🇳🇱 Nederlands
How to say the phrase "De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos." in other languages
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos.
See how to say the phrase De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Vertalingen in andere talen
🇺🇸 Engels
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇪🇸 Spaans
La linterna iluminó el camino oscuro en el bosque.
🇩🇪 Duits
Die Taschenlampe beleuchtete den dunklen Pfad im Wald.
🇯🇵 Japans
懐中電灯が森の中の暗い道を照らした。
🇫🇷 Frans
La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois.
🇧🇷 Portugees
A lanterna iluminou o caminho escuro no bosque.
🇷🇺 Russisch
Фонарик осветил темную тропинку в лесу.
🇮🇹 Italiaans
La torcia illuminava il sentiero buio nel bosco.
🇳🇱 Nederlands
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos.
🇵🇱 Pools
Latarka oświetlała ciemną ścieżkę w lesie.
🇹🇷 Turks
El feneri ormandaki karanlık yolu aydınlattı.
🇨🇳 Chinees
手电筒照亮了树林里黑暗的小路。
🇮🇷 Perzisch
چراغ قوه مسیر تاریک جنگل را روشن می کرد.
🇻🇳 Vietnamees
Ánh đèn pin chiếu sáng con đường tối tăm trong rừng.
🇨🇿 Tsjechisch
Baterka osvětlovala temnou cestu v lese.
🇮🇩 Indonesisch
Senter menerangi jalan gelap di hutan.
🇰🇷 Koreaans
손전등은 숲속의 어두운 길을 밝혀주었다.
🇸🇦 Arabisch
أضاء المصباح اليدوي الطريق المظلم في الغابة.
🇭🇺 Hongaars
A zseblámpa megvilágította a sötét ösvényt az erdőben.
🇸🇪 Zweeds
Ficklampan lyste upp den mörka stigen i skogen.
🇷🇴 Roemeens
Lanterna a luminat poteca întunecată din pădure.
🇬🇷 Grieks
Ο φακός φώτιζε το σκοτεινό μονοπάτι στο δάσος.
🇩🇰 Deens
Lommelygten oplyste den mørke sti i skoven.
🇫🇮 Fins
Taskulamppu valaisi pimeän polun metsässä.
🇮🇱 Hebreeuws
הפנס האיר את השביל האפל ביער.
🇸🇰 Slowaaks
Baterka osvetľovala tmavú cestu v lese.
🇹🇭 Thai
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า
🇧🇬 Bulgaars
Фенерчето освети тъмната пътека в гората.
🇭🇷 Kroatisch
Svjetiljka je osvjetljavala mračnu stazu u šumi.
🇳🇴 Noors
Lommelykten lyste opp den mørke stien i skogen.
🇱🇹 Litouws
Žibintuvėlis apšvietė tamsų kelią miške.
🇷🇸 Servisch
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у шуми.
🇸🇮 Sloveens
Svetilka je osvetlila temno pot v gozdu.
🇪🇸 Catalaans
La llanterna il·luminava el camí fosc del bosc.
🇪🇪 Estisch
Taskulamp valgustas pimedat metsarada.
🇱🇻 Lets
Lukturis apgaismoja tumšo taku mežā.
🇮🇳 Hindi
टॉर्च की रोशनी ने जंगल के अंधेरे रास्ते को रोशन कर दिया।
🇧🇩 Bengaals
টর্চলাইট জঙ্গলের অন্ধকার পথকে আলোকিত করে।
🇵🇭 Filipijns
Ang flashlight ang nagpapaliwanag sa madilim na daanan sa kakahuyan.
🇲🇾 Maleis
Lampu suluh itu menerangi laluan gelap di dalam hutan.
🇵🇰 Urdu
ٹارچ نے جنگل کے تاریک راستے کو روشن کر دیا۔
🇦🇱 Albanees
Elektrik dore ndriçonte shtegun e errët në pyll.
🇻🇦 Latijn
In silvis tenebris iter lampadio illustravit.
💚 Esperanto
La poŝlampo lumigis la malluman padon en la arbaro.
👽 Klingon
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇦🇿 Azerbeidzjaans
Fənər meşədəki qaranlıq yolu işıqlandırdı.
🇪🇸 Galicisch
A lanterna iluminaba o camiño escuro no bosque.
🇮🇳 Tamil
காட்டின் இருண்ட பாதையை மின்விளக்கு ஒளிரச் செய்தது.
Gerelateerde Woorden
Gerelateerde Zinnen
Waar een wil is, is een weg
In het bos heeft elke boom groene bladeren en groeien er bloemen in het gras.
Ze besloot naar de weg te vragen, zodat ze niet de hele dag naar de straat hoefde te zoeken.
De heks gebruikte haar magie om het grote mysterie van het bos te ontrafelen.
Het bos ligt na de brug.
Deze manier is veiliger.
De weg is smal in dit deel.
De maansikkel scheen aan de donkerblauwe hemel.
De bestuurder reed voorzichtig over de weg.
Het licht van de zaklamp hielp de weg te vinden.
We liepen door het bos en luisterden naar de wind.
Mist bedekte de boomtoppen van het bos.
Tijdens het diner droeg ze een donkerblauwe jurk.
De bioloog catalogiseerde de zeldzame planten in het bos.
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het kamp.
De koplamp van de auto verlichtte 's nachts de donkere weg.
Het laboratorium testte de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De commissie onderzocht de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De raad keurde de bestrating van de nieuwe rijksweg goed.
Ons team heeft de bestrating van de nieuwe rijksweg uitgevoerd.
De wetenschapper valideerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De architect ontwierp de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De onderzoeker publiceerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
We hebben de bestrating van de nieuwe rijksweg gecontroleerd.
Ze optimaliseerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Hij ontwikkelde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Ze automatiseerden de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De deskundige stelde voor om de nieuwe rijksweg te bestraten.
Het bestuur gaf toestemming voor de bestrating van de nieuwe rijksweg.
We inspecteerden de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Ze moderniseerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Hij zorgde voor de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De gespecialiseerde arts verzorgde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De postdoctorale professor hield toezicht op de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Ze legden de bestrating aan voor de nieuwe rijksweg.
Ik heb de bestrating van de nieuwe rijksweg aangevraagd.
De burgerlijk ingenieur hield toezicht op de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De financieel analist beoordeelde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De IT-technicus herstelde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
We hebben opdracht gegeven om de nieuwe rijksweg te bestraten.
Ze paste de bestrating van de nieuwe rijksweg aan.
Hij synchroniseerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Ze hebben de nieuwe rijksweg opnieuw aangelegd.
De testpiloot leidde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
De professionele fotograaf legde de bestrating van de nieuwe rijksweg vast.
Wij hebben de bestrating van de nieuwe rijksweg gegund.
De burgemeester kondigde de bestrating van de nieuwe rijksweg aan.
De milieu-ingenieur presenteerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.
Ons bedrijf patenteerde de bestrating van de nieuwe rijksweg.