🇳🇴 Norsk
How to say the phrase "Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn." in other languages
Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn.
See how to say the phrase Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Engelsk
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇪🇸 Spansk
El pescador regresó a la playa con la red llena.
🇩🇪 Tysk
Der Fischer kehrte mit vollem Netz zum Strand zurück.
🇯🇵 Japansk
漁師は網をいっぱいに抱えて浜に戻った。
🇫🇷 Fransk
Le pêcheur est revenu à la plage avec son filet plein.
🇧🇷 Portugisisk
O pescador voltou para a praia com a rede cheia.
🇷🇺 Russisk
Рыбак вернулся на пляж с полной сетью.
🇮🇹 Italiensk
Il pescatore tornò alla spiaggia con la rete piena.
🇳🇱 Nederlandsk
De visser keerde met een vol net terug naar het strand.
🇵🇱 Polsk
Rybak wrócił na plażę z pełną siecią.
🇹🇷 Tyrkisk
Balıkçı dolu ağla sahile döndü.
🇨🇳 Kinesisk
渔夫带着满网回到了海滩。
🇮🇷 Persisk
ماهیگیر با توری پر به ساحل بازگشت.
🇻🇳 Vietnamesisk
Người đánh cá quay lại bãi biển với đầy lưới.
🇨🇿 Tsjekkisk
Rybář se vrátil na pláž s plnou sítí.
🇮🇩 Indonesisk
Nelayan kembali ke pantai dengan membawa jaring yang penuh.
🇰🇷 Koreansk
어부는 그물을 가득 가지고 해변으로 돌아왔습니다.
🇸🇦 Arabisk
عاد الصياد إلى الشاطئ بشبكة كاملة.
🇭🇺 Ungarsk
A halász teli hálóval tért vissza a strandra.
🇸🇪 Svensk
Fiskaren återvände till stranden med fullt nät.
🇷🇴 Rumensk
Pescarul s-a întors pe plajă cu plasa plină.
🇬🇷 Gresk
Ο ψαράς επέστρεψε στην παραλία με γεμάτο δίχτυ.
🇩🇰 Dansk
Fiskeren vendte tilbage til stranden med fuldt garn.
🇫🇮 Finsk
Kalastaja palasi rannalle täynnä verkkoa.
🇮🇱 Hebraisk
הדייג חזר לחוף עם רשת מלאה.
🇸🇰 Slovakisk
Rybár sa vrátil na pláž s plnou sieťou.
🇹🇭 Thai
ชาวประมงกลับเข้าฝั่งพร้อมอวนเต็ม
🇧🇬 Bulgarsk
Рибарят се върнал на плажа с пълна мрежа.
🇭🇷 Kroatisk
Ribar se vratio na plažu s punom mrežom.
🇳🇴 Norsk
Fiskeren kom tilbake til stranden med fullt garn.
🇱🇹 Litauisk
Žvejas į paplūdimį grįžo pilnu tinklu.
🇷🇸 Serbisk
Рибар се вратио на плажу са пуном мрежом.
🇸🇮 Slovensk
Ribič se je vrnil na obalo s polno mrežo.
🇪🇸 Katalansk
El pescador va tornar a la platja amb la xarxa plena.
🇪🇪 Estisk
Kalur naasis täie võrguga randa.
🇱🇻 Latvisk
Makšķernieks atgriezās pludmalē ar pilnu tīklu.
🇮🇳 Hindi
मछुआरा पूरा जाल लेकर समुद्र तट पर लौट आया।
🇧🇩 Bengali
পুরো জাল নিয়ে সৈকতে ফিরে এল জেলে।
🇵🇭 Filipino
Bumalik ang mangingisda sa dalampasigan na may laman na lambat.
🇲🇾 Malayisk
Nelayan itu kembali ke pantai dengan jaring yang penuh.
🇵🇰 Urdu
ماہی گیر پورے جال کے ساتھ ساحل پر واپس آگیا۔
🇦🇱 Albansk
Peshkatari u kthye në plazh me rrjetë plot.
🇻🇦 Latin
Piscator rete pleno ad litus rediit.
