🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "소년은 들판에서 연을 날렸다."를 어떻게 말합니까?
소년은 들판에서 연을 날렸다.
"소년은 들판에서 연을 날렸다."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
The boy flew the kite in the open field.
🇪🇸 스페인어
El niño voló la cometa en campo abierto.
🇩🇪 독일어
Der Junge ließ den Drachen auf freiem Feld steigen.
🇯🇵 일본어
少年は野原で凧揚げをした。
🇫🇷 프랑스어
Le garçon faisait voler le cerf-volant en plein champ.
🇧🇷 포르투갈어
O menino soltou a pipa no campo aberto.
🇷🇺 러시아어
Мальчик запускал воздушного змея в открытом поле.
🇮🇹 이탈리아어
Il ragazzo ha fatto volare l'aquilone in campo aperto.
🇳🇱 네덜란드어
De jongen vloog met de vlieger in het open veld.
🇵🇱 폴란드어
Chłopiec puścił latawiec na otwartym polu.
🇹🇷 튀르키예어
Çocuk uçurtmayı açık alanda uçurdu.
🇨🇳 중국어
这个男孩在空旷的田野里放风筝。
🇮🇷 페르시아어
پسر بادبادک را در زمین باز به پرواز درآورد.
🇻🇳 베트남어
Cậu bé thả diều trên bãi đất trống.
🇨🇿 체코어
Chlapec pouštěl draka na volném prostranství.
🇮🇩 인도네시아어
Anak laki-laki itu menerbangkan layang-layang di lapangan terbuka.
🇰🇷 한국어
소년은 들판에서 연을 날렸다.
🇸🇦 아랍어
طار الصبي الطائرة الورقية في الحقل المفتوح.
🇭🇺 헝가리어
A fiú a nyílt terepen repítette a sárkányt.
🇸🇪 스웨덴어
Pojken flög draken på det öppna fältet.
🇷🇴 루마니아어
Băiatul a zburat cu zmeul în câmp deschis.
🇬🇷 그리스어
Το αγόρι πέταξε τον χαρταετό στο ανοιχτό γήπεδο.
🇩🇰 덴마크어
Drengen fløj med dragen på åben mark.
🇫🇮 핀란드어
Poika lensi leijaa avoimella kentällä.
🇮🇱 히브리어
הילד הטיס את העפיפון בשדה הפתוח.
🇸🇰 슬로바키아어
Chlapec púšťal šarkana na otvorenom poli.
🇹🇭 태국어
เด็กชายเล่นว่าวในทุ่งโล่ง
🇧🇬 불가리아어
Момчето пусна хвърчилото в открито поле.
🇭🇷 크로아티아어
Dječak je pustio zmaja na otvorenom polju.
🇳🇴 노르웨이어
Gutten fløy dragen i det åpne feltet.
🇱🇹 리투아니아어
Vaikinas skraidino aitvarą atvirame lauke.
🇷🇸 세르비아어
Дечак је пустио змаја на отвореном пољу.
🇸🇮 슬로베니아어
Deček je z zmajem spustil na odprtem polju.
🇪🇸 카탈로니아어
El nen va fer volar l'estel al camp obert.
🇪🇪 에스토니아어
Poiss lennutas tuulelohe lagedal väljal.
🇱🇻 라트비아어
Puika lidināja pūķi klajā laukā.
🇮🇳 힌디어
लड़के ने खुले मैदान में पतंग उड़ायी।
🇧🇩 벵골어
ছেলেটি খোলা মাঠে ঘুড়ি উড়াল।
🇵🇭 필리핀어
Nagpalipad ng saranggola ang bata sa open field.
🇲🇾 말레이어
Budak itu menerbangkan layang-layang di padang terbuka.
🇵🇰 우르두어
لڑکے نے کھلے میدان میں پتنگ اڑائی۔
🇦🇱 알바니아어
Djali fluturoi qiftin në fushë të hapur.
🇻🇦 라틴어
Puer milvum in aperto campo volavit.
💚 에스페란토어
La knabo flugis la kajton sur la libera kampo.
👽 클링온어
The boy flew the kite in the open field.
🇦🇿 아제르바이잔어
Oğlan çərpələngi açıq sahədə uçurdu.
🇪🇸 갈리시아어
O neno voou o papaventos no campo.
🇮🇳 타밀어
சிறுவன் திறந்தவெளியில் காத்தாடியை பறக்கவிட்டான்.
관련 구절
저 여성은 모든 소년과 소녀를 향한 열정을 마음에 품은 사람입니다 (jeo yeoseongeun modeun sonyeon-gwa sonyeoreul hyanghan yeoljeongeul maeme pumeun saramipnida)
휴가 중에 우리는 공원을 산책하고, 해변에서 쉬고, 들판을 달렸습니다 (hyuga junge urineun gongwoneul sanchaekhago, haebyeoneseo swigo, deulpaneul dallyeotseumnida)
학교에서 소년과 소녀는 훌륭한 우정의 가치를 발견했습니다. (haggyoeseo sonyeongwa sonyeoneun hullyunghan ujeong-ui gachileul balgyeonhaessseubnida.)
농부는 밭에서 일합니다.
그 소년은 공원에서 스케이트 타는 법을 배웠습니다.
우리는 시골의 밤의 고요함을 즐겼습니다.
그녀는 유리병에 야생화를 담았습니다.
들판의 풀은 작은 민들레로 덮여 있었습니다.
우리는 야생화의 아름다움을 즐깁니다.