🇹🇭 ไทย
How to say the phrase "ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า" in other languages
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า
See how to say the phrase ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 อังกฤษ
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇪🇸 สเปน
La linterna iluminó el camino oscuro en el bosque.
🇩🇪 เยอรมัน
Die Taschenlampe beleuchtete den dunklen Pfad im Wald.
🇯🇵 ญี่ปุ่น
懐中電灯が森の中の暗い道を照らした。
🇫🇷 ฝรั่งเศส
La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois.
🇧🇷 โปรตุเกส
A lanterna iluminou o caminho escuro no bosque.
🇷🇺 รัสเซีย
Фонарик осветил темную тропинку в лесу.
🇮🇹 อิตาลี
La torcia illuminava il sentiero buio nel bosco.
🇳🇱 ดัตช์
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos.
🇵🇱 โปแลนด์
Latarka oświetlała ciemną ścieżkę w lesie.
🇹🇷 ตุรกี
El feneri ormandaki karanlık yolu aydınlattı.
🇨🇳 จีน
手电筒照亮了树林里黑暗的小路。
🇮🇷 เปอร์เซีย
چراغ قوه مسیر تاریک جنگل را روشن می کرد.
🇻🇳 เวียดนาม
Ánh đèn pin chiếu sáng con đường tối tăm trong rừng.
🇨🇿 เช็ก
Baterka osvětlovala temnou cestu v lese.
🇮🇩 อินโดนีเซีย
Senter menerangi jalan gelap di hutan.
🇰🇷 เกาหลี
손전등은 숲속의 어두운 길을 밝혀주었다.
🇸🇦 อาหรับ
أضاء المصباح اليدوي الطريق المظلم في الغابة.
🇭🇺 ฮังการี
A zseblámpa megvilágította a sötét ösvényt az erdőben.
🇸🇪 สวีเดน
Ficklampan lyste upp den mörka stigen i skogen.
🇷🇴 โรมาเนีย
Lanterna a luminat poteca întunecată din pădure.
🇬🇷 กรีก
Ο φακός φώτιζε το σκοτεινό μονοπάτι στο δάσος.
🇩🇰 เดนมาร์ก
Lommelygten oplyste den mørke sti i skoven.
🇫🇮 ฟินแลนด์
Taskulamppu valaisi pimeän polun metsässä.
🇮🇱 ฮิบรู
הפנס האיר את השביל האפל ביער.
🇸🇰 สโลวัก
Baterka osvetľovala tmavú cestu v lese.
🇹🇭 ไทย
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า
🇧🇬 บัลแกเรีย
Фенерчето освети тъмната пътека в гората.
🇭🇷 โครเอเชีย
Svjetiljka je osvjetljavala mračnu stazu u šumi.
🇳🇴 นอร์เวย์
Lommelykten lyste opp den mørke stien i skogen.
🇱🇹 ลิทัวเนีย
Žibintuvėlis apšvietė tamsų kelią miške.
🇷🇸 เซอร์เบีย
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у шуми.
🇸🇮 สโลวีเนีย
Svetilka je osvetlila temno pot v gozdu.
🇪🇸 คาตาลัน
La llanterna il·luminava el camí fosc del bosc.
🇪🇪 เอสโตเนีย
Taskulamp valgustas pimedat metsarada.
🇱🇻 ลัตเวีย
Lukturis apgaismoja tumšo taku mežā.
🇮🇳 ฮินดี
टॉर्च की रोशनी ने जंगल के अंधेरे रास्ते को रोशन कर दिया।
🇧🇩 บังกลา
টর্চলাইট জঙ্গলের অন্ধকার পথকে আলোকিত করে।
🇵🇭 ฟิลิปปินส์
Ang flashlight ang nagpapaliwanag sa madilim na daanan sa kakahuyan.
🇲🇾 มาเลย์
Lampu suluh itu menerangi laluan gelap di dalam hutan.
🇵🇰 อูรดู
ٹارچ نے جنگل کے تاریک راستے کو روشن کر دیا۔
🇦🇱 แอลเบเนีย
Elektrik dore ndriçonte shtegun e errët në pyll.
🇻🇦 ละติน
In silvis tenebris iter lampadio illustravit.
