🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「市街地で、私たちは病院、市場、店、そして教会のそばを通りました」を何と言う？
市街地で、私たちは病院、市場、店、そして教会のそばを通りました (shigaichi de, watashitachi wa byouin, ichiba, mise, soshite kyoukai no soba o toorimashita)
「市街地で、私たちは病院、市場、店、そして教会のそばを通りました」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
In the city center
we passed by the hospital
the market
the shop
and the church.
🇪🇸 スペイン語
En el centro de la ciudad
pasamos por el hospital
el mercado
la tienda y la iglesia.
🇩🇪 ドイツ語
Im Stadtzentrum kamen wir am Krankenhaus
am Markt
am Geschäft und an der Kirche vorbei.
🇯🇵 日本語
市街地で、私たちは病院、市場、店、そして教会のそばを通りました (shigaichi de
watashitachi wa byouin
ichiba
mise
soshite kyoukai no soba o toorimashita)
🇫🇷 フランス語
Dans le centre-ville
nous sommes passés devant l'hôpital
le marché
le magasin et l'église.
🇧🇷 ポルトガル語
No centro da cidade
passamos pelo hospital
pelo mercado
pela loja e pela igreja.
🇷🇺 ロシア語
В центре города мы прошли мимо больницы
рынка
магазина и церкви (V tsentre goroda my proshli mimo bol'nitsy
rynka
magazina i tserkvi)
🇮🇹 イタリア語
Nel centro della città siamo passati davanti all'ospedale
al mercato
al negozio e alla chiesa.
🇳🇱 オランダ語
In het stadscentrum kwamen we langs het ziekenhuis
de markt
de winkel en de kerk.
🇵🇱 ポーランド語
W centrum miasta przeszliśmy obok szpitala
targu
sklepu i kościoła.
🇹🇷 トルコ語
Şehir merkezinde hastanenin
pazarın
mağazanın ve kilisenin önünden geçtik.
🇨🇳 中国語
在市中心，我们经过了医院、市场、商店和教堂 (zài shìzhōngxīn
wǒmen jīngguòle yīyuàn
shìchǎng
shāngdiàn hé jiàotáng)
🇮🇷 ペルシア語
در مرکز شهر، ما از کنار بیمارستان، بازار، مغازه و کلیسا عبور کردیم (dar markaz-e shahr
ma az kenar-e bimarestan
bazar
maghazeh va kelisa oboor kardim)
🇻🇳 ベトナム語
Ở trung tâm thành phố
chúng tôi đi ngang qua bệnh viện
chợ
cửa hàng và nhà thờ.
🇨🇿 チェコ語
V centru města jsme prošli kolem nemocnice
trhu
obchodu a kostela.
🇮🇩 インドネシア語
Di pusat kota
kami melewati rumah sakit
pasar
toko
dan gereja.
🇰🇷 韓国語
시내 중심에서 우리는 병원
시장
상점
그리고 교회를 지나갔습니다 (sine jungsim-eseo urineun byeongwon
sijang
sangjeom
geurigo kyohoereul jinagatseumnida)
🇸🇦 アラビア語
في وسط المدينة، مررنا بالمستشفى، والسوق، والمتجر، والكنيسة (fi wast al-madinah
mararna bil-mustashfa
wal-suq
wal-matjar
wal-kanisah)
🇭🇺 ハンガリー語
A belvárosban elhaladtunk a kórház
a piac
a bolt és a templom mellett.
🇸🇪 スウェーデン語
I stadens centrum passerade vi sjukhuset
marknaden
butiken och kyrkan.
🇷🇴 ルーマニア語
În centrul orașului
am trecut pe lângă spital
piață
magazin și biserică.
🇬🇷 ギリシャ語
Στο κέντρο της πόλης
περάσαμε από το νοσοκομείο
την αγορά
το κατάστημα και την εκκλησία (Sto kentro tis polis
perasame apo to nosokomeio
tin agora
to katastima kai tin ekklisia)
🇩🇰 デンマーク語
I byens centrum kom vi forbi hospitalet
markedet
butikken og kirken.
