🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Vou querer levar este aqui.” em outros idiomas
Vou querer levar este aqui.
Veja abaixo como dizer a frase Vou querer levar este aqui. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I'll take this one.
🇪🇸 Espanhol
Me llevaré este.
🇩🇪 Alemão
Ich nehme dieses hier.
🇯🇵 Japonês
これにします (Kore ni shimasu)
🇫🇷 Francês
Je vais prendre celui-ci.
🇧🇷 Português
Vou querer levar este aqui.
🇷🇺 Russo
Я возьму этот (Ya voz'mu etot)
🇮🇹 Italiano
Prenderò questo.
🇳🇱 Holandês
Ik neem deze.
🇵🇱 Polonês
Wezmę ten.
🇹🇷 Turco
Bunu alacağım.
🇨🇳 Chinês
我要这个 (Wǒ yào zhège)
🇮🇷 Persa
من این یکی را می برم (Man in yeki ra mibaram)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi sẽ lấy cái này.
🇨🇿 Tcheco
Vezmu si tenhle.
🇮🇩 Indonésio
Saya akan mengambil yang ini.
🇰🇷 Coreano
이것으로 할게요 (Igeoseuro halgeyo)
🇸🇦 Árabe
سآخذ هذا (Sa'akhudh hadha)
🇭🇺 Húngaro
Ezt kérem.
🇸🇪 Sueco
Jag tar den här.
🇷🇴 Romeno
Îl voi lua pe acesta.
🇬🇷 Grego
Θาπάρο αυτό (Tha páro aftó)
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg tager denne her.
🇫🇮 Finlandês
Otan tämän.
🇮🇱 Hebraico
אני אקח את זה (Ani ekach et zeh)
🇸🇰 Eslovaco
Vezmem si tento.
🇹🇭 Tailandês
ฉันจะเอาอันนี้ (Chan cha ao an ni)
🇧🇬 Búlgaro
Ще взема този (Shte vzema tozi)
🇭🇷 Croata
Uzet ću ovaj.
🇳🇴 Norueguês
Jeg tar denne.
🇱🇹 Lituano
Aš paimsiu šį.
🇷🇸 Sérvio
Узећу овај (Uzeću ovaj)
🇸🇮 Esloveno
Vzel bom tega.
🇪🇸 Catalão
Em quedaré aquest.
🇪🇪 Estoniano
Ma võtan selle.
🇱🇻 Letão
Es ņemšu šo.
🇮🇳 Híndi
मैं यह वाला लूँगा (Main yeh wala loonga)
🇧🇩 Bengali
আমি এটি নেব (Ami eti nebo)
🇵🇭 Filipino
Kukunin ko ito (Kukunin ko ito)
🇲🇾 Malaio
Saya akan ambil yang ini.
🇵🇰 Urdu
میں یہ والا لوں گا (Main yeh wala loon ga)
🇦🇱 Albanês
Do të marr këtë.
🇻🇦 Latim
Hoc sumam.
💚 Esperanto
Mi prenos ĉi tiun.
👽 Klingon
Dochvam vItlhap
🇦🇿 Azerbaijano
Bunu götürəcəm.
🇪🇸 Galego
Vou levar este.
🇮🇳 Tâmil
நான் இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன் (Nāṉ itai eṭuttukkoḷkiṟēṉ)
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Este aplicativo consome muita bateria.
Ninguém veio aqui, mas alguém que odeia a mentira valoriza a verdadeira amizade.
Olá, boa tarde! Sim, eu disse tchau e não adeus antes de desejar boa noite.
Não há problema, espere aqui.
Este prato está delicioso.
Este ônibus vai para o centro?
Eu preciso terminar este projeto.
Este caminho é mais seguro.
Este rio é profundo e frio.
Este é um bom exemplo.
Este produto custa menos aqui.
Este filme conta uma história real.
Você poderia me dar uma ajuda aqui?
Este prato vem acompanhado de salada verde?
Quanto custa este casaco de lã cinza?
Vocês têm este modelo em um tamanho maior?
Quero devolver este item porque veio danificado.
O preço deste aparelho caiu bastante este mês.
Você pode embrulhar este produto para presente?
Este sapato é muito confortável para caminhar.
O sinal de televisão digital está fraco aqui.
Nós precisamos economizar energia elétrica este mês.