🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Je vais prendre celui-ci.” dans d'autres langues
Je vais prendre celui-ci.
Découvrez comment dire la phrase Je vais prendre celui-ci. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
I'll take this one.
🇪🇸 Espagnol
Me llevaré este.
🇩🇪 Allemand
Ich nehme dieses hier.
🇯🇵 Japonais
これにします (Kore ni shimasu)
🇫🇷 Français
Je vais prendre celui-ci.
🇧🇷 Portugais
Vou querer levar este aqui.
🇷🇺 Russe
Я возьму этот (Ya voz'mu etot)
🇮🇹 Italien
Prenderò questo.
🇳🇱 Néerlandais
Ik neem deze.
🇵🇱 Polonais
Wezmę ten.
🇹🇷 Turc
Bunu alacağım.
🇨🇳 Chinois
我要这个 (Wǒ yào zhège)
🇮🇷 Persan
من این یکی را می برم (Man in yeki ra mibaram)
🇻🇳 Vietnamien
Tôi sẽ lấy cái này.
🇨🇿 Tchèque
Vezmu si tenhle.
🇮🇩 Indonésien
Saya akan mengambil yang ini.
🇰🇷 Coréen
이것으로 할게요 (Igeoseuro halgeyo)
🇸🇦 Arabe
سآخذ هذا (Sa'akhudh hadha)
🇭🇺 Hongrois
Ezt kérem.
🇸🇪 Suédois
Jag tar den här.
🇷🇴 Roumain
Îl voi lua pe acesta.
🇬🇷 Grec
Θาπάρο αυτό (Tha páro aftó)
🇩🇰 Danois
Jeg tager denne her.
🇫🇮 Finnois
Otan tämän.
🇮🇱 Hébreu
אני אקח את זה (Ani ekach et zeh)
🇸🇰 Slovaque
Vezmem si tento.
🇹🇭 Thaï
ฉันจะเอาอันนี้ (Chan cha ao an ni)
🇧🇬 Bulgare
Ще взема този (Shte vzema tozi)
🇭🇷 Croate
Uzet ću ovaj.
🇳🇴 Norvégien
Jeg tar denne.
🇱🇹 Lituanien
Aš paimsiu šį.
🇷🇸 Serbe
Узећу овај (Uzeću ovaj)
🇸🇮 Slovène
Vzel bom tega.
🇪🇸 Catalan
Em quedaré aquest.
🇪🇪 Estonien
Ma võtan selle.
🇱🇻 Letton
Es ņemšu šo.
🇮🇳 Hindi
मैं यह वाला लूँगा (Main yeh wala loonga)
🇧🇩 Bengali
আমি এটি নেব (Ami eti nebo)
🇵🇭 Filipino
Kukunin ko ito (Kukunin ko ito)
🇲🇾 Malais
Saya akan ambil yang ini.
🇵🇰 Ourdou
میں یہ والا لوں گا (Main yeh wala loon ga)
🇦🇱 Albanais
Do të marr këtë.
🇻🇦 Latin
Hoc sumam.
💚 Espéranto
Mi prenos ĉi tiun.
👽 Klingon
Dochvam vItlhap
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Bunu götürəcəm.
🇪🇸 Galicien
Vou levar este.
🇮🇳 Tamoul
நான் இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் (Nāṉ itai eṭuttukkoḷkiṟēṉ)
Mots Associés
Phrases Associées
Cette application consomme beaucoup de batterie.
Personne n'est venu ici, mais quelqu'un qui déteste le mensonge apprécie la vraie amitié.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Pas de problème, attendez ici.
Ce plat est délicieux.
Ce bus va-t-il au centre ?
Je dois terminer ce projet.
Cette voie est plus sûre.
Cette rivière est profonde et froide.
C'est un bon exemple.
Ce produit coûte moins cher ici.
Ce film raconte une histoire vraie.
Pourriez-vous m'aider ici ?
Ce plat est-il accompagné d'une salade verte ?
Combien coûte ce manteau en laine gris ?
Avez-vous ce modèle dans une taille plus grande ?
Je souhaite retourner cet article car il est arrivé endommagé.
Le prix de cet appareil a considérablement baissé ce mois-ci.
Pouvez-vous emballer ce produit en cadeau ?
Cette chaussure est très confortable pour marcher.
Le signal de la télévision numérique est faible ici.
Nous devons économiser de l'électricité ce mois-ci.