🇮🇳 हिन्दी
How to say the phrase "अलाव की लौ ने सर्द रात को गर्म कर दिया।" in other languages
अलाव की लौ ने सर्द रात को गर्म कर दिया।
See how to say the phrase अलाव की लौ ने सर्द रात को गर्म कर दिया। in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 अंग्रेज़ी
The campfire flame warmed the cold night.
🇪🇸 स्पेनिश
La llama de la hoguera calentaba la fría noche.
🇩🇪 जर्मन
Die Flamme des Lagerfeuers wärmte die kalte Nacht.
🇯🇵 जापानी
焚き火の炎が寒い夜を温めてくれました。
🇫🇷 फ़्रेंच
La flamme du feu de joie réchauffait la nuit froide.
🇧🇷 पुर्तगाली
A chama da fogueira aquecia a noite fria.
🇷🇺 रूसी
Пламя костра согревало холодную ночь.
🇮🇹 इतालवी
La fiamma del falò riscaldava la fredda notte.
🇳🇱 डच
De vlam van het vreugdevuur verwarmde de koude nacht.
🇵🇱 पोलिश
Płomień ogniska rozgrzewał zimną noc.
🇹🇷 तुर्की
Şenlik ateşinin alevi soğuk geceyi ısıttı.
🇨🇳 चीनी
篝火的火焰温暖了寒冷的夜晚。
🇮🇷 फ़ारसी
شعله آتش شب سرد را گرم کرد.
🇻🇳 वियतनामी
Ngọn lửa trại sưởi ấm màn đêm lạnh giá.
🇨🇿 चेक
Plamen ohně ohříval chladnou noc.
🇮🇩 इंडोनेशियाई
Nyala api unggun menghangatkan dinginnya malam.
🇰🇷 कोरियाई
모닥불의 불꽃이 추운 밤을 따뜻하게 해주었습니다.
🇸🇦 अरबी
شعلة النار دفأت الليل البارد.
🇭🇺 हंगेरियाई
A máglya lángja felmelegítette a hideg éjszakát.
🇸🇪 स्वीडिश
Lågan från bålet värmde den kalla natten.
🇷🇴 रोमानियाई
Flacăra focului a încălzit noaptea rece.
🇬🇷 यूनानी
Η φλόγα της φωτιάς ζέστανε την κρύα νύχτα.
🇩🇰 डेनिश
Bålets flamme varmede den kolde nat.
🇫🇮 फ़िनिश
Nuotion liekki lämmitti kylmää yötä.
🇮🇱 हिब्रू
להבת המדורה חיממה את הלילה הקר.
🇸🇰 स्लोवाक
Plameň vatry zohrieval chladnú noc.
🇹🇭 थाई
เปลวไฟกองไฟทำให้ค่ำคืนอันหนาวเย็นอบอุ่น
🇧🇬 बुल्गारियाई
Пламъкът на кладата стопли студената нощ.
🇭🇷 क्रोएशियाई
Plamen lomače grijao je hladnu noć.
🇳🇴 नॉर्वेजियाई
Bålets flamme varmet den kalde natten.
🇱🇹 लिथुआनियाई
Laužo liepsna šildė šaltą naktį.
🇷🇸 सर्बियाई
Пламен ломаче грејао је хладну ноћ.
🇸🇮 स्लोवेनियाई
Plamen kresa je grel hladno noč.
🇪🇸 कातालान
La flama de la foguera escalfava la nit freda.
🇪🇪 एस्टोनियाई
Lõkke leek soojendas külma ööd.
🇱🇻 लातवियाई
Ugunskura liesma sildīja auksto nakti.
🇮🇳 हिन्दी
अलाव की लौ ने सर्द रात को गर्म कर दिया।
🇧🇩 बंगाली
আগুনের শিখা শীতল রাতে উত্তপ্ত করেছিল।
🇵🇭 फ़िलिपीनो
Pinainit ng apoy ng siga ang malamig na gabi.
🇲🇾 मलय
Nyalaan unggun api menghangatkan malam yang dingin.
🇵🇰 उर्दू
الاؤ کے شعلے سرد رات کو گرم کر رہے تھے۔
🇦🇱 अल्बानियाई
Flaka e zjarrit ngrohte natën e ftohtë.
🇻🇦 लैटिन
Flamma pyram nocte frigida tepuit.
💚 एस्पेरेंतो
La flamo de la fajro varmigis la malvarman nokton.
👽 क्लिंगन
The campfire flame warmed the cold night.
🇦🇿 अज़रबैजानी
Tonqalın alovu soyuq gecəni isitdi.
🇪🇸 गैलिशियन
A chama da fogueira quentaba a noite fría.
🇮🇳 तमिल
நெருப்பின் சுடர் குளிர்ந்த இரவை வெப்பப்படுத்தியது.
Related Words
Related Phrases
नीले आकाश में, सूर्य दिन में चमकता है, और रात में चंद्रमा प्रत्येक तारे के साथ चमकता है (neele aakash mein, surya din mein chamakta hai, aur raat mein chandrama pratyek tare ke sath chamakta hai)
नमस्ते नमस्कार! हाँ, मैंने शुभ रात्रि कहने से पहले अलविदा कहा, अलविदा नहीं। (namaste namaskar! han, maine shubh ratri kahne se pehle alvida kaha, alvida nahin।)
शुभ रात्रि अच्छा कल मिलते हैं।
आज रात चंद्रमा पूरा है.
रात में पड़ोस शांत रहता है।
उसने रात में पढ़ाई करना चुना।
सिस्टम का आज रात निर्धारित रखरखाव किया जाएगा।
रात में पूर्णिमा के चाँद से पूरा समुद्रतट जगमगा उठा।
हम ठंडी रात में गर्म सूप पकाते हैं।
टूटता तारा रात के आकाश को पार कर गया।
हमने ग्रामीण इलाकों में रात के सन्नाटे का आनंद लिया।
रात की हवा चमेली की खुशबू लेकर आई।
छोटा उल्लू रात में पेड़ की चोटी पर बैठ कर बोलने लगा।
कैक्टस का फूल रात भर में खिल गया।
पूर्णिमा के चाँद ने खेत की रात को रोशन कर दिया।
रात को बाहर जाने के लिए उसने हल्का परफ्यूम लगाया।
गर्मियों की रात तारों भरी और सुहावनी थी।
सर्द रात ने एक गर्म कप चाय की मांग की।
चमेली के फूल से सारी रात सुगंध आती रही।
सुहानी शाम ने पार्क में टहलने का निमंत्रण दिया।
कल रात की बारिश ने शहर की हवा को ताज़ा कर दिया।
कार की हेडलाइट रात में अंधेरी सड़क को रोशन कर रही थी।