🇪🇸 Català
How to say the phrase "La brisa del matí va renovar l'energia de tothom." in other languages
La brisa del matí va renovar l'energia de tothom.
See how to say the phrase La brisa del matí va renovar l'energia de tothom. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Anglès
The morning breeze renewed everyone's energy.
🇪🇸 Espanyol
La brisa de la mañana renovó la energía de todos.
🇩🇪 Alemany
Die Morgenbrise erneuerte die Energie aller.
🇯🇵 Japonès
朝の風がみんなに元気を与えてくれました。
🇫🇷 Francès
La brise matinale a renouvelé l'énergie de chacun.
🇧🇷 Portuguès
A brisa da manhã renovou as energias de todos.
🇷🇺 Rus
Утренний ветерок придал всем силы.
🇮🇹 Italià
La brezza mattutina rinnovava l'energia di tutti.
🇳🇱 Neerlandès
De ochtendbries vernieuwde ieders energie.
🇵🇱 Polonès
Poranny wiatr przywrócił wszystkim energię.
🇹🇷 Turc
Sabah meltemi herkesin enerjisini tazeledi.
🇨🇳 Xinès
晨风徐徐，大家都精神焕发。
🇮🇷 Persa
نسیم صبحگاهی انرژی همه را تازه کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Làn gió buổi sáng tiếp thêm năng lượng cho mọi người.
🇨🇿 Txec
Ranní vánek všem dodával energii.
🇮🇩 Indonesi
Angin pagi memperbarui energi semua orang.
🇰🇷 Coreà
아침 바람이 모두의 활력을 되찾았습니다.
🇸🇦 Àrab
نسيم الصباح جدد طاقة الجميع.
🇭🇺 Hongarès
A reggeli szellő megújította mindenkinek az energiáját.
🇸🇪 Suec
Morgonbrisen förnyade allas energi.
🇷🇴 Romanès
Briza dimineții a reînnoit energia tuturor.
🇬🇷 Grec
Το πρωινό αεράκι ανανέωσε την ενέργεια όλων.
🇩🇰 Danès
Morgenvinden fornyede alles energi.
🇫🇮 Finès
Aamutuuli uudisti kaikkien voimia.
🇮🇱 Hebreu
רוח הבוקר חידשה לכולם את האנרגיה.
🇸🇰 Eslovac
Ranný vánok dobil energiu všetkým.
🇹🇭 Tai
สายลมยามเช้าเติมพลังให้กับทุกคน
🇧🇬 Búlgar
Сутрешният бриз възобнови енергията на всички.
🇭🇷 Croat
Jutarnji povjetarac svima je obnovio energiju.
🇳🇴 Noruec
Morgenbrisen fornyet alles energi.
🇱🇹 Lituà
Ryto vėjelis visiems atnaujino jėgas.
🇷🇸 Serbi
Јутарњи поветарац је свима обновио енергију.
🇸🇮 Eslovè
Jutranji vetrič je vsem povrnil energijo.
🇪🇸 Català
La brisa del matí va renovar l'energia de tothom.
🇪🇪 Estonià
Hommikune tuul uuendas kõigi energiat.
🇱🇻 Letó
Rīta vējiņš visiem atjaunoja spēkus.
🇮🇳 Hindi
सुबह की हवा ने सभी की ऊर्जा को ताज़ा कर दिया।
🇧🇩 Bengalí
সকালের হাওয়া সবার শক্তিকে নতুন করে তুলল।
🇵🇭 Filipí
Binago ng simoy ng umaga ang lakas ng lahat.
🇲🇾 Malai
Angin pagi memperbaharui tenaga semua orang.
🇵🇰 Urdú
صبح کی ہوا نے سب کی توانائیاں تازہ کر دیں۔
🇦🇱 Albanès
Flladi i mëngjesit rinovoi energjinë e të gjithëve.
🇻🇦 Llatí
Aura matutina renovat industriam omnium.
💚 Esperanto
La matena venteto renovigis ĉies energion.
👽 Klingonià
The morning breeze renewed everyone's energy.
🇦🇿 Azerbaidjanès
Səhər küləyi hamının enerjisini təzələdi.
🇪🇸 Gallec
A brisa da mañá renovou a enerxía de todos.
🇮🇳 Tàmil
காலைக் காற்று எல்லோருடைய ஆற்றலையும் புதுப்பித்தது.
Related Words
Related Phrases
We don't have related phrases for "La brisa del matí va renovar l'energia de tothom." yet.