🇷🇸 Српски
Како се каже израз „Летња ноћ је била звездана и пријатна.“ на другим језицима
Летња ноћ је била звездана и пријатна.
Погледајте како се каже израз Летња ноћ је била звездана и пријатна. на 48 језика, са доступним варијантама и изговором.
Преводи на другим језицима
🇺🇸 Енглески
The summer night was starry and pleasant.
🇪🇸 Шпански
La noche de verano era estrellada y agradable.
🇩🇪 Немачки
Die Sommernacht war sternenklar und angenehm.
🇯🇵 Јапански
夏の夜は星が綺麗で気持ちよかったです。
🇫🇷 Француски
La nuit d'été était étoilée et agréable.
🇧🇷 Португалски
A noite de verão estava estrelada e agradável.
🇷🇺 Руски
Летняя ночь была звездной и приятной.
🇮🇹 Италијански
La notte d'estate era stellata e piacevole.
🇳🇱 Холандски
De zomernacht was vol sterren en aangenaam.
🇵🇱 Пољски
Letnia noc była gwiaździsta i przyjemna.
🇹🇷 Турски
Yaz gecesi yıldızlı ve hoştu.
🇨🇳 Кинески
夏日的夜晚繁星点点，令人心旷神怡。
🇮🇷 Персијски
شب تابستانی پر ستاره و دلپذیر بود.
🇻🇳 Вијетнамски
Đêm mùa hè đầy sao và dễ chịu.
🇨🇿 Чешки
Letní noc byla hvězdná a příjemná.
🇮🇩 Индонежански
Malam musim panas penuh bintang dan menyenangkan.
🇰🇷 Корејски
여름밤은 별이 많고 즐거웠습니다.
🇸🇦 Арапски
كانت ليلة الصيف مليئة بالنجوم وممتعة.
🇭🇺 Мађарски
A nyári éjszaka csillagos volt és kellemes.
🇸🇪 Шведски
Sommarnatten var stjärnklar och trevlig.
🇷🇴 Румунски
Noaptea de vară a fost înstelată și plăcută.
🇬🇷 Грчки
Η καλοκαιρινή νύχτα ήταν έναστρη και ευχάριστη.
🇩🇰 Дански
Sommernatten var stjerneklar og behagelig.
🇫🇮 Фински
Kesäyö oli tähtikirkas ja miellyttävä.
🇮🇱 Хебрејски
ליל הקיץ היה כוכב ונעים.
🇸🇰 Словачки
Letná noc bola hviezdnatá a príjemná.
🇹🇭 Тајски
คืนฤดูร้อนเต็มไปด้วยดวงดาวและน่ารื่นรมย์
🇧🇬 Бугарски
Лятната нощ беше звездна и приятна.
🇭🇷 Хрватски
Ljetna noć bila je zvjezdana i ugodna.
🇳🇴 Норвешки
Sommernatten var stjerneklar og trivelig.
🇱🇹 Литвански
Vasaros naktis buvo žvaigždėta ir maloni.
🇷🇸 Српски
Летња ноћ је била звездана и пријатна.
🇸🇮 Словеначки
Poletna noč je bila zvezdnata in prijetna.
🇪🇸 Каталонски
La nit d'estiu va ser estrellada i agradable.
🇪🇪 Естонски
Suveöö oli tähine ja mõnus.
🇱🇻 Летонски
Vasaras nakts bija zvaigžņota un patīkama.
🇮🇳 Хинди
गर्मियों की रात तारों भरी और सुहावनी थी।
🇧🇩 Бенгалски
গ্রীষ্মের রাতটি তারাময় এবং মনোরম ছিল।
🇵🇭 Филипински
Ang gabi ng tag-araw ay mabituin at kaaya-aya.
🇲🇾 Малајски
Malam musim panas berbintang dan menyenangkan.
🇵🇰 Урду
گرمیوں کی رات تاروں بھری اور خوشگوار تھی۔
🇦🇱 Албански
Nata e verës ishte plot yje dhe e këndshme.
🇻🇦 Латински
Aestas nox sidereo et amoena fuit.
💚 Есперанто
La somera nokto estis stelplena kaj agrabla.
👽 Клингонски
The summer night was starry and pleasant.
🇦🇿 Азербејџански
Yay gecəsi ulduzlu və xoş idi.
🇪🇸 Галицијски
A noite de verán foi estrelada e agradable.
🇮🇳 Тамилски
கோடை இரவு நட்சத்திரங்கள் மற்றும் இனிமையானது.
Повезани изрази
На плавом небу сунце светли дању, а месец са сваком звездом светли ноћу (Na plavom nebu sunce svetli danju, a mesec sa svakom zvezdom svetli noću)
Здраво добар дан! Да, рекао сам збогом а не збогом пре него што сам рекао лаку ноћ.
Лаку ноћ, видимо се сутра.
Месец је вечерас пун.
Суседство је тихо ноћу.
Одабрала је да учи ноћу.
Систем ће вечерас бити подвргнут планираном одржавању.
Сунце јарко сија лети.
Пун месец је ноћу осветљавао целу плажу.
У хладној ноћи кувамо топлу супу.
Морска вода је била топла и пријатна.
Амбијентална музика је учинила место веома пријатним.
Звезда падалица је прешла ноћно небо.
Уживали смо у ноћној тишини на селу.
Чули смо пријатан звук кише на крову.
Ноћни поветарац донео је мирис јасмина.
На летњој забави носила је цветну хаљину.
Мала сова је ноћу хукнула на врху дрвета.
Каснопоподневни поветарац је био пријатан.
Цвет кактуса је процветао преко ноћи.
Пун месец улепшао је ноћ на салашу.
Свеже покошена трава је лепо мирисала.
Носила је лагани парфем за ноћни излазак.
Хладна ноћ захтевала је шољицу топлог чаја.
Цвет јасмина је мирисао целу ноћ.
Пријатно вече је позвало на шетњу парком.
Пламен ломаче грејао је хладну ноћ.
Сенка сјенице је била хладна и пријатна.
Синоћна киша обновила је ваздух у граду.
Научила је да свира гитару током летњег распуста.
Текстура памучне тканине је глатка и пријатна.
Фар аутомобила је ноћу осветљавао тамни пут.
Пливали смо се у лагуни топле воде током лета.