🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「少年は野原で凧揚げをした。」を何と言う？
少年は野原で凧揚げをした。
フレーズ「少年は野原で凧揚げをした。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The boy flew the kite in the open field.
🇪🇸 スペイン語
El niño voló la cometa en campo abierto.
🇩🇪 ドイツ語
Der Junge ließ den Drachen auf freiem Feld steigen.
🇯🇵 日本語
少年は野原で凧揚げをした。
🇫🇷 フランス語
Le garçon faisait voler le cerf-volant en plein champ.
🇧🇷 ポルトガル語
O menino soltou a pipa no campo aberto.
🇷🇺 ロシア語
Мальчик запускал воздушного змея в открытом поле.
🇮🇹 イタリア語
Il ragazzo ha fatto volare l'aquilone in campo aperto.
🇳🇱 オランダ語
De jongen vloog met de vlieger in het open veld.
🇵🇱 ポーランド語
Chłopiec puścił latawiec na otwartym polu.
🇹🇷 トルコ語
Çocuk uçurtmayı açık alanda uçurdu.
🇨🇳 中国語
这个男孩在空旷的田野里放风筝。
🇮🇷 ペルシア語
پسر بادبادک را در زمین باز به پرواز درآورد.
🇻🇳 ベトナム語
Cậu bé thả diều trên bãi đất trống.
🇨🇿 チェコ語
Chlapec pouštěl draka na volném prostranství.
🇮🇩 インドネシア語
Anak laki-laki itu menerbangkan layang-layang di lapangan terbuka.
🇰🇷 韓国語
소년은 들판에서 연을 날렸다.
🇸🇦 アラビア語
طار الصبي الطائرة الورقية في الحقل المفتوح.
🇭🇺 ハンガリー語
A fiú a nyílt terepen repítette a sárkányt.
🇸🇪 スウェーデン語
Pojken flög draken på det öppna fältet.
🇷🇴 ルーマニア語
Băiatul a zburat cu zmeul în câmp deschis.
🇬🇷 ギリシャ語
Το αγόρι πέταξε τον χαρταετό στο ανοιχτό γήπεδο.
🇩🇰 デンマーク語
Drengen fløj med dragen på åben mark.
🇫🇮 フィンランド語
Poika lensi leijaa avoimella kentällä.
🇮🇱 ヘブライ語
הילד הטיס את העפיפון בשדה הפתוח.
🇸🇰 スロバキア語
Chlapec púšťal šarkana na otvorenom poli.
🇹🇭 タイ語
เด็กชายเล่นว่าวในทุ่งโล่ง
🇧🇬 ブルガリア語
Момчето пусна хвърчилото в открито поле.
🇭🇷 クロアチア語
Dječak je pustio zmaja na otvorenom polju.
🇳🇴 ノルウェー語
Gutten fløy dragen i det åpne feltet.
🇱🇹 リトアニア語
Vaikinas skraidino aitvarą atvirame lauke.
🇷🇸 セルビア語
Дечак је пустио змаја на отвореном пољу.
🇸🇮 スロベニア語
Deček je z zmajem spustil na odprtem polju.
🇪🇸 カタロニア語
El nen va fer volar l'estel al camp obert.
🇪🇪 エストニア語
Poiss lennutas tuulelohe lagedal väljal.
🇱🇻 ラトビア語
Puika lidināja pūķi klajā laukā.
🇮🇳 ヒンディー語
लड़के ने खुले मैदान में पतंग उड़ायी।
🇧🇩 ベンガル語
ছেলেটি খোলা মাঠে ঘুড়ি উড়াল।
🇵🇭 フィリピノ語
Nagpalipad ng saranggola ang bata sa open field.
🇲🇾 マレー語
Budak itu menerbangkan layang-layang di padang terbuka.
🇵🇰 ウルドゥー語
لڑکے نے کھلے میدان میں پتنگ اڑائی۔
🇦🇱 アルバニア語
Djali fluturoi qiftin në fushë të hapur.
🇻🇦 ラテン語
Puer milvum in aperto campo volavit.
💚 エスペラント語
La knabo flugis la kajton sur la libera kampo.
👽 クリンゴン語
The boy flew the kite in the open field.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Oğlan çərpələngi açıq sahədə uçurdu.
🇪🇸 ガリシア語
O neno voou o papaventos no campo.
🇮🇳 タミル語
சிறுவன் திறந்தவெளியில் காத்தாடியை பறக்கவிட்டான்.
関連単語
関連フレーズ
あの女性は、男の子と女の子の一人一人に心から情熱を注いでいる人です (ano josei wa, otokonoko to onnanoko no hitori hitori ni kokoro kara jounetsu o soute iru hito desu)
休暇中、私たちは公園を散歩し、ビーチで休み、野原を走りました (kyuuka chuu, watashitachi wa kouen o sanpo shi, bīchi de yasumi, nohara o hashirimashita)
学校で、少年と少女は素晴らしい友情の大切さを発見しました。 (Gakkō de, shōnen to shōjo wa subarashī yūjō no taisetsu-sa o hakken shimashita.)
農夫は畑で働きます。
その少年は公園でスケートを習いました。
私たちは田舎の夜の静けさを楽しみました。
彼女は野生の花をガラス瓶に入れました。
野原の草は小さなタンポポで覆われていました。
私たちは野生の花の美しさを楽しんでいます。