💚 เอสเปรันโต
La poŝlampo lumigis la malluman padon en la arbaro.
👽 คลิงงอน
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇦🇿 อาเซอร์ไบจาน
Fənər meşədəki qaranlıq yolu işıqlandırdı.
🇪🇸 กาลิเซีย
A lanterna iluminaba o camiño escuro no bosque.
🇮🇳 ทมิฬ
காட்டின் இருண்ட பாதையை மின்விளக்கு ஒளிரச் செய்தது.
Related Words
Related Phrases
ที่ใดมีความตั้งใจ, ที่นั่นมีหนทาง (thi dai mi khwam tang chai, thi nan mi hon thang)
ในป่า ต้นไม้ทุกต้นมีใบสีเขียว และมีดอกไม้เติบโตในผืนหญ้า (nai pa, ton-mai thuk ton mi bai si khiao, lae mi dok-mai toean-to nai phuen ya)
เธอตัดสินใจถามทางเพื่อจะได้ไม่ต้องหาถนนสายนั้นทั้งวัน (thoe tat-sin chai tham thang phuea cha dai mai tong ha tha-non sai nan thang wan)
แม่มดใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อคลี่คลายความลึกลับอันยิ่งใหญ่ของป่า (Mæ̀md chı̂ wethmntr̒ k̄hxng ṭhex pheụ̄̀x khlī̀khlāy khwām lụklạb xạn yìng h̄ıỵ̀ k̄hxng p̀ā)
ป่าอยู่หลังสะพาน
ทางนี้ปลอดภัยกว่า
ถนนช่วงนี้แคบ
พระจันทร์เสี้ยวส่องแสงในท้องฟ้าสีคราม
คนขับขับรถอย่างระมัดระวังบนถนน
แสงจากไฟฉายช่วยในการหาทาง
เราเดินผ่านป่าเพื่อฟังเสียงลม
หมอกปกคลุมยอดไม้ของป่า
เธอสวมชุดสีน้ำเงินเข้มไปทานอาหารเย็น
นักชีววิทยาได้จัดทำรายการพืชหายากในป่า
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในแคมป์
ไฟหน้ารถส่องสว่างบนถนนที่มืดมิดในเวลากลางคืน
ห้องปฏิบัติการทดสอบการปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
คณะกรรมการตรวจสอบการปูถนนทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
ครม.เห็นชอบปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
ทีมงานของเราดำเนินการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
นักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบการปูทางหลวงของรัฐสายใหม่
สถาปนิกออกแบบปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
นักวิจัยได้ตีพิมพ์การปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
เราตรวจสอบการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
เธอปรับปรุงการปูทางหลวงของรัฐใหม่ให้เหมาะสม
ทรงพัฒนาทางลาดยางทางหลวงแผ่นดินใหม่
พวกเขาปูถนนทางหลวงใหม่โดยอัตโนมัติ
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้ปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
คณะกรรมการอนุมัติให้ปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
เราตรวจสอบการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
เธอปรับปรุงการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่ให้ทันสมัย
ทรงปูทางลาดทางหลวงแผ่นดินใหม่
แพทย์ผู้เชี่ยวชาญร่วมปูทางทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
ศาสตราจารย์ระดับบัณฑิตศึกษาดูแลการปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
พวกเขาปูทางสำหรับทางหลวงแผ่นดินใหม่
ขอปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
วิศวกรโยธาควบคุมการปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
นักวิเคราะห์การเงินทบทวนการปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
ช่างไอทีบูรณะปูถนนทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
เรารับจ้างปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
เธอปรับแต่งการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
เขาประสานการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
พวกเขาซ่อมแซมทางหลวงแผ่นดินใหม่
นักบินทดสอบนำปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
ช่างภาพมืออาชีพเก็บภาพการปูถนนทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
มอบรางวัลปูทางหลวงแผ่นดินใหม่
นายกเทศมนตรีประกาศปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
วิศวกรสิ่งแวดล้อม นำเสนอการปูทางหลวงแผ่นดินสายใหม่
บริษัทของเราได้จดสิทธิบัตรการปูทางหลวงแผ่นดินใหม่