🇫🇮 フィンランド語
Kaupungin keskustassa kuljimme sairaalan
torin
kaupan ja kirkon ohi.
🇮🇱 ヘブライ語
במרכז העיר עברנו ליด בית החולים
השוק
החנות והכנסייה (bemerchaz ha'ir avarnu leyad beit hacholim
hashuk
hachanut vehaknesiyah)
🇸🇰 スロバキア語
V centre mesta sme prešli okolo nemocnice
trhu
obchodu a kostela.
🇹🇭 タイ語
ในใจกลางเมือง เราเดินผ่านโรงพยาบาล ตลาด ร้านค้า และโบสถ์ (nai chai-klang mueang ra doen phan rong-pha-ya-ban ta-lat ran-kha lae bot)
🇧🇬 ブルガリア語
В центъра на града минахме покрай болницата
пазара
магазина и църквата (V tsantara na grada minakhme pokray bolnitsata
pazara
magazina i tsarkvata)
🇭🇷 クロアチア語
U centru grada prošli smo pored bolnice
tržnice
trgovine i crkve.
🇳🇴 ノルウェー語
I sentrum gikk vi forbi sykehuset
markedet
butikken og kirken.
🇱🇹 リトアニア語
Miesto centre praėjome pro ligoninę
turgų
parduotuvę ir bažnyčią.
🇷🇸 セルビア語
У центру града прошли смо поред болнице
пијаце
продавнице и цркве (U centru grada prošli smo pored bolnice
pijace
prodavnice i crkve)
🇸🇮 スロベニア語
V središču mesta smo šli mimo bolnišnice
tržnice
trgovine in cerkve.
🇪🇸 カタロニア語
Al centre de la ciutat
vam passar per l'hospital
el mercat
la botiga i l'església.
🇪🇪 エストニア語
Kesklinnas möödusime haiglast
turust
poest ja kirikust.
🇱🇻 ラトビア語
Pilsētas centrā mēs pagājām garām slimnīcai
tirgum
veikalam un baznīcai.
🇮🇳 ヒンディー語
शहर के केंद्र में
हम अस्पताल
बाजार
दुकान और चर्च के पास से गुजरे (shahar ke kendra mein
hum aspatal
bazaar
dukan aur church ke paas se gujre)
🇧🇩 ベンガル語
শহরের কেন্দ্রে আমরা হাসপাতাল
বাজার
দোকান এবং গির্জার পাশ দিয়ে গিয়েছিলাম (shohorer kendre amra hashpatal
bazar
dokan ebang girjar pash diye giyechil)
🇵🇭 フィリピノ語
Sa sentro ng lungsod
dumaan kami sa ospital
palengke
tindahan
at simbahan (Sa sentro ng lungsod
dumaan kami sa ospital
palengke
tindahan
at simbahan)
🇲🇾 マレー語
Di pusat bandar
kami melalui hospital
pasar
kedai
dan gereja.
🇵🇰 ウルドゥー語
شہر کے مرکز میں ہم ہسپتال، بازار، دکان اور چرچ کے پاس سے گزرے (shahar ke markaz mein hum hospital
bazaar
dukan aur church ke paas se guzre)
🇦🇱 アルバニア語
Në qendër të qytetit
ne kaluam pranë spitalit
tregut
dyqanit dhe kishës.
🇻🇦 ラテン語
In urbe media
praeter nosocomium
forum
tabernam et ecclesiam ivimus.
💚 エスペラント語
En la urbocentro
ni preterpasis la hospitalon
la merkaton
la vendejon kaj la preĝejon.
👽 クリンゴン語
veng centerDaq hospital
market
shop
church vIjuS (veng centerDaq hospital
market
shop
church vIjuS)
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Şəhər mərkəzində biz xəstəxananın
bazarın
mağazanın və kilsənin yanından keçdik.
🇪🇸 ガリシア語
No centro da cidade
pasamos polo hospital
polo mercado
pola tenda e pola igrexa.
