🇫🇷 Français
Comment dire “vouloir, désirer” dans d'autres langues
vouloir, désirer
Découvrez comment dire vouloir, désirer dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
to want
want
🇪🇸 Espagnol
querer
desear
🇩🇪 Allemand
wollen
möchten
wünschen
🇯🇵 Japonais
欲しい
望む
したい
hoshii
nozomu
shitai
🇫🇷 Français
vouloir
désirer
🇧🇷 Portugais
querer
desejar
🇷🇺 Russe
хотеть
желать
hotet'
zhelat'
🇮🇹 Italien
volere
desiderare
🇳🇱 Néerlandais
willen
wensen
🇵🇱 Polonais
chcieć
pragnąć
🇹🇷 Turc
istemek
arzu etmek
🇨🇳 Chinois
要
想要
愿望
yào
xiǎngyào
yuànwàng
🇮🇷 Persan
خواستن
خواستار بودن
khastan
🇻🇳 Vietnamien
muốn
mong muốn
thèm muốn
🇨🇿 Tchèque
chtít
přát si
🇮🇩 Indonésien
ingin
mau
menghendaki
🇰🇷 Coréen
원하다
싶다
바라다
wonhada
sipda
barada
🇸🇦 Arabe
أراد
يريد
رغبة
arada
yuridu
raghbah
🇭🇺 Hongrois
akar
kíván
szeretne
🇸🇪 Suédois
vilja
önska
vilja ha
🇷🇴 Roumain
a vrea
dori
🇬🇷 Grec
θέλω
επιθυμώ
thelo
epithumo
🇩🇰 Danois
ville
ønske
ville have
🇫🇮 Finnois
haluta
tahtoa
🇮🇱 Hébreu
לרצות
רוצה
lirtzot
rotze
🇸🇰 Slovaque
chcieť
priať si
🇹🇭 Thaï
อยาก
ต้องการ
ปรารถนา
yak
tong-kan
prat-thana
🇧🇬 Bulgare
искам
желая
iskam
zhelaya
🇭🇷 Croate
htjeti
željeti
🇳🇴 Norvégien
ville
ønske
ville ha
🇱🇹 Lituanien
norėti
pageidauti
🇷🇸 Serbe
хтети
желети
hteti
želeti
🇸🇮 Slovène
hoteti
želeti
želeti si
🇪🇸 Catalan
voler
desitjar
🇪🇪 Estonien
tahtma
soovima
🇱🇻 Letton
gribēt
vēlēties
🇮🇳 Hindi
चाहना
मांगना
इच्छा करना
chaahna
maangna
🇧🇩 Bengali
চাওয়া
ইচ্ছা করা
chaowa
iccha kora
🇵🇭 Filipino
naisin
gustuhin
ibigin
🇲🇾 Malais
mahu
ingin
hendak
🇵🇰 Ourdou
چاہنا
خواہش کرنا
chaahna
khwahish karna
🇦🇱 Albanais
dua
dëshiroj
🇻🇦 Latin
velle
cupere
optare
💚 Espéranto
voli
deziri
👽 Klingon
neH
🇦🇿 Azerbaïdjanais
istəmək
arzulamaq
🇪🇸 Galicien
querer
desexar
🇮🇳 Tamoul
விரும்ப
வேண்டும்
virumba
vendum