💚 Esperanto
La fiŝkaptisto revenis al la plaĝo kun plena reto.
👽 Klingon
The fisherman returned to the beach with a full net.
🇦🇿 Aserbajdsjansk
Balıqçı torla dolu sahilə qayıdıb.
🇪🇸 Galisisk
O pescador volveu á praia coa rede chea.
🇮🇳 Tamil
மீனவர் முழு வலையுடன் கடற்கரைக்குத் திரும்பினார்.
Related Phrases
I ferien dro vi på tur i parken, slappet av på stranden og løp på marken.
Den hvite sandstranden, det stille havet og den sterke solen på himmelen danner et vakkert landskap.
Stranden er vakker ved daggry.
The fisherman returned before dusk.
Går denne gaten rett til hovedstranden?
Hva er passordet for det trådløse kontornettverket?
Vi kjøpte strandhuset på slutten av året.
Hun fant strandhuset på slutten av året.
Han organiserte strandhuset på slutten av året.
De studerte strandhuset på slutten av året.
Jeg foretrekker strandhuset på slutten av året.
Teamet vårt planla strandhuset på slutten av året.
Læreren forklarte strandhuset på slutten av året.
Legen anbefalte strandhuset på slutten av året.
Vi besøkte strandhuset på slutten av året.
Hun forberedte strandhuset på slutten av året.
Han ryddet ut i strandhuset på slutten av året.
De hentet inn strandhuset på slutten av året.
Jeg så The Beach House på slutten av året.
Vi hørte strandhuset senere på året.
Hun tegnet strandhuset på slutten av året.
Han fikset strandhuset på slutten av året.
De stengte på strandhuset på slutten av året.
Jeg åpnet strandhuset på slutten av året.
Vi valgte strandhuset på slutten av året.
Hun skrev The Beach House på slutten av året.
Fullmånen lyste opp hele stranden om natten.
Fiskeren tok en stor fisk i elva.
Den hvite sandstranden tiltrekker seg mange turister.
Fiskeren reparerte fiskegarnet på stranden.
Stranden med stille vann er perfekt for barn.
Vi så på fyrverkeri på stranden.
Vi syklet langs strandpromenaden.
Fotografen tok en fotoshoot på stranden.
Det gjennomsiktige vannet på stranden gjorde det mulig å se fisken.
Eksperten anbefalte strandhusets interiørdesign.
Forskerteamet oppdaget interiørdesignet til strandhuset.
Klienten ba om interiørdesign av strandhuset.
Vi planlegger strandhus interiørdesign.
Regjeringen godkjente strandhusets interiørdesign.
Ernæringsfysiologen foreslo interiørdesignen til strandhuset.
Advokaten forklarte innredningen av strandhuset.
De organiserte interiørdesignet til strandhuset.
Hun presenterte interiørdesignet til strandhuset.
Han kjøpte interiøret til strandhuset.
Vi lærer strandhus interiørdesign.
Ingeniøren tegnet interiørdesignet til strandhuset.
Studenten forsket på interiørdesignen til strandhuset.
Vi så på strandhusets interiørdesign.
Hun fotograferte strandhusets interiørdesign.
Han fikset interiøret i strandhuset.
Legen skrev ut strandhusets interiørdesign.
Læreren underviste i interiørdesign av strandhuset.
De designet strandhusets interiørdesign.
Jeg mottok strandhusets interiørdesign.
Arkitekten planla innredningen av strandhuset.
Journalisten intervjuet interiøret i strandhuset.
Teknikeren testet interiøret i strandhuset.
Vi leide strandhusets interiørdesign.
Hun dekorerte strandhusets interiørdesign.
Han ryddet opp i strandhusets interiørdesign.
De restaurerte strandhusets interiørdesign.
Sjåføren ledet innredningen av strandhuset.
Fotografen fanget interiørdesignet til strandhuset.
Vi feirer strandhus interiørdesign.
Vi så soloppgangen fra utsiktspunktet ved stranden.
Strandbrisen var forfriskende.
Fiskeren renset fartøyet etter arbeid.