🇮🇳 タミル語
நகர மையத்தில்
நாங்கள் மருத்துவமனை
சந்தை
கடை மற்றும் தேவாலயத்தைக் கடந்து சென்றோம் (nagara maiyathil
naangal maruthuvamanai
sandhai
kadai matrum thevaalayathai kadandhu chendrom)
関連単語
関連フレーズ
裁判官は月曜日に犯罪者の処罰を決定します (saibankan wa getsuyoubi ni hanzasha no shobatsu o kettei shimasu)
軍隊が街に入り、暴力によって平和が破壊されました (guntai ga machi ni hairi, bouryoku ni yotte heiwa ga hakai saremashita)
都市の人々は、車を使うか、自転車に乗るか、あるいはバスに乗ることを好みます (toshi no hitobito wa, kuruma o tsukau ka, jitensha ni noru ka, arui wa basu ni noru koto o konomimasu)
市内の地図が必要です。
病院内では走らないでください。
その店は今日割引を提供しています。
市場は8時に開きます。
この街には美術館がたくさんあります。
給料は金曜日に支払われます。
この都市行きの電車は 4 番線ホームから出発します。
当店は土曜日は18時まで営業しております。
店のウィンドウはクリスマスの飾り付けがされています。
レポートの提出締め切りは金曜日です。
私たちは完全な市場レポートを購入します。
私たちは市内中心部に大きなアパートを購入しました。
彼女は完全な市場レポートを見つけました。
彼女は市内中心部で広々としたアパートを見つけました。
彼は市場に関する完全なレポートをまとめました。
彼は市内中心部に大きなアパートを手配しました。
彼らは市場に関する完全なレポートを研究しました。
彼らは市内中心部にある大きなアパートを研究しました。
私は完全な市場レポートの方が好きです。
私は市内中心部にある大きなアパートの方が好きです。
私たちのチームは完全な市場レポートを計画しました。
私たちのチームは市内中心部に広々としたアパートを計画しました。
教授は市場に関する完全なレポートを説明した。
先生は市内中心部にある大きなアパートについて説明しました。
医師は市場に関する完全なレポートを勧めました。
医者は市内中心部にある大きなアパートを勧めた。
完全な市場レポートをご覧ください。
私たちは市内中心部にある大きなアパートを訪問しました。
彼女は完全な市場レポートを作成しました。
彼女は市内中心部に大きなアパートを用意した。
市場に関する完全なレポートをクリアしました。
彼は市内中心部にある大きなアパートを掃除した。
彼らは完全なレポートを市場に提出しました。
彼らは市内中心部に大きなアパートを持ち込んだ。
マーケットレポート全文を見ました。
市内中心部に大きなアパートが見えました。
市場レポートの全容をお聞きします。
市内中心部に大きなマンションがあると聞きました。
彼女は市場に関する完全なレポートを作成しました。
彼女は市内中心部に大きなアパートを設計しました。
彼は市場に関する完全なレポートを修正しました。
彼は市内中心部に広々としたアパートを建てました。
彼らは市場に関する完全なレポートを完成させた。
彼らは市の中心部にある大きなアパートを閉鎖した。
マーケットレポートの全文を開きました。
都心に大きなアパートをオープンしました。
完全な市場レポートを選択します。
私たちは市内中心部にある大きなアパートを選びました。
彼女は完全な市場レポートを書きました。
彼女は市内中心部に大きなアパートを書きました。
雪が街の通り全体を覆いました。
手作り品を販売する手芸店です。
私たちはオープンマーケットで新鮮な果物を買いました。
私たちは市内の詳細な地図を購入しました。
私たちは旧市街の歴史的中心部を歩きました。
大雨が街の通りを洗った。
市場で新鮮なヤギのチーズを買いました。
ファーマーズマーケットでコロニアルチーズを買いました。
街の展望台から夕日を眺めました。
私たちは市内の植物園を歩きました。
私たちは市場で新鮮なサトウキビシロップを買いました。
昨夜の雨で街の空気が新しくなりました。
オーガニック製品フェアは毎週土曜日の午前中に開催されます。
私たちはフェアで手作りの掛け時計を買いました。
私たちは植民地時代の都市の歴史的中心部を歩きました。
私たちは市場で全粒粉のパンと手作りのチーズを買いました。