🇭🇺 Magyar
How to say the phrase "A szökőkút vize finoman a sziklákra hullott." in other languages
A szökőkút vize finoman a sziklákra hullott.
See how to say the phrase A szökőkút vize finoman a sziklákra hullott. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angol
The fountain water fell gently on the rocks.
🇪🇸 Spanyol
El agua de la fuente caía suavemente sobre las rocas.
🇩🇪 Német
Das Wasser aus dem Brunnen fiel sanft auf die Felsen.
🇯🇵 Japán
噴水からの水が岩の上に静かに落ちました。
🇫🇷 Francia
L'eau de la fontaine tombait doucement sur les rochers.
🇧🇷 Portugál
A água da fonte caía suavemente sobre as pedras.
🇷🇺 Orosz
Вода из фонтана мягко падала на камни.
🇮🇹 Olasz
L'acqua della fontana cadeva dolcemente sulle rocce.
🇳🇱 Holland
Het water uit de fontein viel zachtjes op de rotsen.
🇵🇱 Lengyel
Woda z fontanny delikatnie opadała na skały.
🇹🇷 Török
Çeşmenin suyu yavaşça kayaların üzerine düşüyordu.
🇨🇳 Kínai
喷泉的水轻轻地落在岩石上。
🇮🇷 Perzsa
آب چشمه به آرامی روی صخره ها ریخت.
🇻🇳 Vietnámi
Nước từ đài phun nhẹ nhàng rơi xuống những tảng đá.
🇨🇿 Cseh
Voda z fontány jemně padala na skály.
🇮🇩 Indonéz
Air dari air mancur jatuh dengan lembut ke bebatuan.
🇰🇷 Koreai
분수의 물이 바위 위로 부드럽게 떨어졌습니다.
🇸🇦 Arab
سقطت المياه من النافورة برفق على الصخور.
🇭🇺 Magyar
A szökőkút vize finoman a sziklákra hullott.
🇸🇪 Svéd
Vattnet från fontänen föll försiktigt ner på klipporna.
🇷🇴 Román
Apa de la fântână a căzut ușor pe stânci.
🇬🇷 Görög
Το νερό από το σιντριβάνι έπεσε απαλά στα βράχια.
🇩🇰 Dán
Vandet fra springvandet faldt forsigtigt ned på klipperne.
🇫🇮 Finn
Suihkulähteen vesi putosi kevyesti kiville.
🇮🇱 Héber
המים מהמזרקה נפלו בעדינות על הסלעים.
🇸🇰 Szlovák
Voda z fontány jemne padala na skaly.
🇹🇭 Thai
น้ำจากน้ำพุตกลงไปบนโขดหินอย่างนุ่มนวล
🇧🇬 Bolgár
Водата от фонтана падаше леко върху скалите.
🇭🇷 Horvát
Voda iz fontane lagano je padala na stijene.
🇳🇴 Norvég
Vannet fra fontenen falt forsiktig ned på steinene.
🇱🇹 Litván
Vanduo iš fontano švelniai krito ant uolų.
🇷🇸 Szerb
Вода из чесме лагано је падала на стене.
🇸🇮 Szlovén
Voda iz vodnjaka je nežno padala na skale.
🇪🇸 Katalán
L'aigua de la font va caure suaument sobre les roques.
🇪🇪 Észt
Vesi purskkaevust langes õrnalt kaljudele.
🇱🇻 Lett
Ūdens no strūklakas maigi nokrita uz akmeņiem.
🇮🇳 Hindi
फव्वारे से पानी धीरे-धीरे चट्टानों पर गिर रहा था।
🇧🇩 Bangla
ঝর্ণার পানি আলতো করে পাথরের উপর পড়ল।
🇵🇭 Filippínó
Ang tubig mula sa fountain ay dahan-dahang bumagsak sa mga bato.
🇲🇾 Maláj
Air dari pancutan itu jatuh perlahan-lahan ke atas batu.
🇵🇰 Urdu
چشمے کا پانی آہستہ آہستہ پتھروں پر گرا۔
🇦🇱 Albán
Uji nga shatërvani ra butësisht mbi shkëmbinj.
🇻🇦 Latin
Aqua e fonte leniter in saxa decidit.
💚 Eszperantó
La akvo de la fontano milde falis sur la rokojn.
👽 Klingon
The fountain water fell gently on the rocks.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
Fəvvarədən gələn su yavaş-yavaş qayaların üstünə düşürdü.
🇪🇸 Gallego
A auga da fonte caía suavemente sobre as rochas.
🇮🇳 Tamil
நீரூற்றில் இருந்து தண்ணீர் மெதுவாக பாறைகள் மீது விழுந்தது.
Related Words
Related Phrases
Vizet kérek
kérek egy pohár vizet.
Igyál sok vizet és pihenj.
A rizsnek több vízre van szüksége.
Inkább nagyon hideg szénsavmentes ásványvizet szeretek.
Igyál egy pohár vizet, amikor felébredsz.
A vízesésben a víz hideg és kristálytiszta.
A tengervíz meleg és kellemes volt.
A verseny után hideg ásványvizet ittunk.
Az ivóvíz létfontosságú minden élőlény számára.
A fürdő meleg víz ellazította az izmait.
A holdfény visszatükröződött a tó vizén.
Gyönyörű a szökőkút a tér közepén.
A patak tiszta vize folyt a kövek között.
Vizet szórt a növényekre az erkélyen.
Az artézi kút vize tiszta és hideg volt.
Feltette a vízforralót, hogy vizet forraljon.
Illatos vizet permetezett a lepedőre.
Letette a tál vizet a macskának.
A tiszta forrásvíz a hegyből jött.
A lagúna vize visszatükrözte a parton lévő fákat.
Az átlátszó víz a strandon lehetővé tette a halak megtekintését.
A patak tiszta vize finoman folyt a kövek között.
A tiszta, ivóvíz elengedhetetlen az egészséghez.