🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois.” dans d'autres langues
La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois.
Découvrez comment dire la phrase La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇪🇸 Espagnol
La linterna iluminó el camino oscuro en el bosque.
🇩🇪 Allemand
Die Taschenlampe beleuchtete den dunklen Pfad im Wald.
🇯🇵 Japonais
懐中電灯が森の中の暗い道を照らした。
🇫🇷 Français
La lampe de poche éclairait le chemin sombre dans les bois.
🇧🇷 Portugais
A lanterna iluminou o caminho escuro no bosque.
🇷🇺 Russe
Фонарик осветил темную тропинку в лесу.
🇮🇹 Italien
La torcia illuminava il sentiero buio nel bosco.
🇳🇱 Néerlandais
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het bos.
🇵🇱 Polonais
Latarka oświetlała ciemną ścieżkę w lesie.
🇹🇷 Turc
El feneri ormandaki karanlık yolu aydınlattı.
🇨🇳 Chinois
手电筒照亮了树林里黑暗的小路。
🇮🇷 Persan
چراغ قوه مسیر تاریک جنگل را روشن می کرد.
🇻🇳 Vietnamien
Ánh đèn pin chiếu sáng con đường tối tăm trong rừng.
🇨🇿 Tchèque
Baterka osvětlovala temnou cestu v lese.
🇮🇩 Indonésien
Senter menerangi jalan gelap di hutan.
🇰🇷 Coréen
손전등은 숲속의 어두운 길을 밝혀주었다.
🇸🇦 Arabe
أضاء المصباح اليدوي الطريق المظلم في الغابة.
🇭🇺 Hongrois
A zseblámpa megvilágította a sötét ösvényt az erdőben.
🇸🇪 Suédois
Ficklampan lyste upp den mörka stigen i skogen.
🇷🇴 Roumain
Lanterna a luminat poteca întunecată din pădure.
🇬🇷 Grec
Ο φακός φώτιζε το σκοτεινό μονοπάτι στο δάσος.
🇩🇰 Danois
Lommelygten oplyste den mørke sti i skoven.
🇫🇮 Finnois
Taskulamppu valaisi pimeän polun metsässä.
🇮🇱 Hébreu
הפנס האיר את השביל האפל ביער.
🇸🇰 Slovaque
Baterka osvetľovala tmavú cestu v lese.
🇹🇭 Thaï
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในป่า
🇧🇬 Bulgare
Фенерчето освети тъмната пътека в гората.
🇭🇷 Croate
Svjetiljka je osvjetljavala mračnu stazu u šumi.
🇳🇴 Norvégien
Lommelykten lyste opp den mørke stien i skogen.
🇱🇹 Lituanien
Žibintuvėlis apšvietė tamsų kelią miške.
🇷🇸 Serbe
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у шуми.
🇸🇮 Slovène
Svetilka je osvetlila temno pot v gozdu.
🇪🇸 Catalan
La llanterna il·luminava el camí fosc del bosc.
🇪🇪 Estonien
Taskulamp valgustas pimedat metsarada.
🇱🇻 Letton
Lukturis apgaismoja tumšo taku mežā.
🇮🇳 Hindi
टॉर्च की रोशनी ने जंगल के अंधेरे रास्ते को रोशन कर दिया।
🇧🇩 Bengali
টর্চলাইট জঙ্গলের অন্ধকার পথকে আলোকিত করে।
🇵🇭 Filipino
Ang flashlight ang nagpapaliwanag sa madilim na daanan sa kakahuyan.
🇲🇾 Malais
Lampu suluh itu menerangi laluan gelap di dalam hutan.
🇵🇰 Ourdou
ٹارچ نے جنگل کے تاریک راستے کو روشن کر دیا۔
🇦🇱 Albanais
Elektrik dore ndriçonte shtegun e errët në pyll.
🇻🇦 Latin
In silvis tenebris iter lampadio illustravit.
💚 Espéranto
La poŝlampo lumigis la malluman padon en la arbaro.
👽 Klingon
The flashlight illuminated the dark path in the woods.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Fənər meşədəki qaranlıq yolu işıqlandırdı.
🇪🇸 Galicien
A lanterna iluminaba o camiño escuro no bosque.
🇮🇳 Tamoul
காட்டின் இருண்ட பாதையை மின்விளக்கு ஒளிரச் செய்தது.
Mots Associés
Phrases Associées
Vouloir, c'est pouvoir
Dans la forêt, chaque arbre a des feuilles vertes, et des fleurs poussent dans l'herbe.
Elle a décidé de demander le chemin pour ne pas avoir à chercher la rue toute la journée.
La sorcière utilisa sa magie pour percer le grand mystère de la forêt.
La forêt est après le pont.
Cette voie est plus sûre.
La route est étroite dans cette partie.
Le croissant de lune brillait dans le ciel bleu foncé.
Le conducteur a conduit prudemment sur la route.
La lumière de la lampe de poche a aidé à trouver le chemin.
Nous avons marché dans les bois en écoutant le vent.
La brume recouvrait la cime des arbres de la forêt.
Elle portait une robe bleu foncé pour le dîner.