hơi chua.
🇨🇿 チェコ語
Zelené jablko bylo křupavé a lehce nakyslé.
🇮🇩 インドネシア語
Apel hijaunya renyah dan sedikit asam.
🇰🇷 韓国語
녹색 사과는 바삭바삭하고 약간 시큼했습니다.
🇸🇦 アラビア語
كان التفاح الأخضر مقددًا ولاذعًا قليلاً.
🇭🇺 ハンガリー語
A zöld alma ropogós és kissé fanyar volt.
🇸🇪 スウェーデン語
Det gröna äpplet var knaprigt och något syrligt.
🇷🇴 ルーマニア語
Mărul verde a fost crocant și ușor acidulat.
🇬🇷 ギリシャ語
Το πράσινο μήλο ήταν τραγανό και ελαφρώς ξινό.
🇩🇰 デンマーク語
Det grønne æble var sprødt og let syrligt.
🇫🇮 フィンランド語
Vihreä omena oli rapea ja hieman hapokas.
🇮🇱 ヘブライ語
התפוח הירוק היה פריך ומעט חמצמץ.
🇸🇰 スロバキア語
Zelené jablko bolo chrumkavé a mierne kyslé.
🇹🇭 タイ語
แอปเปิ้ลเขียวกรอบและมีรสเปรี้ยวเล็กน้อย
🇧🇬 ブルガリア語
Зелената ябълка беше хрупкава и леко тръпчива.
🇭🇷 クロアチア語
Zelena jabuka bila je hrskava i pomalo trpka.
🇳🇴 ノルウェー語
Det grønne eplet var sprøtt og litt syrlig.
🇱🇹 リトアニア語
Žalias obuolys buvo traškus ir šiek tiek rūgštus.
🇷🇸 セルビア語
Зелена јабука је била хрскава и благо киселкаста.
🇸🇮 スロベニア語
Zeleno jabolko je bilo hrustljavo in rahlo trpko.
🇪🇸 カタロニア語
La poma verda era cruixent i una mica àcida.
🇪🇪 エストニア語
Roheline õun oli krõmpsuv ja kergelt hapukas.
🇱🇻 ラトビア語
Zaļais ābols bija kraukšķīgs un nedaudz pīrāgs.
🇮🇳 ヒンディー語
हरा सेब कुरकुरा और थोड़ा तीखा था।
🇧🇩 ベンガル語
সবুজ আপেল ছিল কুঁচকানো এবং সামান্য টার্ট।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang berdeng mansanas ay malutong at bahagyang maasim.
🇲🇾 マレー語
Epal hijau itu rangup dan sedikit masam.
🇵🇰 ウルドゥー語
سبز سیب کرکرا اور تھوڑا سا کھٹا تھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Molla jeshile ishte krokante dhe pak e thekur.
🇻🇦 ラテン語
Pomum viride erat crunchy et leviter acerbus.
💚 エスペラント語
La verda pomo estis kraketa kaj iomete acida.
👽 クリンゴン語
The green apple was crispy and slightly sour.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Yaşıl alma xırtıldayan və bir az turş idi.
🇪🇸 ガリシア語
A mazá verde estaba crocante e lixeiramente agria.
🇮🇳 タミル語
பச்சை ஆப்பிள் மொறுமொறுப்பாகவும் சற்று புளிப்பாகவும் இருந்தது.